How can we be savvy consumers?
我们如何变成精明的消费者?
Raised in an era of privatization and increased consumer choice, today's tech savvy workers have embraced a free market in love as well as economics.
成长在一个私有化和消费者选择增多的时代,如今精通技术的工人们已经在爱情和经济上接受了自由市场。
A recent survey of 500 tech-savvy consumers found that 39% hadn't heard of telemedicine, and of those who haven't used it, 42% said they preferred in-person doctor visits.
最近一项对500名精通技术的消费者调查发现,39%的人未听说过远程医疗,而在从未使用过远程医疗的人群中,有42%的人表示他们更喜欢同医生面对面交流。
Of course, I welcome suggestions from décor-savvy readers.
当然,我欢迎在装饰方面很有学问的读者提出建议。
我所说的网络通具体指的是什么呢?
But savvy Mexican politicians have other ideas.
而精明的墨西哥政客可不这么想。
The advantageous terms of deal made it look savvy.
从有利的协议条款来看,这是笔精明合算的好交易。
You are a savvy consumer and like things done properly.
你是精明的消费者,做事讲究妥善。
Of course, I welcome suggestions from more décor-savvy readers.
当然,我欢迎在装饰方面很有学问的读者提出建议。
IBM's newest computer, Watson, is not only smart but also game-show savvy.
IBM的最新计算机——沃森,不仅聪明,并且很有游戏节目头脑。
They praise Zipcar's technological savvy and its plans for overseas expansion.
他们盛赞Zipcar公司的技术悟性和全球扩张计划。
Screenagers are techno-savvy young people, reared on television and computers.
屏幕少年指的是那些经常坐在电视机和电脑前,对各类技术信息领悟能力较强的年轻人。
Most of today's leaders acquired their business savvy through overseas postings.
如今大部分领导者都是通过派驻海外来获得商业才干的。
R Ely on your wits and savvy - it can prove to be helpful when translating a difficult text.
依靠你的智慧和悟性-这对翻译晦涩难懂的文章时大有帮助。
Anyone who is creative, flexible and a little savvy can find a trip to fit almost any budget.
任何具创意、灵活而略微精明的人,都可以找到适合任何一种预算的旅程。
The plan, according to White, is to go for big brands that have proven themselves Web-savvy.
据怀特表示,网站计划努力争取一些已证明对网络广告投放驾轻就熟的大品牌。
This article is intended for business process specialists, architects, and savvy business users.
本文主要面向业务流程专家、架构师和精明的业务用户。
As any savvy shopper knows, just because something is cheap doesn't mean it's a worthy purchase.
任何精明的买家都知道,仅仅因为某些东西便宜并不意味着值得购买。
The one exception, he noted, was when he performed the experiment with a math-savvy audience.
他发现,但有一个例外,即当他和一个很懂数学的观众做这个实验的时候。
Of course, CNET News has a more adventurous and techno-savvy audience than the average Web site.
当然,相对于其他一般的网站来说,CNET的读者更具有冒险尝试和技术能力。
Binder and Wiesel used their consulting backgrounds and business savvy to start Pet Airways in 2005.
宾德和威斯尔在2005年利用他们从事咨询业的背景和他们的商业头脑开创了宠物航班。
Some Web sites actually enable people who are not tech savvy to host their own, albeit modest, blogs.
一些Web站点能够让不怎么精通网络技术的人管理自己的博客。
The dot-com era was a wonderful time to be young, computer-savvy and in search of stock-option riches.
dot-com时代是精通计算机并且寻求股票期权财富的年轻人的一段美好时光。
If you're a savvy developer, you can write new plug-ins and extend the functionality of these platforms.
如果您是资深的开发人员,可以编写新的插件并扩展这些平台的功能。
Plenty of smart and savvy investors use services like these to augment their research into various stocks.
很多精明的投资者都会利用这些服务来增强对各种股票的研究。
Plenty of smart and savvy investors use services like these to augment their research into various stocks.
很多精明的投资者都会利用这些服务来增强对各种股票的研究。
应用推荐