At the other end of the scale is the 1980s Memphis design collective, a group of young designers for whom 'the only rule was that there were no rule'.
另一个极端是20世纪80年代的孟菲斯设计团队，他们是一群年轻的设计师，相信“唯一的规则就是没有规则”。
A switch to forest gardening and other forms of permaculture is trickier, especially for producing grain; but such is the scale of the creeping emergency that we can't afford to rule anything out.
转而向森林园艺以及其他形式的永续农业来谋求出路比较困难，尤其是在生产粮食方面；然而这种紧急情况蔓延的态势已经到了如此地步，排除任何救治之道都让我们承受不起。
Mr Taylor's scepticism may well be Shared by other academic economists but the scale of the economic meltdown leaves them reluctant to rule out any options.
MrTaylor的怀疑也许其它学院派经济学家同样拥有，但是经济崩溃的程度让他们不愿意排除任何一种选择。
As a rule, WebSphere eXtreme Scale users are expected to use less memory per JVM than with a conventional cache.
一般来说，与传统缓存相比，WebSphereeXtremeScale用户预期对每个JVM使用更少的内存。
Her rule saw the Empire come to Britain: For the first time, the island experienced large-scale nonwhite immigration from Asia, Africa and the Caribbean.
在她治下，帝国蜕变成了不列颠：这个岛国首次经历了来自亚洲、非洲和加勒比地区的非白人移民的大规模涌入。
In the coding process, scale factor, fuzzy-control rule and Subordination function are integrated to code in order to complete integral optimizing.
编码过程中对比例因子、模糊控制规则和隶属度函数进行了统一编码，实现了多个因数的整体寻优。
Two effects of technological alternatives of enterprises in the economic society are discussed: the economy scale, and the appended bonus degressive rule.
介绍目前经济社会中影响具体企业进行技术选择的两个因素，规模经济性和边际报酬递减规律。
The changing rule of leachate quality in Xiaping Sanitary Landfill was studied using pilot scale leaching test for waste pollutants.
利用垃圾污染负荷浸出实验装置对下坪垃圾填埋场渗滤液水质变化规律进行了模拟研究。
These were people of integrity, through illegal means to hold large-scale pro-industry rule of the Yuan Dynasty critical of the family.
这些人为人正直，对通过非法手段占有大规模产业的亲元朝的统治家族持批判态度。
A kind of adaptive fuzzy controller was introduced whose control-rule and scale-gene can be adjusted by itself according to the system position error and error change ratio.
介绍了一种能够根据位置误差和误差变化率自动调整模糊规则和比例因子的规则可调自适应模糊控制器。
Back on our solar system scale, one such apparent pattern that stood steadfast until 1846, was the Titius-Bode rule.
在我们太阳系的尺度上，有这样一个直到1846年都坚不可摧的显著模式，它就是提丢斯-波得定则。
As an important rule in international law, the foreign investment access system is always the focus of international investment law on a world wide scale.
外资准入制度作为国际投资法的重要制度，一直是各国外资法关注的焦点问题。
In this paper, a Bayes decision rule is derived for the scale-exponential family with error in variables, and an empirical Bayes (EB) decision rule is constructed by a deconvolution kernel method.
本文获得了刻度指数族变量带误差情形下的贝叶斯决策，且利用解卷积的核方法构造出了经验贝叶斯决策。
Limited by the seismic scale resolution, how to forecast the distribution of reservoir by rule and line is a pivotal condition of the strong reservoir heterogeneity carbonate exploration activity.
受地震垂直分辨率的限制，对于储层非均质性极强的碳酸盐岩勘探，如何准确预测储层的分布已成为制约碳酸盐岩油气勘探的一个关键。
A method of constructing an intelligent decision-rule model in a centralized-procurement-and-integrated-supply decision support system for large scale materials is presented.
讨论在大型物资统筹供应决策支持系统中构造智能决策规则模型的一种方法。
A method of constructing an intelligent decision-rule model in a centralized-procurement-and-integrated-supply decision support system for large scale materials is presented.
讨论在大型物资统筹供应决策支持系统中构造智能决策规则模型的一种方法。
应用推荐