The dog scared away the burglar.
狗吓走了夜贼。
The watchdog scared away the thief by barking.
看门狗大声的叫，把这个小偷给吓走了。
The watchdog scared away the thief by barking.
看门狗大声吠叫吓走了窃贼。
They scared away (off) the sparrows on the tree.
他们把树上的麻雀吓飞了。
But high wage costs have scared away other investors.
但高工资把其他投资者吓跑了。
But unfortunately my amazing hair style had scared away a lot of amazing girls.
但很不幸，我“出色”的发型吓跑了很多“出色”的姑娘。
One time, people saw that the Nien was scared away by a little child wearing red.
有一次，人们看到年害怕穿着红衣服的孩子。
Hardly had the leopard cat been scared away when the tiger heard the roar and came.
驱刚刚被虎啸吓跑，可是老虎却闻声赶到了。
The presence of the men fortifying the island had scared away all of the trademark seals.
岛上防御设施的出现吓跑了那些标志性的海豹。
Foreign resource extractors are queuing up. But high wage costs have scared away other investors.
外国矿业公司正在排队等候着，但过高的工酬成为已经吓退其他一些投资者。
A money depositor has scared away the staff of several Banks by bringing them vast quantities of pennies.
由于这位储户数量巨大的零钱的清点工作量大，好几家银行拒绝了这位市民的存款要求。
That scared away buyers, especially local and international speculators who have helped fan years of price increases.
这种情况令买家望而却步，尤其是多年来帮助煽动了房价上涨的当地和国际投机者。
The monkeys in the mountain were scared away by King Wu's attendants, except for a big monkey who didn't show the least sign of fear.
山上的猴子被吴王的随从吓得四处逃窜，唯有一只大个儿的猴子却好不畏惧。
If you don't believe me, I will show you my prowess. Please you walk after me, and you'll see all the beasts be scared away by my presence.
子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？
Butt after being warned of aching feet, sprained ankles and bad posture many women are scared away, opting for a more sensible shoe instead.
但是由于受到脚疼、关节扭伤和不良姿势的惊吓后，许多女性都对高跟鞋敬而远之，转而选择更加平稳一些的鞋子。
With an oink oink here and an oink oink there, four weaned pigs seemed to have scared seagulls away from a duck hunting club.
这里呼噜呼噜，那里呼噜呼噜，四只断奶的小猪似乎把海鸥从猎鸭俱乐部吓跑了。
He was so scared that he turned around and ran away as quickly as possible.
他非常害怕，转身飞快地跑开了。
So wary did we become that the twang of the Tambura, scared us away.
我们变得如此警惕，以至于坦布拉琴的刺耳把我们吓跑了。
At one point Mongolia instituted a 68 percent windfall profits tax on mining, since revoked, which scared all the Banks away.
有一次，蒙古设置了68%的采矿暴利税，在取消之前使所有的银行因为害怕而纷纷离去。
His severity scared the children away.
他的严厉吓跑了孩子们。
Bankruptcies among retailers also scared people away from gift cards, for fear that stores would not be around to honour them.
零售商的破产也让人们产生了恐惧，开始远离礼金卡，担心商店不能提供相关服务。
"She is scared they will take her baby away," says Maria, a fellow Romanian who lives in the same apartment block.
“她很怕他们会把她的孩子带走。”玛利亚说，她也是一名住在这座公寓大楼里的罗马尼亚人。
At first it scared the rest of them away but they soon came back - it was amazing to watch.
在一开始照相机的声音可能惊吓他们中的一些，但是很快逃跑的那些猴子就都回来了。
Because he's been so scared about love from his mother, he is afraid of commitment and may pull away from a girlfriend for this reason.
因为他从母亲那里领略了恋爱的可怕之处，因此会害怕做出承诺，并为此与女朋友分道扬镳。
I got very scared and was going to take my hands away when the girls begged me not to.
我吓坏了，刚想把手移开，却发现其他女孩儿们请求着我不要这么做。
Whether they're scared of being truly rejected or they receive the slightest amount of resistance it's a common habit of men to walk away before they've really pushed the interaction.
男人在还没真正推动两人关系之前，一旦他害怕被真正拒绝，或者接收到一点点女人的抗拒，他们就会习惯性地放弃。
The villagers finally banded together and scared the beast away with firecrackers and drums.
最后，村民们聚集到一起，用鞭炮和鼓吓走了怪物。
But the litigation with Corbis scared them away.
不过与Corbis的诉讼还是将他们吓跑了。
But the litigation with Corbis scared them away.
不过与Corbis的诉讼还是将他们吓跑了。
应用推荐