I think it is no coincidence there sit 3 guys who say whatever their boss says.
我想这三个趋炎附势的家伙能坐在老板背后并非偶然。
Of course you can say whatever you want in your defense, but you can be sure of being convicted.
当然在你自卫的时候你可以想说什么就说什么,但是你要小心被定罪。
Say whatever you want about its methods or politics, but the navy is an impressive organization.
无论你怎么评价海军做事的方法或者政策,但海军确实是一个令人敬畏的组织。
Now they are tired of laughing at me anymore. They've accepted it and let me say whatever I want to.
现在他们也懒得笑我了,他们已经默认了,你要说就说。
You should just come out and say whatever it is you want to say instead of saying 'Trish' all the time.
你想说什么就直说好了,不要不停地‘崔西’我。
The idea of having the liberty to say whatever comes to our lips sounds to Plato like a kind of blasphemy.
拥有随意脱口而出,自由的概念,听在柏拉图耳中却像是一种亵渎。
I think people hide behind anonymity and they feel like they can say whatever they want behind closed doors.
我认为,人们躲在匿名制后头,觉得就像关起门来一样可以畅所欲言。
… I think people hide behind anonymity and they feel like they can say whatever they want behind closed doors.
我认为人们通过匿名隐藏自己的身份,使他们感觉像藏身紧闭的门后,可以言无所忌。
A true friend can say whatever he wants to say, he dares to point out my weakness and helps me to make progress.
一个真正的朋友会说他想说的,他敢于指出我的弱点,帮助我进步。
Let Channa say whatever he may like, Ananda, the brethren should neither speak to him, nor exhort him, nor admonish him.
让Channa说他也喜欢说的,阿难,兄弟们不会对他说,不会劝告他,或责备他。
Our app should be able to make the browser title bar say whatever we want it to say. This cookbook explains how to do it.
应用程序应该能让浏览器标题栏显示我们想让它显示的内容。本烹饪宝典解释怎么做。
'the analysts can say whatever they want to say... but our goal is to write an annual report so that no analysts' reports are necessary,' he added.
他补充道,分析师可以随便想说什么就说什么,但我们的目标是写出一份让所有分析师的报告都变得无关紧要的年度报告。
They're busy, it isn't really their job, and they may not be familiar with company policy, so they have a tendency to say whatever pops into their heads." Yikes.
他们忙得很,这本来也不关他们的事情,况且他们也不熟悉公司的相关政策,因此倾向于想到什么就说什么。
This will limit the scope of the Google or Yahoo search query to just your website. You may also want to modify the value of the “Submit” text to say whatever you want.
这将把Google或是Yahoo的搜索查询范围限制在你的网站内部。
In general, though, the managers we interviewed believe that companies are better off giving consumers the opportunity to say whatever is on their minds, positive or negative.
尽管这样,一般来说,我们采访过的经理们认同,公司给予消费者畅所欲言的机会更好些,无论这些话是正面的还是负面的。
He found he could get patients to talk just by putting them in a relaxing position (the couch) and encouraging them to say whatever came into their heads (free association).
他发现如果把患者放置在一个放松和舒服的位置(例如放在沙发上),然后鼓励他们自由思索并说出地进入他们头脑里的任何东西(自由联想)。
Across the whole wiki there is a hypertext structure, but on a given page, within the versatility of your command of your natural language, you can say whatever needs to be said.
贯穿整个维基的是超文本结构,但在一个给定的页面,在你使用自然语言作出多变命令的范围内,你可以描述所有需要描述的东西。
At that rate, even the machinist in Detroit should think about the job implications: we drones are free to say whatever we like about our bosses; but they are free to sack us if we do.
以这样的速度,即使是底特律的机械师也该想想这对工作的影响了:我们这些有手好闲的人可以随心所欲地在博客上谈论我们的老板,但如果我们这样做的话,老板也可以自由地解雇我们。
And I knew that learning a language very well not meant you got a high mark in examination or you can recite an article fluently but meant you could say whatever you want to say in your mind.
那天我才知道,真正的熟练的运用一种语言不是你书面考试分数有多高,或者你背书背的多流利,而是当你真正需要用到某个单词某个句子时,你能不假思索的脱口而出。
When you create some of these overarching philosophical points about your design, say whatever you want. Also, feel free to change it to "My game design goals" or whatever you like to call it.
当你提出了一些能概括这个游戏设计的哲学观点,自由的说出一切你想说的话吧。当然,你可以把“哲学观点”这个词,换成“我的游戏设计目标”,或者别的什么。
Whatever you say, he/she can find 10 different reasons to back up his/her viewpoint.
不管你说什么,他/她总是能找出10条不同理由来支持他/她的观点。
If he is Indian as you say, whatever that means, and if he is back here to stay this time and if he tells me that himself, I'll let it go.
如果他像你说的那样是印第安人,不管那是什么意思,如果他这次回来是要住下来,如果他自己亲口告诉我,我就不追究了。
If you plan properly, you'll know that you only need, say, 350g of beef and six rashers of bacon, not whatever weight is prepacked in the supermarket chiller.
例如,如果你计划得当,你就会知道你只需要350克的牛肉和6薄片培根,而不是超市冷冻柜里预先包装好的任何重量的食材。
Maybe you say "go", or turn on a certain song, or whatever.
也许你会说“开始”,或者打开某一首歌,或者其他什么。
Whatever the learned say about a book, however unanimous they are in their praise of it, unless it interests you, it is no business of yours.
无论哪个学者对某一本书说了些什么,无论他们如何众口一词地对它大加称赞,倘若它激不起你的兴趣,那么这本书就与你毫不相干。
Whatever the learned say about a book, however unanimous they are in their praise of it, unless it interests you, it is no business of yours.
无论哪个学者对某一本书说了些什么,无论他们如何众口一词地对它大加称赞,倘若它激不起你的兴趣,那么这本书就与你毫不相干。
应用推荐