The painfully gaunt faces we saw during their captivity have gone, and the couple look healthy and relaxed, bearing no visible trace of what they went through.
俘虏期间那瘦骨如柴的脸如今已不见踪影，这对夫妇看起来健康且神情轻松，完全不受绑架事件的影响。
Dirk: I'm not sure. I was driving in my car when I saw the pileup. I'm somewhere on Blossom Road. Can you trace my location?
我不确定，我正在开车路上看到连环车祸，我在开花路某处。你能够追踪我位置吗？
I saw photographs of those who had disappeared without trace, sent to Amnesty by their desperate families and friends.
我看到由他们情急的家人及朋友寄到特赦组织，无影无踪消失的人的照片。
If you were to look straight into the front of the box and trace what you saw with a wax pencil, you would have sketched the front view.
假如你直视盒子的正前方，然后用铅笔跟踪你所看到的工具，你就绘出了物体的前视图。
On the sixth day of creation God saw all that he had made, and it was very good (Genesis 1:31). There was no trace of evil-evil has no right to exist in this universe.
在创造天地的第六天，“神看著一切所造的都甚好”(创世记1：31)，没有任何恶的痕迹——恶在这宇宙没有生存的权利。
The author analyzed the trace of the saw blade of this type machine and some of the main characteristics of sawing operation.
分析了这种锯床的锯条运动轨迹和锯削加工的一些主要特点。
But Marianne, who saw his agitation, and could easily trace it to whatever cause best pleased herself, was perfectly satisfied, andsoon talked of something else.
玛丽安见他有些激动不安，很容易牵扯到最使她得意的原因上去，因而感到心满意足，马上就谈起了别的事情。 。
But Marianne, who saw his agitation, and could easily trace it to whatever cause best pleased herself, was perfectly satisfied, andsoon talked of something else.
玛丽安见他有些激动不安，很容易牵扯到最使她得意的原因上去，因而感到心满意足，马上就谈起了别的事情。 。
应用推荐