What to say instead: “I dealt with several problems, but worked through them all successfully.”
代替说:“我遇到了很多问题,但都成功地处理好了”。
It's simpler, more straightforward to say instead, "What I am strictly speaking is a soul."
简单点儿,更直白地说,我严格的说起来就是个灵魂而已。
What to say instead: "I enjoyed reading about your corporate achievements in the paper last month."
代替说:“我非常喜欢读你们团队上月论文中的成果”。
Say instead: "I'll miss you all. Please connect with me on LinkedIn so we can stay in touch. ""
应该这么说:“我会想念你们的。我们通过领英就能保持联系了。”
You should just come out and say whatever it is you want to say instead of saying 'Trish' all the time.
你想说什么就直说好了,不要不停地‘崔西’我。
How often do you really focus on listening to what your partner (or God) has to say instead of insisting on more airtime?
究竟有多少次,你认真听了你的另一半(或是主)在说的话而不是在开小差?
What to say instead: “I noticed that your company has won several awards. What do you think gives you that competitive edge?”
代替说:“我注意到贵公司赢得了很多的奖项,请问这对你意味着什么?”
Let's say instead that you are walking on the inside of a cone following the boundary. Well, then the surface is to your left.
如果你在圆锥的内侧走的话,那么这样这个曲面就在你的左边了。
To foster positive relations and convey empathy, say instead: I'd be happy to discuss this with you after my morning meetings. May I stop by your office around 1pm?
要想维持良好关系并赢得同感,你应该说:“我早上开完会后就有空跟你讨论这个问题了,下午1点左右我去你办公室怎么样?”
I dare say it's because there's such a lot o' blacks there instead o' respectable white people.
我敢说,那是因为那里有那么多黑人,而不是可敬的白人。
In that case, don't say "Hey! You're trying to cheat me!" Instead, use the phrase, "I understood that."
在这种情况下,不要说“嘿!你想骗我!”,而应该说:“我明白。”
Why couldn't he say something vital and original instead of just spouting the same old platitudes?
他为什么不能说点重要的、有新意的东西,而不只是喋喋不休地讲些陈词滥调呢?
My first name is Theodore, but I don't like it, for the fellows called me Dora, so I made them say Laurie instead.
我的名字是西奥多,但我不喜欢它,因为伙伴们把我叫做多拉,所以我让他们改叫劳里。
From then on instead of coming to ask their possessions back, the students would say, "That's okay."
从那以后,学生们就不再来要回他们的东西了,而是说:“没关系。”
Instead of saying something like, "If we set an end-of-quarter deadline, we will never make it," say, "This is just my opinion, but I don't see how we will make that deadline."
与其说“如果我们设定了季度末的最后限期,我们将永远无法完成”这样的话,不如说:“仅代表个人看法,但我不知道我们怎样才能在截止日期前完成。”
Most rely on friends but many are turning to the Internet for advice instead and the careers service needs to embrace this, say experts.
专家们表示,大多数人会求助于朋友,但也有很多人转而在网上寻求建议,职业服务机构需要接受这一点。
Researchers say we should ditch carrots and oranges and buy some sweet potatoes and papaya instead.
研究者说我们应该丢弃胡萝卜和柑橘,转而购买一些红薯和木瓜。
Instead, the authors say, it opened the airway more profoundly than any known drug for the treatment of asthma and chronic obstructive pulmonary disease.
相反,作者表示,与其他用于哮喘和慢性阻塞性疾病的已知的药物治疗相比,辣味打开更深地打开气道。
If it were instead much faster, say 10 milliseconds, then we could react much more quickly to incoming stimuli, such as potential threats.
假如我们以10毫秒更短的时间代替,之后我们就能以更快的速度对即时刺激做出快速反应,像是潜在威胁。
Starting tomorrow, do a little self improvement exercise: Each time you feel tempted to say something negative, make yourself say something positive instead.
从明天开始,做一些提升自我的训练:每次你想说一些消极的话的时候,让自己说一些积极的话来取而代之。
Car engines could soon be fired by lasers instead of spark plugs, researchers say.
研究人员说,汽车发动机很快将由激光器来引燃,从而取代火花塞。
Instead I say to myself: damn you, Henry Kissinger, for calling my country a basket case.
相反,我对自已说,得了,连基辛格都说这个国家”一堆麻烦“呢。
For each of these that was filled out as a power word (" lead ", say, instead of "load") the participant was secretly given a score of one point.
如果被填空的词汇与权力有关(比如“领_”被填成“领导”而不是“领悟”)那么研究者便在私下给参与者打一分。
The header instructs the browser to render the response content as HTML, instead of say downloading it as a file.
报头让浏览器将该响应内容以HTML形式呈现,而不是以文件形式下载它。
Also, the research doesn't examine the long-term cost of drinking, say, wine instead of milk with dinner.
再者,研究也没有考虑长期饮酒所需的花销,比方说在吃晚餐的时候,总是用酒来代替牛奶,这显然是不够现实的。
Instead say, "Donuts aren't healthy. Let's eat an apple, which has more nutrients, and see if you are still hungry."
而应该说“甜甜圈不健康,我们吃苹果吧。这个更营养,然后再看你是不是还饿。”
Instead, say something like: "I want to do a good job and achieve my goals, and I need your help to do that."
相反,如果这样说:“我想做好这件事,实现目标,因此,我需要你的帮助。”
Koreans eat approximately 20 kilos of kimchi per person each year, so much so that when Koreans have their photo taken they say 'kimchi \' instead of 'cheese \'.
韩国人每年每人吃大约20公斤的泡菜,他们对泡菜如此喜爱以致当韩国人照相的时候他们会说kimchi'而不是cheese '。
One in 20 now say 'nice one' instead, while younger generations are more likely to offer a 'cool' than a thank you.
二十分之一的英国人现在用niceone来代替thank you,年轻一代表达谢意则更喜欢说cool。
One in 20 now say 'nice one' instead, while younger generations are more likely to offer a 'cool' than a thank you.
二十分之一的英国人现在用niceone来代替thank you,年轻一代表达谢意则更喜欢说cool。
应用推荐