"We don't see what we don't want to see. We don't want to think about scary things," he says. "That's just human nature."
“我们会故意忽视我们不想见到的东西。我们尽量不去想象可怕的事情,”他说。“这是人类的本性。”
We dutifully cut out scary things from construction paper and glued together our own artistic efforts, pitiable though they were.
我们仔细地用硬板纸裁出吓人的东西,把我自己的艺术作品用胶水粘合起来,虽然它们着实不怎么样。
We need to figure out how to do scary things that would be good for us, break bad habits, how to let go of bad things in the past, etc.
我们需要知道怎样去做对我们有利但看起来可怕的事,怎样改掉坏习惯,怎样让过去的不好的经历过去,等等。
Promises are scary things. To keep them means relinquishing some of our freedom; to break them means losing some of our integrity.
誓言令人生畏。恪守誓言意味着我们要放弃某些自由,违反誓言则意味着丧失某种人格。
SHONEN JUMP: "Darkness" and "magic" are recurring themes in Yu-Gi-Oh!. Do you have any personal interest in scary things or the occult?
“黑暗”以及“魔法”在游戏王中反复出现,那么您自己是否对恐怖和超自然的东西非常感兴趣?
Being creative is scary, but it is also one of the most rewarding things in the world.
创意是有些吓人,但它同时也是世上最值得一试的事情之一。
Moving to a new country, doing new things, and facing the unknown is scary.
在一个陌生的国家,做没做过的事情,未知只是很可怕的。
"It's scary and alarming that we can live in a society where these things are happening and they go unnoticed," said Baldwin, now the mother of five children.
“我们生活在这样一个社会,有些事情发生了却没有注意到,这真让人担忧,”鲍尔温说,现在她是一个五岁孩子的母亲。
There are probably few things to do voluntarily that is as scary, but it'll be really cool and it's definitely something you can boast of the event.
世界上很可能没有别的令人恐惧的事情能像跳伞一样让人心甘情愿地去做。但是,跳伞绝对可以成为你在别人面前吹嘘的一件事。
You might have to do things which are hard or scary - like going back to college, facing up to someone, or tackling a big issue in your life.
你可能必须去做那些很难或者很恐怖的事:比如返回大学,直面某些人,或者列出你人生的大清单。
I hope that we're going to learn... the things we find funny, the things we find scary, the things we fear and the things we love and that's the idea.
我希望我们可以去了解那些有趣、惊悚、令人惧怕、和让人喜爱的事情,这个主意就这么来的。
While each of these things above can be scary in their own way, they are not really what we are scared of.
尽管上述这些东西都以他们自己的方式让人惧怕他们,但他们并不是我们真正所惧怕的东西。
One of the best things you can do is limit your child's exposure to scary and repeated images on television.
你能做的最好的事情之一就是限制孩子直接接触电视上重复的恐怖画面。
But making a habit of seeking adventures, in spite of how scary they are, may be the secret to staying motivated about the things you do.
但养成寻求冒险的习惯,不管它们有多可怕,可能就是对自己所从事的事情保持热情的秘密。
Panic in the markets is scary. Among policymakers it only makes things worse.
市场上的恐慌使人担心。
It's essential that you open your mind to doing things in a way that's different - and perhaps a little bit scary.
这是必要的,你打开你的心,以一种不一样的方式去做事-或许有点吓人。
This system – one of two aspects of Jeffrey Alan Gray's biopsychological theory of personality – is involved in avoiding things that are boring, painful, new and scary or otherwise unpleasant.
这个系统——是杰弗里·艾伦·格雷的生理心理学人格理论两个方面的其中之一——它涉及到,避免那些无聊、令人不痛快的、新遇到的、令人害怕的或者其他不开心的事情。
Replacing the C Runtime might sound scary but remember we only want to implement what is necessary; this will turn out to be a small set of things. The linker will help you figure out what these are.
替换C运行库或许听起来有点恐怖,但是由于我们仅仅处理需要的部分,因此工作量其实比较小。
You see, sometimes in life you just have to accept that certain things can't be explained. And that's kind of scary.
你们瞧,有时候,你们必须接受,生活中有些事情是解释不了的,而且会让人感到震惊。
Maybe, we both need to be strong, and face the things we don't want to, no matter how scary they are.
或许,我们都需要坚强的面对那些我们不愿面对的事实,不管它们有多可怕。
And it can be scary because behind us, there are often blind spots... things we want to ignore or couldn't even see that can stop us from our journey forward, but only if you let them.
这也许不是易事,因为我们身后往往是盲点,是我们想忽略的事,或是我们无法预知会让自己停滞不前的事。
And it can be scary because behind us, there are often blind spots... things we want to ignore or couldn't even see that can stop us from our journey forward, but only if you let them.
这也许不是易事,因为我们身后往往是盲点,是我们想忽略的事,或是我们无法预知会让自己停滞不前的事。
应用推荐