What I mean to say is, if a company takes the software for its own use and is not involved in the community, chances are the company won't go very far.
我的意思是说,如果一个公司把软件拿来自己使用,没有加入社区,那么这个公司不会走得太远。
Software developers must get such apps pre-approved by Apple, which sometimes demands changes or rejects programs for what the developers say are vague reasons.
软件开发者在发布应用前需得到苹果批准,苹果有时会要求修改或因为一些据开发者说不明确的原因拒绝方案。
In other words, it would be difficult for a software application to know exactly what it is you are collecting if you just say "address."
换句话说,如果您只是说要收集“地址”,那么一个软件应用程序难以准确地了解您要收集的究竟是什么。
So someone who wants to become, say, head of software engineering at a large company in ten years’ time can see what sort of jobs have led on to such roles for others.
因此比如说有人想在十年里成为一家大企业的软件工程主管,那么他就可以从LinkedIn得知其他人是先从事哪些工作然后再达到这一地位的。
It certainly seemed zealous of the competition commissioner, Neelie Kroes, to say that a "significant drop" in the software giant's market share was "what we'd like to see".
欧盟竞争委员会的一位官员尼列•克罗斯(NeelieKroes)讲道,我们希望看到软件巨人的市场份额出现“大幅下滑”,可这种说法听起来当然就过激了。
Intention 2 is also clear, but what the grant doesn't say is important, too: Consistent with Intention 1, Intention 2 does not impede the sale of open source software.
意图2也很清楚,但是其中没有说出的内容仍然很重要:与意图1一样,意图2也不阻止开放源码软件的销售。
Chinese state television has broadcast footage of what two experts on the Chinese military say appears to be a military institute demonstrating software designed to attack websites in the U. s.
两名中国军事方面的专家说,中国国家电视台播出的一个节目中似乎有一段内容是一所军校在演示为攻击美国网站而设计的软件。
Chinese state television has broadcast footage of what two experts on the Chinese military say appears to be a military institute demonstrating software designed to attack websites in the U. s.
两名中国军事方面的专家说,中国国家电视台播出的一个节目中似乎有一段内容是一所军校在演示为攻击美国网站而设计的软件。
应用推荐