Finally I told her about my affair with Mary Ann, to try and scare her away.
我最终跟她讲了我和玛丽安的事情，想用这事把她吓跑。
In the beginning he did not show his dark side be-cause he did not want to scare her off.
开始时，他没有露出不好的一面，因为他不想把她吓跑。
Still the power of the diary began to scare her and she tried to 29 dispose of it in the girl's bathroom.
当日记的魔力开始吓着她后，她想把日记扔弃到女盅洗室。
She is very stingy, so that the best way to scare her away is to begin talking about spending money.
她非常吝啬，因此吓跑她的最好办法是谈论花钱的事。
For instance, a sky driver once reported that jumping out of a small airplane did not scare her as much as riding in a small plane that appeared to have lots of duct tape.
比如，一个跳伞运动员曾说，如果所乘的小飞机上同时还载有很多管道胶带的话，从小飞机上跳出来比乘坐小飞机还安全。
I don't think so. I get so nervous talking to girls. I always put my foot in my mouth, scare her off, and end up looking like a real fool. Besides, she is way out of my league.
不行啊，我一和女孩在说话就紧张，总是说一些尴尬的话把她们吓跑，自己就像是傻子一样，而且，我和她不是一个档次的啊，我可配不上她！
The horses were big enough to scare Marie (not her real name) and her eight-year-old daughter, she says.
这些马匹非常高大，让玛丽(假名)和她的八岁女儿吓了一跳，她表示。
Freeman's crazy antics didn't scare off potential patients, though: John F. Kennedy's sister Rosemary got a lobotomy from Freeman, which left her a vegetable for the rest of her life.
但Freeman的疯狂之举并没有吓走潜在的病人，约翰·肯尼迪的妹妹罗斯玛丽就是在Freeman手中切除了额叶，从此成了植物人。
I love her, despite the fact that her clothing and decor of choice is leopard print, she is generally asleep through all my waking hours and all her friends scare me.
我喜欢她，除了她的穿着和在打扮上将豹纹作为首选，在我清醒的时候她总是在睡觉，还有她所有的朋友都喜欢吓唬我。
A mother bought her son a 99 dollars Halloween costume to scare his friends. "Should I take the price tag off?" the boy asked.
为了让儿子吓唬他的朋友，妈妈花了99元给他买了一套万圣节晚上穿的服装。“我把这价格标签拿下来吧？”男孩吗？
The managers all panicked and run over to stop her. Oh boy, did she give them a scare!
管理员吓得赶快跑过来制止她，她可是让他们大吃一惊。
Swift soon recovered from the scare - but still couldn't get to her feet because she was laughing so much.
当然她很快就回过神来，却怎么都站不起来了，因为她已经笑到满地打滚。
"Jesus Christ Rick you almost scared me to death," said Claudia with a scare still in her voice as she rested against her car with one hand in her chest.
“天哪，瑞克，你几乎把我吓死。”克劳迪娅心有余悸地倒在车上，一手捂着胸口。
That seemed to scare Mama a little. With tears in her eyes she led me away. After we had walked a while, she turned and looked back. I did too. I couldn't tell Papa's grave from the others any more.
妈似乎也有点怕了，含着泪，扯起我就走，走出老远，她回头看了看，我也转过身去：爸爸的坟已经辨不清了；
Crowson alleges in her complaint that QFC failed to alert her family that ground beef it had sold them had been recalled in December's mad-cow scare.
克朗逊诉称，在12月的疯牛病恐慌中，QFC没有就其卖出的碎牛肉被召回之事警示她们家人。
Crowson alleges in her complaint that QFC failed to alert her family that ground beef it had sold them had been recalled in December's mad-cow scare.
克朗逊诉称，在12月的疯牛病恐慌中，QFC没有就其卖出的碎牛肉被召回之事警示她们家人。
应用推荐