To avoid such a scenario, Lunt says Angel's project would have to operate at half strength; all of which reinforces his view that the best option is to avoid the need for geo-engineering altogether.
为了避免这种情况，伦特说，安吉尔的项目必须以一半的实力来运作。所有情况都强化了他的观点，即最好的选择是完全避免进行地理工程。
The knowledge base uses English as its natural language processing language, so for this scenario you need to change the default language to Chinese.
此知识库使用英语作为其自然语言处理语言，对于此场景，您需要将默认语言更改为中文。
This article includes a real-life customer scenario in which a customer has a need for the capabilities provided by each of the components.
本文包含一个存在于现实生活中的客户方案——客户需要由每个组件提供的功能。
But in this scenario, you don't need the full power of XACML and will build a fairly simple policy.
但在这个场景中，您没有必要利用XACML的所有功能，而是构建一个非常简单的策略。
Although a Windows client is listed on their Web site, for this scenario you need the server.
虽然在其网站上列出了一个Windows客户机，但对于此方案，您需要服务器端软件。
The basic ZK features have already been introduced in Rich Internet applications using ZK, so we will just cover details that we need for our scenario.
使用ZK框架的富internet应用程序已经介绍了基本的ZK特性，所以我们只讨论我们的场景需要的方面。
All we need in addition to that are the components responsible for the response path of our scenario. We need.
此外，我需要的只是负责我们的场景的响应路径的组件。
In this article, we used a real-world scenario from IBM to highlight the need for a framework that supports BEP to enable the real-time enterprise.
在本文中，我们使用来自IBM的实际场景强调了对支持CEP以实现实时企业的框架的需要。
In the example scenario, if Tom determines that additional columns need masking, he might refresh the model and then notify the impacted developers.
在示例场景中，如果Tom确定需要屏蔽其他列，他应该刷新该模型然后通知受影响的开发人员。
The business background for our scenario is the need for Posts-R-Us to enable customers and employees to retrieve the status of a package delivery.
本场景的业务背景需要Posts - R - Us，才能使客户和雇员能够检索包提交的状态。
As in Scenario 5, we need to make a timer request message before passing the original message to a TimeoutControl node.
如场景5中一样，我们需要在将原始消息传递给Timeout Control节点前得到一个计时器请求消息。
The scenario demonstrates the need to both scale and migrate. In both cases three standards play an important role.
这个情景给出了需要扩充和迁移的例子，两种情况下三个标准都起到了重要的作用。
You need to identify all input variables in all of the steps in the given scenario.
在所给场景的所有步骤中你需要确定全部输入的变量。
Consider a scenario where you need to place an image at the extreme top right corner of a canvas.
考虑这样一个场景，您需要在画布的最右上角处放置一个图像。
In a scenario where you only need to extract a single value from a response document, it can be more convenient to "cheat," treating the XML as a string of text rather than a structured document.
在只需要从响应文档中提取单一值的场景中，“欺骗性”地把XML当作文本字符串，而不把它当作结构化的文档对待，会更方便。
If this scenario is developed immediately after the first, you need to delete the policy attachments at the two service levels that control logging.
如果该场景紧接着第一种场景进行开发，需要在两个服务级别上删除控制日志记录的策略附加。
In such a scenario, the mappings between data elements from the sources into the target need to be specified (called integration modeling in Figure 3).
在这种情况下，需要指定从源到目标的数据元素映射(在图3中称为集成建模)。
For this simple ESB scenario, we'll create a new bus, since we don't need to interact with any additional bus artifacts.
对于这个简单的ESB场景，我们将创建新的总线，因为我们不需要与其他的总线构件交互。
In these cases you may need to refactor your orchestration or processing logic to avoid this scenario.
遇到这些情况时，需要重新构造结构和处理逻辑以避免发生此类问题。
For a scenario like this one, you would need to implement more fine-grained security applying different access rights to different portions of the document.
对于此类场景，需要实现更加细粒度的安全性，对文档的不同部分应用不同的访问权限。
The scenario where a brand image is forever ruined is such an anomaly that brands need not worry.
彻底毁掉一个品牌形象的情况是很反常的，品牌公司不需要担心这个。
"The key issue is what scenario the Banks would need to be recapped for," says Huw van Steenis of Morgan Stanley.
“关键问题是银行需要何种方案去重组，”摩根·士丹利的范斯蒂尼斯说。
An example scenario could be when there is a need for different sets of color and bitmaps to be used for different users or different groups of users.
举例来说，这种情况可能是，不同用户或不同用户组需要使用不同的颜色和位图的集合。
This section introduces an example business scenario and works its way through the need to use an MQT and the steps to create and enable its use.
本节介绍一个示例业务场景，并逐步介绍使用MQT的需要，以及创建和启用它的步骤。
In this way, the CEH gets a real-world scenario of what an outside hacker would need to discover before attempting to infiltrate the environment.
通过这种方式，CEH可以获取外部攻击者在尝试渗透环境之前需要了解的实际场景。
Would-be homeowners face a slightly better scenario - particularly of they have cash to spend and don't need a mortgage.
想买房的人面临的是一番稍微好点儿的局面——特别是那些有现金也不需要按揭的人。
To be able to ensure that the scenario can be realized the standards need to be integrated.
要能够保证这个情景可以实现，标准需要被集成。
This section of the article provides an overview of the scenario setup and describes the parts of the scenario that need to be set up in advance.
本节对场景设置作一个概述，并描述需要预先设置的一部分场景。
This section of the article provides an overview of the scenario setup and describes the parts of the scenario that need to be set up in advance.
本节对场景设置作一个概述，并描述需要预先设置的一部分场景。
应用推荐