Therefore I cannot find the life the true meaning, cannot find the atonement scar the good medicine.
因此我找不到生命的真谛,找不到弥补伤痕的良药。
Using pliers or a pipe wrench to tighten a bolt or nut. This may scar the bolt head or nut creating a sharp edge.
使用钳子或管扳手拧紧螺栓或螺帽。这样可能会刮伤螺栓头或螺帽,从而形成尖锐的边缘。
A young man may have a lump in his testicle, but when doctors remove all the organ, they find a big scar.
年轻人在他的睾丸里可能有一个肿块,但当医生切除所有器官时,他们发现一个大疤痕。
The early years of fear and the hostility left a deep scar on the young boy.
早年的恐惧和这种敌意在这个小男孩的心灵上留下了深深的创伤。
The police recognized the criminal from his typical facial feature — a scar on the forehead.
警察从他典型的面部特征——额头的疤痕认出了罪犯。
Though I was successfully rescued in the end, the disgusting scar would be with me forever.
虽然最后我被救活了,可是这个恶心的伤疤将伴随我的一生。
Xeroradiography revealed the scar on top of the head was caused by a relatively blunt object.
干法射线照相术显示头顶上的伤口是由一个相对较钝的物体造成的。
The sudden disappointment of a hope leaves a scar which the ultimate fulfillment of that hope never entirely removes.
一个希望的突然失落会留下一处伤痕,即使那希望最终会实现,也决不能完全平复。
The only remaining sign of Sam's tumour is a scar on the right side of his head.
现在能证明山姆生过肿瘤的唯一标志是他右边脑袋上的一个疤痕。
The scar between Joaquin Phoenix’s lip and nose is obvious. It practically had second billing in Gladiator.
杰昆·菲尼克斯上嘴唇和鼻子之间的疤痕非常明显,它实际上已经是这位《角斗士》男二号的标志了。
The scar between Joaquin Phoenix's lip and nose is obvious.It practically had second billing in Gladiator.
杰昆·菲尼克斯上嘴唇和鼻子之间的疤痕非常明显,它实际上已经是这位《角斗士》男二号的标志了。
Why, Discher wondered, don't heart muscle cells then replace the scar tissue?
迪斯凯尔想知道,为什么心肌细胞不取代疤痕组织呢?
The stiffness of scar tissue may also prevent regeneration in nerve injury, because nerve cells prefer the softest of surroundings.
硬化的疤痕组织也能够防止神经损伤再生,因为神经细胞喜欢柔软的环境。
I don't want to talk behind someone's back, but have you noticed the scar on his face?
我不想在背后议论别人,可是你注意到他脸上的刀疤了吗?
Discher believes the solution may lie in finding a way to soften the scar tissue so that heart cells can repopulate it.
迪斯凯尔相信解决之道可能在于找到一种软化疤痕组织的办法,使心脏细胞能够重新填充创伤。
The gel would probably be injected after the scar tissue has been surgically removed.
这种凝胶可能会在手术摘除疤痕组织后注射。
Now scientists have discovered that the key to scar-free wound healing could involve blocking the action of a common sugar.
当今,科学家已经发现治疗无疤痕伤害的关键在于阻隔普通糖分子的活跃。
Affric swallowed and ran his thumb across her face, across the white scar on her cheek.
亚弗里克一边用拇指拨弄她的脸庞,触摸她脸颊上白色的伤疤,一边含混不清地说:“我可以搬走。
Use thick Halloween makeup to create Harry's other trademark, a dark pink scar in the shape of a lightning bolt in the middle of his forehead.
用万圣节化妆法画上哈利的其他标志性符号吧。在前额画上一个深红色闪电疤痕。
Twenty years after Germans crowded disbelievingly through the wall, it is a fading scar in the capital of a united Germany.
这道墙被德国民众难以置信的打通二十年之后,它是统一的德国首都的一道消退中的伤疤。
Nerve fibers can't grow along injured spinal cords because scar tissue gets in the way.
神经纤维没法沿着损伤的脊髓生长,因为伤处有疤痕组织阻挡。
The patient lost half of her teeth, her face is deformed by the giant scar and, according to the doctors, she has at least three years of operations ahead.
患者失去了一半的牙齿,她的脸因为巨大的伤疤而变形,据医生所说,她至少还需要进行三年的手术治疗。
Zimbabwe is a scar on the conscience of the rest of southern Africa.
津巴布韦是南部非洲良心上的一个刀疤。
But in experiments with rats whose spinal cords had been partially cut, researchers saw that Taxol stimulated nerve regeneration around the scar tissue.
但是在切断老鼠部分脊椎的试验中,研究人员发现,紫杉醇能促使神经细胞绕过伤疤重新生长。
As well as pumping more blood, the scar tissue was reduced and the walls of the heart became thicker.
除了泵血增加,瘢痕组织也减少了,而且心脏壁的厚度也增加了。
Doctors say the fluid and scar tissue are an uncommon complication resulting from the quadruple bypass surgery Mr. Clinton had just six months ago.
医生说,肺部积水和疤痕是克林顿六个月前作心脏搭桥手术所引起的并发症,在类似手术中并不常见。
The resulting scar tissue blocks the abnormal flow of electrical signals that can cause irregular heartbeats.
产生的疤痕组织会阻止导致心律不齐的异常电流信号。
The resulting scar tissue blocks the abnormal flow of electrical signals that can cause irregular heartbeats.
产生的疤痕组织会阻止导致心律不齐的异常电流信号。
应用推荐