We should scale up cooperation in disaster prevention and reduction, draw on each other's strengths and minimize the impact of natural disasters on the lives and property of our people.
加强防灾减灾合作，相互学习借鉴，降低自然灾害对人民生命财产的影响。
By the way, it's not just my tiny reduction of the figure that makes the scale invisible.
顺便说一下 图片是被我缩小过的 但这不完全是你看不到图形比例的原因.
For a start, the first round agreement of a 5% emissions reduction from Annex I (that is, industrialised) countries was woefully insufficient, given the scale of the challenge posed by climate change.
从一开始，第一回合附件I协定的有关发达国家减少5%排放量——考虑到气候变化所带来的挑战的规模而言——是非常不足的。
Cost reduction by improving economy of scale reusing existing services.
通过重新使用现有服务提高经济规模以降低成本。
My question is related to reduction of storage space requirements in a large scale image generation system.
我的问题是在大规模的图像生成系统的存储空间需求减少有关。
Economies of scale These result in the company benefiting from a reduction in the average cost per unit.
规模经济—这些使公司由于降低单元平均成本而受益其中。
But for a multi time scale power system, existence and fundamental characteristics of fast manifolds must also be studied in order to obtain the model reduction condition of fixing slow dynamics.
但对于多时间尺度的电力系统模型降阶问题而言，还必须研究快流形的存在性及其基本特征，以给出固定系统慢动态的降阶条件。
By retort mechanism of direct reduction, the preparation direct reduction iron with scale oxide is studied in the laboratory.
利用罐式法直接还原原理在试验室进行了氧化铁鳞制取直接还原铁的研究。
On the basis of laboratory scale work and pilot experiment for electrochemical reduction of NB to PAP, the shape, maintenance and operation of such anode are discussed.
结合硝基苯电解还原制对氨基苯酚这一过程，在实验室小试及工厂中试的基础上，讨论了该类阳极加工、维护及操作等问题。
The condition for the reduction of a three time scale power system model is studied by using the concepts of fast and slow manifolds.
利用慢流形和快流形的概念，研究了电力系统三时间尺度动态模型降阶的条件。
The method combined CHI value feature selection and rough set theory fully so as to avoid both feature reduction on a large scale decision table and the discretization of the decision table.
该方法将CHI值特征选取和粗糙集理论充分结合，避免了用粗糙集对大规模决策表进行特征约简，同时避免了决策表的离散化。
For optimal model - reduction of large scale systems, up to now, the integral-square - error method has been developed for systems with impulse, power or sine function inputs only.
大系统的模型最优简化的积分平方误差法，至今仅仅对输入函数为脉冲、幂函数和正弦函数时有效。
The iron powder quality is ensured through tunnel kiln reduction and second reduction by using iron scale of high grade as raw material.
以优质铁鳞为原料，加强隧道窑和二次精还原工艺技术管理，确保铁粉质量。
The feasibility of prepared nanometer-scale copper powders by chemical reduction method was studied.
探索用化学还原法制备纳米铜粉的可行性。
In order to simplify controller design of large scale systems, a model reduction method based on internal balanced system is proposed.
为简化大系统分散控制器的设计，提出了一种基于内部平衡系统的模型简化方法。
This strategy breaks down the frontal presence of the facades and offers endless new perspectives. A phenomenon of scale reduction of the building speaks to the surrounding rural buildings.
这种策略打破外墙的存在，提供无尽的新视野，使其体量减小，与周围乡村建筑进行对话。
For improving the efficiency of power system stability analysis, it is necessary to study two time scale dynamic models of power systems and relevant model reduction.
为提高稳定计算的效率，对复杂的电力系统模型进行化简，以实现系统化降阶非常必要。
Because of the large-scale blast furnace, the request on pellets are constantly increasing, To get lower reduction swelling and quality of pellets is one of the pursuit of metallurgy workers.
随着高炉大型化对球团矿的要求日益提高，获得较低还原膨胀率的优质球团矿是冶金工作者追求之一。
Feature space is high dimensional and sparse in text categorization, the process of dimension reduction is a very key problem for large-scale text categorization.
文本分类中特征向量空间是高维和稀疏的，降维处理是分类的关键步骤。
Small scale tests and verification tests of magnesia reduction concentrating process for treating rich lean ore mixture from Longshou Mine in Jinchuan were carried out.
对金川镍矿龙首矿混合矿石进行了降镁工艺小型试验和验证试验。
It is employed the concept of multi-scale coherent structures to study the mechanism of riblet surface drag reduction in turbulent boundary layer.
将湍流多尺度相干结构的概念引入沟槽壁面湍流边界层减阻机理的研究。
This paper has done a detailed research and analysis of above algorithms, and generate a new algorithm: The Reduction Technique of Large-Scale Animated Crowd Based on Point-Sampling.
本文就以上算法和技术做了具体的研究和分析，并生成了一种新的算法：一种基于点采样的模型简化算法和大规模场景简化技术。
The results of simulation experiments show effective reduction for large-scale training sample set and improvement of operation efficiency of this algorithm, guaranteeing the classification precision.
仿真实验表明，该算法能在保证不降低分类精度的前提下，对较大规模的样本进行有效的缩减，提高运算效率。
A new small-scale interfacial voltaic cell is shown to be satisfactory for potassium permanganate Oxidation-Reduction potentiometric titration in milligram and microgram amounts of the samples.
首次提出了一种新的氧化还原电位滴定的终点指示器界面伏打电化学池。
A reduction calculation method based on fixed interface component mode synthesis is applied to analyze nonlinear dynamic stability of an actual large-scale rotor-bearing system.
采用基于固定界面模态综合法的降维方法对大型实际非线性转子-轴承系统稳定性进行了分析。
A reduction calculation method based on fixed interface component mode synthesis is applied to analyze nonlinear dynamic stability of an actual large-scale rotor-bearing system.
采用基于固定界面模态综合法的降维方法对大型实际非线性转子-轴承系统稳定性进行了分析。
应用推荐