Read the pressure value, observation table pointer corresponding to the scale values and their relative units of value.
读取压力数值时，观察表上指针对应的刻度值加上其相对的单位值即可。
The model testing results converted to their full scale values with Reynolds number correction agree well with the full scale testing results.
模型试验结果经雷诺数修正，并换算到实物网，与海上实测结果符合良好。
Objective: Computer digitally expresses the average grey scale values and color point percentages in normal and cirrhotic livers before and after Levovist enhancement.
目的：用计算机数字化表达利声显增强前后正常肝和肝硬化平均灰度值和彩点百分比。
Two BigDecimal values that represent the same number, but have different scale values (for instance, 100.00 and 100.000) will not be considered equal by the equals() method.
equals() 方法认为，两个表示同一个数但换算值不同（例如， 100.00和 100.000 ）的BigDecimal 值是不相等的。
One simple way of accomplishing this is narrowing the scale of the data to be represented so it all fits in 0-100 values.
完成此操作的一种简单方法是缩小要表示的数据范围，让其范围全部能用0到100的值来表示。
When using 64 bit measures ensure appropriate scale and precision values are set.
当使用64位测量时，一定要设置正确的比例和精度值。
These functions also internally scale data values from one range to another, using the same algorithm in Step 2.
使用步骤2中的相同算法，这些函数也可以内部地将数据值按比例从一个范围缩放到另一个范围。
Since values are attributes of an organization, it should now be apparent why the question "Does agility scale" is a poor one.
因为价值是公司的属性，所以现在就可以很容易的看出问题“敏捷适合任何项目规模吗？”是糟糕的问题了。
After reading the CPU and disk usage, the usage Numbers are transformed into a series of values on a scale of 2-12.
在读取了CPU和磁盘使用情况后，系统将把使用量转换为在2到12范围内的一系列值。
To draw the stock graph, I must change the scale of the dollar and day values into SVG view coordinates.
为了绘制股票图像，必须将美元和每日数据的尺度转化成svg视图坐标。
In addition, the interface automatically returns values that are adjusted for appropriate units and scale.
此外，该接口自动地返回为适当的单元和范围所调整的值。
The values on an interval scale can be added and subtracted, but can not be meaningfully multiplied or divided.
定距尺度的值可以加减，但乘除则没有意义。
The Heat Map displays values on either a clustered, linear or logarithmic scale, to help spot uneven distribution of data across threads.
“HeatMap”中能够以集群（clustered）、线性（linear）或者对数（logarithmic）的方式显示值，以帮助我们跨线程识别出对数据的不平均分布。
Taken together, the relationship between an evaluation point and a persona can be described along a scale of seven values.
总之，评估点和角色之间的关系可以被描述成七个值。
First, the rand (5, 5) builds a matrix of size 5, 5 containing random values (which I scale to a maximum of 5).
首先，rand(5,5)会构建一个5,5大小的矩阵，其中包含了一些随机值(其最大值为5)。
Rank - a rank scale applies to a set of data that is ordinal (the values and observations belonging to it can be put in order or have a rating scale attached).
定序尺度(rank)—定序尺度可应用于一组有顺序的数据，有顺序指的是属于该尺度的值和观察值可以按顺序排列或附带有评级尺度。
Using the same scale on each graph was useless as many graphs were either too small or too big, and the values were either all crunched down in one corner, or plotted off the page.
使用同一比例来绘制每个图是没有用处的，很多图要么非常大，要么非常小，数据要么拥挤在一个角上，要么分散在整个页面上。
You're going to hear the violins play a running scale, If our beat is this, what note values are in the music of the violinists at this particular moment?
大家待会要听段小提琴演奏连续音阶，如果我们这样打拍子，在这个特定的时间点，这段音乐中小提琴手演奏的时值是什么？
Any of those controls is good for displaying a limited number of choices, but they don't scale well to hundreds or thousands of possible values.
所有这些控件都适合显示数量有限的选择，但它们不能扩展到数百或数千个可能值。
They were friendly but refreshingly reserved toward her; a beautiful face didn't place very high on the scale of austere New England values.
人们待她友好但有些拘谨，美貌在这个简朴的新英格兰地区没有非常被看重。
Women rated being of service to others and meeting interesting people as high on their scale of values, whereas men rated prestige, power and owning things as important.
女人对服务于他人和认识有趣的人的评价很高，而男人更看重威望、权力和拥有事业。
The X-axis will scale itself based on the number of values passed in.
X 轴将会按照传入的数据个数自动缩放。
Transfer any rolled values from the Scale Master II directly into commonly used spreadsheets or estimating programs saving countless keystrokes and time.
转让任何推广价值的规模直接进入硕士二常用电子表格或估算程序拯救无数击键和时间。
An object that specifies a mapping between color column values and colors or a gradient scale.
一个对象，它指定列的颜色值和颜色或渐变刻度之间的映射。
You do this by zooming to an integer zoom level (an arbitrary fixed-scale experiment to see the effect of different values) and defining a point by latitude and longitude.
实现的方法是缩放到一个整数的缩放级别(可尝试一个任意的固定比例尺以便观看不同值的效果)并通过纬度和经度定义一个点。
It is honest, hardworking, optimistic, like the values of indicators for measuring quality of a person to cultivate the moral standard of scale.
它和诚实、勤奋、乐观等价值指标一样，是衡量一个人气质涵养、道德水准的尺度。
Todd advises to show only a limited number of most recent values from an attribute because "large queries don't scale".
Todd建议只显示某字段最新的少量记录，因为“大的查询伸缩性不佳”。
The inital-scale ranges from 0 to 10 and supports fractional values. You can also pass in explicit width and height values (showin in Listing 10) that can range up to 10,000 pixels
inital-scale 的范围为0 到10，且支持分数值。
The inital-scale ranges from 0 to 10 and supports fractional values. You can also pass in explicit width and height values (showin in Listing 10) that can range up to 10,000 pixels
inital-scale 的范围为0 到10，且支持分数值。
应用推荐