The summer after the war ended, Dempsey burst onto the national scene, winning the heavyweight title from Willard on a scorching July 4 in Toledo, Ohio.
在战争结束的这个夏天，邓普希跃入了美国人的视线。炎热的7月4日，在俄亥俄州的托莱多，他从威拉德那里夺过了冠军头衔。
Avril broke onto the music scene with her debut album Let Go in 2002 and went on to release 4 albums in 10 years.
艾薇儿2002年以首张专辑《LetGo》进入乐坛，十年里继续发行了4张专辑。
At chapter 4, we focus on our research on the rendering, roam and continuous multiresolution terrain simplification algorithm of large-scale terrain scene.
在第4章重点研究了大规模地形场景的显示和漫游技术和实时连续的多分辨率地形简化算法。
We asked Dan about the bathroom scene in "Harry Potter 4" and want to know how long he trains for his Adonis-body.
我们向丹询问 “哈利波特4” 的浴室现场而且想要知道他为他的阿多尼斯训练多久-身体。
Based on the MPEG-4 video traffic of low quality and high quality, a hybrid model is presented to capture the frame size at multiple time scales: the change of scene and fluctuation of bit-rate.
针对MPEG - 4的低质量和高质量两种编码质量的视频源，给出了一种混合模型，此模型在多个时间尺度上反映帧大小的变化：场景的变化和同一场景内码流的波动。
In Chapter 4 we constitute the dynamic IR scene by combining scene geometry modeling with IR texture images. In this way the complexity of IR scene is reduced.
本文第四章采用了场景几何造型和红外纹理图像混合的简化方法来进行红外动态场景的建模。
Scene (4) : the match girl goes towards the corner and sits in the corner, feeling really cold.
场景四：卖火柴的小女孩走到墙角，蜷缩着坐下，非常地冷。
Meanwhile from the scene gathering sample, picks out 4 third paratyphoid salmonella bacilli, 3 baby salmonella bacilli.
同时从现场采集的样品中，检出4株丙型副伤寒沙门菌、3株婴儿沙门菌。
Sinter belt transport system based on the scene at the scene XL21 Series 4-control box, placed materials belt transit corridors.
烧结矿皮带转运系统设现场XL21系列现场集中控制箱4面，置于物料转运皮带廊。
Mr Cheung said. 4:00 p. m. yesterday, the reporter again rushed to the scene and found that people are still digging the many seafood.
昨天下午4时，记者再次赶到现场，发现挖海鲜的人依然很多。
Because of the lengthy process of film making, each scene takes 4 full days to film. After editing, this scene will only be a 15 to 20 minute segment of the whole video.
鉴于影片制作流程，每组镜头花费四天，在进行编辑之后，这组镜头在整个影片中只占15到20分钟左右。
Children CSI "With Police, With Science" (4)With the help of teachers and investigators, children are carefully examining the evidence collected from the "crime scene".
英国韦迪格林小学与警方联合进行的“儿童CSI”：（4）在警察调查员和老师的帮助下，孩子们认真研究这些物证。
By the time of changing the year from ox to tiger, 4 Chinese artists who are representing the new generation in the art scene exhibit their creation about self, time and changes.
四位中国新生代艺术家在农历岁间转换的时刻，展出探索自身、时间以及世界幻变的创作。
Act 4, Scene 1Gertrude tells Claudius that Hamlet, in his madness, has killed Polonius.
乔特鲁德（王后）告诉克劳迪斯（国王）哈姆雷特因为疯狂所以杀了波罗涅斯（御前大臣）。
Act 4, Scene 1Gertrude tells Claudius that Hamlet, in his madness, has killed Polonius.
乔特鲁德（王后）告诉克劳迪斯（国王）哈姆雷特因为疯狂所以杀了波罗涅斯（御前大臣）。
应用推荐