We could perhaps have a sliding scale of commission without a subsidy for a period of longer than two years. Say four years.
我们可以不谈津贴,佣金改为累进法,期限超过两年,比如说四年。
The way the United States developed or perhaps I should say the colonies, since the land that would become the Eastern United States, there were British colonies there four hundred years ago.
美国发展的方式,或者我该说,美国殖民地发展的方式,因为现在的美国东部所在地在400年前正是英国殖民地。
It was a long four years. Even after I had actually graduated, the nightmares began to haunt me, the university would call to say I hadn't truly graduated.
很长一段时间,大约有四年,我都被那个噩梦萦绕,甚至到我已经毕业。
Four years later, many companies are using web services, and you could safely say that the industry is at the beginning of the web services mainstream era.
四年后的今天,许多公司正在使用Web服务,并且可以毫无疑问地地说,业界正处在Web服务主流时代的开端。
I have to say that Shelly Kagan is probably the best lecturer I had in my four years at Yale.
我不得不说薛立·卡刚很可能是,我在耶鲁四年所遇到的最好的演讲者。
Here's an example: Four years ago, let's say, on a hot August morning, you were walking down the street, rushing to make the light, and arguing with your mother on your cell phone.
举个例子:四年前一个炎热的八月清晨,你走在街上,和你的妈妈在手机里争吵,并急着赶路以免吃到红灯。
What has changed in the last three or four years is the importance of public opinion in choosing the final candidates, say Brookings' li and other analysts.
Li和其他分析人士说,在过去三四年里,民意的重要性凸显在选择最终候选人的选择中。
History records say that in only four years the area around Dawson produced more than fifty-one million dollars in gold. This would be worth more than one thousand million dollars today.
历史记录表明,在道森地区周围仅仅四年就开采出价值达5100万美元的黄金,这些黄金在今天值十亿美元。
Needless to say, when they asked me to be the convention's keynote speaker just four years later, I made sure I was getting a car.
不用多说,当他们请我在四年后的代表大会上发表主要讲话时,我得保证到时候能弄到一辆车。
Some say the ancient Sumerians were the first civilization to keep fish in ponds more than four thousand years ago.
有的说,四千多年前的古代苏美尔人是最早将鱼养在水塘里的文明社会。
Dare not say I will wait for you all my life, because I don't have a few can go to take four years.
不敢说我会等你一辈子,因为我没有几个四年可以去耗费。
She is only four years old, but can say her prayers as well as any of the rest.
其中有一个最小的小妹妹才四岁大,但是已经可以像其他人一样自己念祈祷文了。
The Caltech scientists say they have directly established the temperature of Mars four billion years ago.
加州理工学院的科学家们称他们已经确定了四十亿年前火星的温度。
Only after a year of friendly discussion did Ms Garza finally say yes. That was four years ago.
只有在一年的友好协商后,德力德加才最终同意。那是四年前的事了。
After four years' study, it is time to say goodbye to your classmates, the building of the deep relationship makes it hard to say goodbye.
经过四年的学习,是时候和同学说再见了,深厚友谊的建立使得我们很难说再见。
We all want the same thing, but if I say we'll need four or five years to achieve it, that's realistic rather than a lack of ambition.
我们想要的是同一样东西,但如果我说我们需要用四年甚至五年重新站在巅峰,这是现实而非缺乏雄心壮志。
And this I say, that the covenant, that was confirmed before of God in Christ, the law, which was four hundred and thirty years after, cannot disannul, that it should make the promise of none effect.
我是这吗说,神豫先所立的约,不能被那四百三十年以后的律法废掉,叫应许归于虚空。
The university has graduated, we cannot systematically grasp own specialized knowledge, sometimes even all could not say university four years us to study any.
大学毕业了,我们不能系统地掌握自己的专业知识,有时甚至都不能说出大学四年我们到底学了什么。
Say something that indicates you get what the job entails and why your background is a solid match, "I have four years of production management experience and specialize in vendor relations."
你的回答要能表明你了解岗位所需承担的责任,以及你的背景与之相配的原因——“我有四年生产管理的经验且专长是厂商关系。”
I think I should say it is quite realistic, after all, I stayed in Beijing for four years, how many know the number of graduates in the private status of the ordinary.
我觉得我说的应该还是比较符合实际的,毕竟我也在北京待了四年了,多少知道一些在私企的普通毕业生的现状。
Alibaba was taken off the list four years ago, but us authorities say the firm's online platform Taobao is used to sell "high levels" of fake goods.
四年前,阿里巴巴刚刚从这个名单中被移除,但是,美国方面表示,该公司的网购平台淘宝被用来售卖“高级”假货。
This sort of behavior has been going on for three, four, five million years, and we can't step in and say, "that's wrong, and that's right."
这样的行为已经持续进行三、四、五百万年,我们不能插手说,“那是错误的,这是正确的。”
Now you can say we've got a first-choice back four for the first time in a few years with Rafael, Rio, Vida and Patrice, who are all quality players.
现在你可以说我们这几年第一次有了主力右后卫,那就是拉斐尔。加上费迪南德、维迪奇和埃弗拉,我们的球员水平很高。
It's easy to say anyone can spend and bring success, if that's correct then why have Real Madrid won naff all for four years and why do countless managers get the sack?
你可以随便说任何人都可以花钱然后取得成功,但假如这是真的,那么为何皇家马德里已经连续四年一无所获?为何有教练不断被解雇?
They say more than four billion years ago, Mars was covered with water 137 meters deep.
他们表示,在40多亿年前,火星覆盖着137米深的水。
They say more than four billion years ago, Mars was covered with water 137 meters deep.
他们表示,在40多亿年前,火星覆盖着137米深的水。
应用推荐