I had an honour to be a special guest of that first evening, to say few words, and throw a giant tennis ball... I'm only sorry I couldn't be present at the finals evening, that was impressive!
我很荣幸在第一晚就成为了特殊嘉宾,说几句话,再扔一个大的网球……我很遗憾没能出现在决赛的现场,那可很感人哦!
She was pleased by the few words I was able to say in her language, although they were mostly numbers, and she saw that I understood something about the soft playfulness of bargaining.
她对我能用她的语言说几句话感到高兴,尽管这些话大多是数字,并且她看出我懂得一些讨价还价时温和的玩闹。
I'd like to say a few words about future plans.
我想就今后的计划说几句。
I wonder if you could say then in a few words what the advantages are for a girl at a single-sex school.
你是否可以简单地说一下在单性别学校读书对女孩来说有什么好处?
I'm a layman. What I'm going to say may expose myself to ridicule, yet I still want to say a few words.
我是个外行,我说的话可能贻笑大方,可我还是要说几句。
Wednesday will be the test, Test 1, and I will say a few words about that, coverage through the end of lecture on Wednesday.
星期三会有测试,测试,我将说一些关于考试的事,周三的考试内容,涉及到这节课的末尾部分。
Although she can only say a few words - "Hiya!" is her favourite - she gives me so much love and affection. She's a real cheeky little thing, and can wrap me right round her little finger.
她的性格很好,即使只会说几个词,但“你好”是她最喜欢的,她给了我太多的爱,她还是个名副其实的无礼的小家伙,能用她的小指头抱住我。
The next most important tip is to take a few seconds to organize your thoughts before you begin speaking–don’t start speaking without some idea of what you’ll say, only to stop and struggle for words.
另一个重要的秘诀是在开始演讲前要拿出几秒钟的时间组织一下自己的思想,不要头脑空空地便开始,否则你会因为选择一个合适的词语而常常停下来。
Let us say, moreover, parenthetically, that from a few words of what precedes a marked separation might be inferred between the two classes of historians which does not exist in our mind.
我们还要顺便指出,根据上面所说的那几句话,我们可以推论出两类截然不同的历史学家,其中的区别并不存在于我们的思想里。
It was how he looked at things you showed him, or what he said or didn't say in a few words, that made you know you could do better, that you had to do better.
当你把东西拿给他看的时候,他说出来的几个字,或者根本不用说,就让你知道自己还能做得更好,也必须做得更好。
I am honored to be here with you today and to have the opportunity to say a few words.
今天我很荣幸地能同大家在一起,并且还有机会来说几句话。
I wouldn't have thought a View from the Bridge was worth much discussion, but it has gotten such very-important-picture treatment from the press... that I think maybe I should say a few unkind words.
我没想到《桥上风景》会值得大书特书,但媒体似乎给了它“非常重要的影片”这一待遇……我想我也许应该说几句煞风景的话。
Noah will travel to a handful of states ahead of visits by the President and will go on radio programs, answer trivia questions and say a few words about Social Security.
诺亚将作为开路先锋在布什访问之前先到达那些州,他将到电台接受听众咨询,或者谈谈有关社会保障制度的话题。
I asked her to come and say a few words to us today about her plans for UNICEF and our common mission.
我今天请她来向我们简单讲讲她对儿童基金会以及我们共同任务的计划。
It'll happen sooner or later in life, so you might at well get ready for it, sometime, somewhere, a finger will point your way, and you'll be asked to get up and say a few words.
即席演讲在你的生活中迟早会出现的:某一时刻,某一地点,一个手指会指向你,你必须站起来说点什么,所以你最好早做准备。
She'd say a few words like, "It was the bus station I meant" and he'd kiss her speechless and tell her the many things he had done to find her.
她好像说“我指的是汽车站——”而他则把她吻得说不出话来,告诉她自己为找她所做的许多事情。
She’d say a few words like, "It was the bus station I meant" and he’d kiss her speechless and tell her the many things he had done to find her.
她好像说“我指的是汽车站——”而他则把她吻得说不出话来,告诉她自己为找她所做的许多事情。
She'd say a few words like, "It was the bus station I meant?" and he'd kiss her speechless and tell her the many things he had done to find her.
她好像说“我指的是汽车站——”而他则把她吻得说不出话来,告诉她自己为找她所做的许多事情。
‘Some evenings, we’d barely say more than a few words to each other, ’ says Victoria, 38, a full-time mother.
38岁的全职太太维多利亚说道:”晚上,我们即使是处在同一个空间中夜无话可说。
Even though the words you say really don't matter, I'll give you a few samples.
哪怕这些话是无关紧要的,我会给你们一些例子。
SPEECH Perhaps the most important tip for giving impromptu speeches is to be prepared. You can often predict when you might be asked to say a few words.
或许即席演讲最重要的一个秘诀是要随时做好准备,你应该能够预先通知自己将要发言。
Let me focus mainly on what happened in the United States, then say a few words about Europe.
我先主要说说美国发生的事情,再说几句欧洲的事。
Here I wish to say a few words to the young friends of our two countries.
这里,我要对两国青年朋友说几句话。
They didn’t say much along the way, but on occasion a few words slipped out.
他们一路上没谈什么,除了偶尔顺口说上几句。
Let me say a few words on the issue of Climate Change, which the Europeans have the utmost concern.
再说说欧洲人最为关心的气候变化问题。
Before we begin this journey, I wish to say a few additional words about the ongoing nature of your transformational process.
在我们开始这旅程前,我想要说一些另外的话关于这正进行的你的转换过程的自然状态。
I’ve mentioned consumerism a few times now and I think I should say a few words about it.
我在文章中多次提到消费至上主义,所以我想我应该对此做出一些解释。 首先,我要从我并不支持消费至上主义这一点说起。
Before I take of your questions, please allow me to use this opportunity to first say a few words to people across the country.
请大家原谅,首先我要对全国人民讲几句话。
Before I take of your questions, please allow me to use this opportunity to first say a few words to people across the country.
请大家原谅,首先我要对全国人民讲几句话。
应用推荐