The theme of changing data architectures was noticeable throughout the conference, and from the perspective of many different companies, including large scale users of data as well as vendors.
在整个会议上，改变数据结构的主题都非常引人注目，很多不同的公司都提出了自己的观点，包括很多数据用户和厂商。
By centralizing the development infrastructure, organizations can rapidly respond to changing business needs and scale and source projects, while lowering the total cost of development.
通过集中开发基础，公司可以快速响应变更的业务需要和范围以及源项目，同时降低开发的总体成本。
It's changing your processes - your daily behaviors and habits - that's key to weight loss, not necessarily focusing on a specific number on the scale.
减肥的关键在于改变你的日常行为和生活习惯，而不是必须设定在一个具体数字上。
But the biggest winners will be companies that can combine the advantages of scale with the agility to respond to fast-changing market conditions.
但最大的赢家必将是将规模与灵活的优势结合起来以适应快速变化的市场状况的公司们。
Being a very small part of that, and part of changing our scale from where we constantly see ourselves as the most important thing in the universe, to suddenly being just a tiny piece.
我们只是宇宙的渺小的一员，我们应当改变我们的观念，不应将自己看做是，宇宙中最重要的，我们只是微小的尘埃。
The report suggests that changing the price point of federal helium and allowing small-scale science labs to make collective purchases from the FHR could mitigate these effects.
报告建议，可以采取降低联邦氦的价格，及允许小型科学实验室从FHR集体购买等措施，以缓解现状。
Manually changing UID and GID Numbers on AIX to create consistency, as well as a script that can automate the task to standardize UIDs and GIDs on a large scale, will also be addressed.
本文还将介绍如何手动修改AIX上的UID和GID编号使其一致，并且创建一个大规模标准化uid和GID的脚本。
Plane constraint will prohibit the waist to move vertical, and you can reduce horizontal size by changing UV scale of patterns.
平面约束将禁止腰部垂直移动，并且可以减少横向的图案大小尺度变化紫外线。
This changing process raises profit scale on the one hand, and causes the implementation expenditure on the other hand.
这种变动过程一方面提高了效益量级，另一方面也导致了实施费用的增长。
The calculating example shows that a stable stress intensity factor can be obtained by selecting a proper calculating boundary and changing the geometric scale of the region.
计算实践表明：选择适当的计算边界，用改变计算区域几何比例的方法可以求得稳定的应力强度因子。
The energies are changing on such a large scale, that they are being noticed because of their affect upon all forms of life.
能量在改变，在这如此巨大的规模中，它们被基于了“重视”，因为这关乎所有的生命形式。
But with the scale of a VPN system management expanding along with the management requirements changing, the typical ca can 't well satisfy the customer's needs.
但是，随着VPN应用规模的扩大以及用户对VPN系统管理需求的变化，经典CA已经不能很好地满足用户对VPN的管理需求。
China operates on so large a scale that it can't help changing the nature of the game.
中国的运作这么大的规模，它不能帮助改变性质的游戏。
Our constantly changing curvature based internal force model is scale invariant.
据此，提出了基于恒定曲率变化的内部力模型。
Dynamic changing the scale of geoid undulations and the radius of the earth, the video mode of the earth figure is improved.
动态改变大地水准面差距与地球半径的比值，改善了地球形状的三维表达效果；
The changing rule of leachate quality in Xiaping Sanitary Landfill was studied using pilot scale leaching test for waste pollutants.
利用垃圾污染负荷浸出实验装置对下坪垃圾填埋场渗滤液水质变化规律进行了模拟研究。
Purpose To establish a screen film system sensitometric method of X ray scale exposure by changing the distance between focus and film.
目的建立以焦点胶片距离的改变，取得X线阶段曝光的屏片体系感光测定方法。
The image edge and noise can be distinguished by changing scale of wavelet transform, and the adverse effect noise is able to be reduced. It is benefit to improve the accuracy of segment.
通过改变小波变换的尺度，可以将边缘与噪声区分开来，减小图像分割中噪声带来的影响，有利于提高分割的准确性。
Bygone machine matching table calculation is calculated by traditional calculation method, this method has more calculation and when variety or loom scale is changing, calculation should be repeated.
以往机器配台的计算都是用传统计算方法进行的，这种方法不仅计算量大，而且当品种变化或织机规模变化时，要进行重复计算。
Through changing the historical model of economies of scale, the intangible consequences and hidden costs of outsourcing will weigh heavily on the U. s. economy in future years.
通过改变规经济的历史模式，外包的无形后果和隐性成本将在未来几年对美国经济产生很大的影响。
As the software industry has become a large-scale production of the industry to adapt to the changing needs of software development management as a basic requirement.
随着软件产业成为大规模可生产性的产业，迅速适应需求的变化成为对软件开发管理的基本要求。
Normal single knitting machine could be used to produce different scale-style fabric by changing the knitted structure.
通过针织物的组织结构变化，可以在普通单面机上生产出多种风格独特的仿鱼鳞织物。
Using a changing pixel scale method in translating vector images to grade images, the effect of scale on landscape pattern indices for the Wuyishan Nature Reserve was studied.
采用变换矢栅转换过程中像元尺度的方法，对福建省武夷山自然保护区景观格局指数的尺度效应进行分析，并利用分维数方法选取最佳的像元尺度值。
No never-changing shallow the artificial pigment, just fade the speed and scale of would be different.
没有永不褪浅的人工色素，只是褪色的速度和程度会有所不同。
Dynamic reserve includes several changing factors, such as general scale of grain reserve, stock pattern (combination of physical stock and cash stock), variety structure and space-time layout.
动态储备包括若干方面的动态要素，例如：储备粮总规模、库存形态(储备粮实物库存与现金库存的组合)、品种结构或时空布局等。
The performance of a plate membrane bioreactor for treating high concentration of anionic surfactant (LAS) was investigated in laboratory scale by changing the content of LAS in influent.
通过向进水中投加不同浓度的阴离子表面活性剂（LAS），研究了一体式平板膜生物反应器对高浓度LAS的去除性能。
The requisition of improving the air clearance accurancy in the large scale synchronous machine erection and changing configure method are presented.
分析了泵站运行中常见的机组功率相差较大的原因，明确提出需要提高大型同步电机空气间隙安装精度和改变安装方法。
This method can also be applied for corrections due to the changing of temperature scale in other communities.
此方法亦适用于其它行业由于温标变换而引起的公式系数的修正问题。
This method can also be applied for corrections due to the changing of temperature scale in other communities.
此方法亦适用于其它行业由于温标变换而引起的公式系数的修正问题。
应用推荐