I saw the police using tear gas to try and break up a crowd of demonstrators.
我看到警察使用催泪瓦斯试图驱散示威人群。
I tried to stand up but failed, I was about to pick them up when I saw a boy coming towards me.
我试图站起来,但失败了,我正要把它们捡起来,这时我看到一个男孩向我走来。
The grandfather, looking up, saw the child standing motionless before him.
爷爷抬起头,看见孩子一动不动地站在他面前。
Pinocchio turned and saw a large cricket crawling slowly up the wall.
皮诺乔转过身来,看见一只大蟋蟀在墙上慢慢地爬。
But when she considered posting them online, she took the perspective of her son: How would he feel if his classmates' parents saw photos of him chest-up in the bathtub?
但当她考虑把照片发布到网络时,她从儿子的角度出发:如果他同学的父母看到他在浴缸里挺起胸脯的照片,他会怎么想?
Looking up, he saw two stoats leaning over the parapet of the bridge and watching him with great glee.
他抬头一看,只见两只白鼬趴在桥栏杆上,幸灾乐祸地望着他。
He glanced up and saw an open fanlight leading to the locked office next door.
他向上一瞥,看到一扇开着的气窗,通向锁着的隔壁办公室。
They saw first a cloud of dust and then the car that was stirring it up.
他们先是看到一团尘土,接着就看到扬起尘土的那辆车。
It really was a bit of a shock when we got up one morning and we saw the foal was there.
有一天早上,当我们起床时,看到小马驹在那里,着实有点震惊。
Peeping out, he saw his train get up speed again and disappear at a great pace.
他往外偷窥,只见他乘的火车又加快了速度,然后在远处消失了。
Right yonder's where I saw Injun Joe poke up his candle, Huck!
哈克,我就是在那看见印第安·乔伸出蜡烛的!
As he crumbled the rich black soil, she saw he was sniffing up the scent of the soil.
当他把肥沃的黑土敲碎时,她看见他在嗅着泥土的气味。
The girl looked up and saw that the voice came from a bird hanging in a cage on the wall.
女孩抬头一看,声音是从挂在墙上笼子里的一只鸟发出来的。
One day, while walking down a country road, Doyne saw a little girl breaking up rocks.
一天,Doyne 走在乡间小路上,看见一个小女孩正在砸石头。
When he went up to Clara's chair, he saw Heidi watching him intently.
当他走到克拉拉的椅子上时,他看到海蒂正专注地看着他。
When they had advanced about twenty yards, Danglars looked back and saw Fernand stoop, pick up the crumpled paper, and put it into his pocket.
他们向前走了二十码左右,腾格拉尔往回看,看见弗尔南多弯腰捡起那张揉皱的纸,并塞进他的口袋里。
Tom saw the signs, and fell to cheering up the pirates as well as he could.
汤姆看到了苗头,就拼命地去鼓舞那两个海盗。
A group of water bugs was talking one day about how they saw other water bugs climb up a lily pad and disappear from sight.
一天,一群水生蝽在谈论它们如何看到其它的水生蝽爬上睡莲花的叶子,并从视线中消失。
Another day, the woman saw his son stop and pick up a piece of orange peel, which he threw into the dustbin.
又有一天,这位妇女看见他的儿子停下来,捡起一片橘子皮,扔进了垃圾箱。
When she considered posting them online, she took the perspective of her son: how would he feel if his classmates' parents saw photos of him chest up in the bathtub?
当她考虑把它们传到网上时,她站在儿子的角度考虑:如果他同学的父母看到他双手环抱于胸膛在浴缸里的照片,他会有什么感觉?
When she considered posting them online, she took the perspective of her son: how would he feel if his classmates' parents saw photos of him chest-up in the bathtub?
当她考虑把这些照片发到网上时,她站在了儿子的角度:如果他同学的父母看到他在浴缸里袒胸脯的照片,他会有什么感觉?
When the unicorn saw the number stuck to my side, it started bouncing up and down in excitement.
当这只独角兽看见贴在我侧面的数字时,它开始兴奋地跳上跳下。
At the edge of darkness, after about eight hours, I turned around and saw the Earth from our altitude at Hubble, 568 kilometers up.
在黑暗的边缘,大约8个小时后,我转过身来,从哈勃望远镜上看到了568公里高处的地球。
It was only when the car pulled up in front of our house that we saw Lily in the passenger seat.
直到车停稳在我们家门前时,我们才看到莉莉坐在乘客位置上。
Mary had not noticed it before, but she looked up and saw it.
玛丽以前没有注意到,现在她一抬头就看到了它。
What was his grief when on looking up toward the boxes, he saw that the Fairy had disappeared!
当他抬头望着那些盒子时,他发现仙女已经不见了,他非常悲伤!
How did Robert feel when he saw the snake climbing up the bench?
当罗伯特看到那条蛇爬上长凳时,他有什么感觉?
When Amy was done, she looked up and saw Roy's mama and a man watching beside a truck.
当艾米完事后,她抬起头,看到罗伊的妈妈和一个男人在一辆卡车旁边看着。
Just as he was about to give up, he saw a poor man singing happily on the street.
正当他要放弃的时候,他看到一个穷人在街上快乐地唱歌。
He saw one woman pick up an arrow and shoot it after taking a moment to aim (瞄准).
他看到一个女人拿起一支箭,稍作瞄准后就射了出去。
应用推荐