"If," I said, "I might use the American idiom I would say that he has said a mouthful."
我说,“如果我可以借用美国的成语,那么,我要说他说得恰到好处。”
I like what Zig Ziglar said about motivation, he said, "People often say that motivation doesn't last."
我喜欢金克拉所说关于动力的话,他说,“人们常说动力不会持续很长时间。”
Guo declined to requests for comment. "I don't want to answer any questions or do any interviews. I already said all I can say," she said.
郭的爱人拒绝作出回应“我不想再回答任何问题,也不想再同任何人会面,我能说得全说了”,她说。
Say to your coworker, "you've said a, and I've said B, perhaps we can consider solution c."
告诉你的同事,“你说是A,我说是B,也许我们可以考虑一下C。”
" Thomas said to them, "If I say to you one of the things that he said to me, you will take stones and stone me, and fire will come out of the stones and burn you up.
,多马对他们说,“假使我将他对我说的任何一句话转告你们,你们都会拿石头掷我,火也会从石头冒出来把你们烧光
"An editor said it's just to adjust the layout, but as far as we know, it's because we need to be more cautious in what we say and what we write, " a third reporter said.
一位编辑说,这只是调整版面设计,但据我们所知,那是因为我们需要对说什么写什么更加谨慎而已。
"I don't have to say anything to them. They've said it to me," Specter said, when asked in a Capitol corridor about abandoning the conservatives.
在国会大厦的走廊中,被问及他抛弃保守派的问题时,Specter说:“我不必对他们说些什么,倒是他们对我说了点。”
I like what Zig Ziglar said about motivation, he said, "People often say that motivation doesn't last. Well, neither does bathing - that's why we recommend it daily."
我喜欢金克拉所说关于动力的话,他说,“人们常说动力不会持续很长时间。当然,洗澡也是——这就是我们为什么每天都要做。”
God: "you said — I did not say, you said — that you were pledged to making this a full and."
神:你说过——不是我说的,是你说——你保证会完整、完全、精确的记录我们的对话,不做任何删改。而说你可能受诱惑想要删改它们的是我。
We said yes—and, you know, during Bush we used to say no, but when Mitchell came [as Obama’s envoy] I said O.K.
我们同意了——在布什时代我们常常会说不同意,但是当米切尔(作为奥巴马的使者)到来,我同意了……
"I can definitely say I didn't expect that because I was a little bit tired," Bolt said after the race. "I said 'Let's try because people are really looking out for this'."
“说实话我并没有想到自己能跑出这样的成绩,因为我有点累,”赛后博尔特说,“我说‘让我们试试吧,因为人们希望看到这样的结果’。”
Van Gaal heard that Ferguson had said Bayern would not have won but for the red card. "It's easy to say that after a loss, " he said.
范•加尔在得知弗格森说如果不是那张红牌拜仁不会获胜时说:“输了球总是会这麽说,但是我们谁也说不准,因为比赛只有一场。
But the husband said nothing, and the son said nothing, and since it is useless to keep screaming at people who say nothing, Kanchi left, cursing their stupidity.
但丈夫没说话,儿子也没有说话,既然两个人都不吭声,再对他们大喊大叫也没有用。于是,凯蒂一边骂他们是白痴,一边离开家去了戈帕尔店。
I was just about to say what I said to the other captains, but then, I remembered what God said and I went with him and his men and westarted walking to the palace.
我刚想像之前对那两队人一样烧他们个屁滚尿流,可我又想起了上帝的话,于是我跟着他们启程回宫了。
"He could've given her five minutes," Elizabeth said. "he could've said, 'Bring her by practice and I'll step away for a minute and say,' Hi." '.
“他本可以只给她五分钟,”Elizabeth说,“他本可以说:带她来看训练然后我花一分钟出来跟她说嗨。”
And God said unto Moses, I AM THAT I AM: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you.
神对摩西说,我是自有永有的。又说,你要对以色列人这样说,那自有的打发我到你们这里来。
But Andrew answered and said to the brethren, 'Say what you think concerning what she said.
但安德鲁回答,并告诉了兄弟同胞:你所想的就是她所说的。
Ludlow: they said that about the war of secession, they said about the Indian wars. That's what the people want to sell newspaper say about the war.
鲁上校:实际上当年是内战,是跟印第安人打,报纸是为了增加销路才这么说的。
Then the hangman said, 'Now, lass, say thy prayers, for thou must die.' But she said.
刽子手说:“姑娘,现在做祷告吧,因为你必须死了。”但姑娘说。
A quick search Monday night turned up nothing, authorities said. But the tipster called back Tuesday morning to say deputies had the wrong house, Evans said.
权威人士称:周一晚上的突击调查一无所获。埃文斯说:密报者周二早晨回应是因为二把手弄错了搜索的房子。
"Judge Sotomayor said she seemed overwhelmed today, and she said it really won't sink in until she hears Rush Limbaugh say he hopes she fails." — Jay Leno.
索托马约尔法官说她今天似乎受到了打击,她说知道她听说拉什·林博说希望她失败她才充分认识到这个问题。——杰·雷诺。
I've said it so many times that I wish people would just say something like "okay, cool" as if I had said "I don't like the color pink" and be done with it.
我已经说过太多次这样的话了所以我希望大家就说些“好啊,很酷啊”之类我喜欢的话,仿佛我已经说过“我不喜欢粉红色”之后那样自然的接受。
He was worried to say that what happened to you? I said my pencil case was left at home He thought for a moment and said that I could give you my pencil but I only had one.
他担心地说你怎么了?我说我的文具盒是离开家他想了一会儿说我可以给你我的铅笔但我只有一个。
He was worried to say that what happened to you? I said my pencil case was left at home He thought for a moment and said that I could give you my pencil but I only had one.
他担心地说你怎么了?我说我的文具盒是离开家他想了一会儿说我可以给你我的铅笔但我只有一个。
应用推荐