It suffices to say here that when this rule eventually runs, a target C++ operation will have been created already in the abstract syntax tree mentioned earlier.
在这里就可以说明，该规则什么时候起效，在上面提到过的抽象语法树状结构中，已经创建了一个目标 C++操作。
The retirees say they tried to discuss their concerns with the U. C. president, Mark Yudof, and university general counsel, but were rebuffed.
退休人员说他们厌倦了和加州大学校长还有律师去理论这些事，但是已然处处碰壁。
The typing model is static, and many say that the performance is even better than C++'s (see Resources).
其类型模型是静态的，很多人说它的性能甚至比 C++ 的性能还好（参见 参考资料）。
Tip: Check your argument for chains of consequences, where you say "if a, then b, and if b, then c," and so forth. Make sure these chains are reasonable.
技巧：检查你论证中的事件链条，在你说“如果A则B，如果B则C”的地方，确定该系列事件能够合理的发生。
My nickname is Aunt C (antsy)! When I was a little girl and they'd say dinner's ready, I'd run around the house ten times first!
还是小姑娘的时侯，别人说晚饭好了的时侯，我都已经绕着房子跑了十次了。
If I walk along c, I should say in the positive direction, in the direction that I have chosen to Orient c.
如果沿着C走，我应该说沿着C的正方向走，就是我确定了C的定向。
So this is a circle, and it comes to a halt, let's say here at point C.
这是一个圈，它会在比如说，点C停下来。
No, I have nothing bad to say about Ruby meta programming :-) But RubyEncoder and the loaders are written in C.
不是，我并不是说Ruby元编程不好 :-)但RubyEncoder和加载器是用C写的。
Let's say you have a main thread that creates three new threads: threads "a", "b", and "c".
假设主线程将创建三个新线程：线程a、线程b和线程c。
The Potato Council says its campaign has the backing of dieticians who say the vegetable is low in fat and high in vitamin c.
马铃薯委员会声称这场运动得到了营养学家的支持。后者宣称土豆脂肪含量低，而且富含维生素c。
Say to your coworker, "you've said a, and I've said B, perhaps we can consider solution c."
告诉你的同事，“你说是A，我说是B，也许我们可以考虑一下C。”
Because this order is a comparatively big one, we would like to pay by time L/C, say, 60 days L/C.
由于这批订货相对来说较大，我们想用远期信用证付款，比如说，见票后60天付款。
Next, extract the framework to, say, c: \ and a folder such as c: \ spring-framework-1.2-rc2 (for the current release version) will be created.
接下来，将框架释放到(比如说)磁盘c： \，这会创建c： \spring-framework - 1.2 -rc2(适用于当前发行版本)这样的文件夹。
For example, let's say you created the SAMPLE database when you first installed DB2 Express-C 9.7.1.
例如，假设您在最初安装DB 2Express - C 9.7.1时创建了SAMPLE数据库。
Normally, if you say -hashoption a=b=c to AppConfig, it will assign the key "a" the value "b=c" immediately.
通常，如果您在AppConfig中使用 -hashoption a=b=c，它将立即为关键字 "a" 赋值 "b=c"。
The scientists say the results could help explain why babies that arrive by C-section are more susceptible to certain infections.
科学家们表示，研究结果可能有助于解释为何剖腹产婴儿更易受到某些感染。
Jacobs' wife told him she and her husband had never had a J. C. Penney card, but Jacobs called back to say the card was indeed his.
雅各布斯的太太称，她和她丈夫从未有过彭尼公司的卡片，但是随后雅各布斯回电表示，卡片的确是他的。
Kim: Oh. So can I get this carton of strawberries then? They're organic and say they have vitamin c.
金咪：哦，那我也可以买这一盒草莓吗？这也是有机的，上面还说含有维他命c呢。
Medical experts say they're now seeing more medical ly-necessary c-sections as women have children later in life and obesity rates rise.
医学专家说，随着高龄产妇的增多和肥胖率的上升，他们认为从医学上讲进行更多的剖腹产是必要的。
As I turned to leave, I heard my son say, "C 'mon, Steven, let 's get dirty."
我刚转身要走，就听我儿子说：“来，斯蒂文，我们来把自己弄脏吧。”
Some say the increase will be to C$1.2 millions and others say to as much as $2.0 millions.
有的人表示将提高到120万加元，也有人表示可能高达200万加元。
Washington D. C. Police Department records say 70 violent crimes and 200 property crimes have happened within a kilometer of the school in the past year alone.
华盛顿警察局记录称，单单去年，学校周围方圆一公里的范围内就发生了70起暴力犯罪和200起财产犯罪。
I did not dare say openly what brought me. I replied that I had gone out early to book a seat on the coach for c, where my father lived.
我不敢直率地告诉她我是为什么去的，我只是告诉她我一大早出门是为了在去C城的公共马车上订一个座位：我父亲住在C城。
What do you say to our old terms, Confirmed and irrevoCable L/C?
仍然沿用我们以前的付款方式，也就是说已不可撤销的报兑信用证怎么样?。
They're organic and say they have vitamin c.
这也是有机的，上面还说含有维他命c呢。
The scientists say the results could help explain why babies that arrive by C-section are more susceptible to certain infections.
科学家们称，这一发现或许能够解释，为什么剖腹产的婴儿较之顺产婴儿其抵抗疾病的能力较差。
C. D. C. officials say people should put on sunscreen before they leave home, even on cloudy or cool days.
美国疾病控制防治中心官员们说：不论是阴天也不论是冷天，人们在离开家的时候都要使用防晒霜。
Creators of a newproduct called PhoneSoap say it uses UV-C light to clean the phonewhile charging it, and that the device will begin shipping toconsumers in January 2013.
一种名为PhoneSoap的新产品的发明者表示，这种设备可以在手机充电时，使用C波紫外线来对其进行清洁，此设备将于2013年1月开始投入市场。
Creators of a newproduct called PhoneSoap say it uses UV-C light to clean the phonewhile charging it, and that the device will begin shipping toconsumers in January 2013.
一种名为PhoneSoap的新产品的发明者表示，这种设备可以在手机充电时，使用C波紫外线来对其进行清洁，此设备将于2013年1月开始投入市场。
应用推荐