Guilin nis China's well-known tourist scenic city.
桂林是中国著名的风景旅游城市。
At present, an emerging "water city" and the "Scenic city" have emerged in Baiyangdian River.
目前,一座新兴的“水城”和“风景旅游城”正崛起在白洋淀畔。
The landscape in the scenic city of Guilin is made up of both cultural and natural landscapes.
山水城市是充分利用自然山水规划构筑的城市。
Learn natural form scenic city tour with base-line activity in the room layout and feature set needed to do a lot of respect.
汲取自然形态结合基地都市观景游线在室内活动布置和功能设定方面还需做很多。
Wenzhou Huizhong Clothing Co., LTD, locating in the scenic city of Chashan Higher Education Zone in Wenzhou, Zhejiang province.
温州市汇众服饰有限公司坐落在风景秀丽的浙江温州高教园区茶山镇。
In 2009, China BMW held their annual Motorrad Festival at the tai Ping Lake holiday resort outside the beautiful scenic city of Huangshan (Yellow Mountain) in Anhui Province.
在2009年,一年一度的中国宝马摩托车大会在安徽黄山太平湖风景区举行。
Nestled in the scenic city of Anchorage, Alaska, Hotel Captain Cook boasts beautiful views of the city and surrounding nature with impeccable service and welcoming hospitality.
坐落在锚地,风景秀丽的阿拉斯加,库克船长酒店拥有优美的城市景观和周围的自然环境和无可挑剔的服务和热情的款待。
Hangzhou, capital of the eastern province of Zhejiang, is a place of pride to most Chinese: a scenic city of temples and pagodas, fine teas and some of the country's most expensive shopping districts.
作为浙江省的省会,地处华东的杭州让多数中国人感到骄傲:这是一个风景如画的城市,有不少寺庙和佛塔,有上等好茶,也有中国最昂贵的一些购物区。
Mount Danxia is a famous scenic area located in the northeastern suburbs of Shaoguan City, Guangdong Province, covering a total area of 319 sq km.
丹霞山是位于广东韶关市东北部郊区的著名景点。总面积319平方公里。
With grand buildings, subtropical climate and scenic location amid the forested hillsides of Georgia’s Black Sea coast, the resort city of Gagra was once known as the “Russian Riviera.”
有着宏伟的建筑,中亚热带的气候和格鲁吉亚黑海沿岸山坡上森林中如画的风景,度假城市加格拉曾经被称为苏联的“里维埃拉”(法国Nice与意大利La Spezia之间地中海岸著名避寒地)。
There you can take a boat to see the scenes of the Li River and visit the scenic spots in the city on free buses.
在那你可以乘船游漓江,也可以坐免费公共汽车游览市区各景点。
You can take a boat to see the scenes of the Li River. You can also visit the scenic spots in the city on free buses.
你可以乘游船看漓江风光,也可乘免费公车参观市区各景点。
If you live in the United States, Salt Lake City is easily accessible by road or rail, and it is a scenic trip from most parts of the country.
如果你住在美国,很方便透过公路或铁路抵达盐湖城,而且从美国大部份地区前往,沿路将看到优美的风景。
The city of Nanjing is offering coupons worth some $3 million for package tours or discounted admission to scenic spots.
南京市发放了价值约为300万美元的景区套票或门票折扣券。
To press ahead with communication and cooperation between each association city and their scenic areas, hotels and travel agencies.
促进各联盟城市及其所属景区、酒店、旅行社等之间的交流与合作。
Bifeng Gorge is a evergreen scenic spot locats in Ya 'an city, Sichuan province. I never forget my first trip to it in 2011.
碧峰峡是位于四川省雅安市的一处四季常青的风景名胜,我永远不会忘记2011年我第一次到这里旅游的时刻。
Situated on the north bank of Qiantang River, Hangzhou is a garden-like city famous for its scenic charm.
杭州位于钱塘江北岸,是一座花园城市, 素以风景优美著称。
Guangwushan scenic zone is a well-known tourism attraction located in Guangwushan township, Nanjiang county, Bazhong city, Sichuan province.
光雾山风景区是著名的旅游胜地,位于四川省巴中市南江县光雾山镇。
Is located in the scenic Qionghai City, Hainan Province aggradation Wanquanhe Shores town, with a total area of 50 acres.
雄隆食品工业有限公司位于风景秀丽的海南省琼海市加积镇万泉河畔,总占地面积50亩。
This sidewalk was an all time open scenic spot within the city, measuring 36.9 kilometers and was the main travel line for enjoying seascape on land.
滨海步行道是青岛市内的开放式景点,全长36.9公里,是青岛前海岸线陆上旅游的主要线路。
If your time only permits you to visit a few scenic spots of the city, of course it is the best place you'll choose.
如果您的时间只允许您游览城市的几个景点的话,它当然是您的最佳选择。
While adding a new scenic attraction to our city the restored eight-trigram cropland will also offer a view into the agricultural history of the southern song dynasty.
修建后的八卦田在给我们城市增添一个新的风景点的同时,也提供了了解南宋农耕历史的视角。
While adding a new scenic attraction to our city the restored eight-trigram cropland will also offer a view into the agricultural history of the southern song dynasty.
修建后的八卦田在给我们城市增添一个新的风景点的同时,也提供了了解南宋农耕历史的视角。
应用推荐