Thank you so much for the service that you do in saving people.
非常感谢你们为救助别人所做的服务。
Soldiers and doctors quickly arrived in the area, saving people and rebuilding homes.
军人和医生迅速抵达该地区,救援人民,重建家园。
My father goes to work saving people successful or sometimes not so successfully, but won't kill people.
我爸爸去上班,成功地挽救生命,或者有时并不那么有效,但是也不会置人于死地。
Now we will just try to do everything possible to save people, taking saving people as the first of the rescue and relief work.
现在我们就是要想方设法救人,把救人摆在抢险救灾工作的第一位。
As hopes of saving people trapped in the ruins fade, Jiangyou is on the front line of a new crisis - what to do with the homeless survivors.
由于仍然困在废墟中的人获救的希望已经非常渺茫,江油市最先遇到新的危机——该对这些无家可归的幸存者做些什么。
We must take saving people as the first step, need uninterruptedly working hard to extricate them and not hesitating to adopt any method and pay any price.
我们要第一步救人,要不断努力把他们救出来,不惜采取任何手段,不惜任何代价!
Meanwhile, indirect method generally has two different ways: one is realizing the capital transforming by the direct contact between saving people and investing people.
在间接转化中通常又有两种不同的情形:一是储蓄者与投资者直接见面,实现主体的易手。
The practice of saving helps people develop the habit of setting goals and planning for their future.
存钱可以帮助人们养成设定目标和规划未来的习惯。
In addition to saving lives, informative speakers help people learn new skills, solve problems and acquire fascinating facts about the exciting world in which they live.
除了拯救生命之外,知识丰富的演讲者还帮助人们学习新技能,解决问题,了解自己身处的这个令人兴奋的世界上引人入胜的事情。
Antiwar people told them that the civil war was not about saving the unity of the federation, but about liberating black slaves.
反战人士对他们说,这场内战不是为了挽救联邦的统一,而是为了解放黑人奴隶。
More and more people have discovered the joy of DIY. Sometimes people also DIY for saving money.
越来越多的人已经发现了DIY 的乐趣,有时人们也通过 DIY 来省钱。
To many people, saving lives is part of the job but styling hair is an extra and should be rewarded.
对很多人来说,拯救生命是工作的一部分,但美发是额外的工作,应该得到回报。
We'll tell people the importance of saving food.
我们会告诉人们节约粮食的重要性。
Many more people have realized saving the earth begins with small things.
越来越多的人意识到拯救地球要从小事做起。
Many people think that saving food is the best way to pay back his super achievement.
许多人认为,节约粮食是回报他伟大成就的最好方式。
The 11 students went to many restaurants and told people the importance of saving food.
这11名学生去了很多餐馆,告诉人们节约食物的重要性。
It's important to encourage young people to develop the habit of saving food.
鼓励年轻人养成节约粮食的习惯是很重要的。
Many people are playing a role in saving the earth on Earth Day.
许多人都能在地球日为拯救地球奉献一份力量。
Today, more and more people start to realize the importance of saving food.
如今,越来越多的人开始意识到节约粮食的重要性。
I hope the people living in the 2020s truly understand the importance of saving water.
我希望生活在21世纪20年代的人们真正明白节约用水的重要性。
To memorize Yuan Longping, Father of Hybrid Rice, people in our city will show you their greatest inventions on saving food.
为了纪念杂交水稻之父袁隆平,我们城市的人们将向你展示他们在节约粮食方面的伟大发明。
Mostafaei, whose office in Tehran is now sealed off, is credited with saving at least 50 people from execution during his career, among them many juvenile offenders.
摩斯塔菲在德黑兰的办公室已被查封。在他的职业生涯中,至少有50人是因为他的努力,免于处死,其中许多是少年犯。
By the first quarter of this year, people had pushed aside quality in favor of saving money.
今年的第一季度中,人们为了省钱把质量放在一边。
This means that not only are services like Foursquare and Facebook Places “gamifying” the every day, they are also saving users money and driving people to local businesses.
这意味着像Foursquare和Facebook位置服务不仅把每天都“游戏化”了,同时也在帮助用户省钱和驱使人们参与当地的生意。
This means that not only are services like Foursquare and Facebook Places “gamifying” the every day, they are also saving users money and driving people to local businesses.
这意味着像Foursquare和Facebook位置服务不仅把每天都“游戏化”了,同时也在帮助用户省钱和驱使人们参与当地的生意。
应用推荐