It might have saved me a lot of money had I withdrawn timely from the stock market this July.
如果我今年7月及时从股市撤资，可能会省下一大笔钱。
Thanks for sending that letter for me—it saved me a trip.
多谢你替我把那封信寄了—省得我跑一趟。
I'm glad you offered—it saved me the embarrassment of having to ask.
你提出帮忙我很高兴，省得我厚着脸皮来问你。
Whenever we went to school, church or basketball games, Jane saved me a seat and I saved one for her.
无论我什么时候去学校、去教堂、或者去打篮球，简都会给我留个座位，我也会给她留个座位。
The kind-hearted lady saved me.
善良的夫人救了我。
他救了我，使我免遭溺毙。
Until you kissed my lips and you saved me.
直到你亲吻我的嘴唇，并且救了我。
If you hadn't saved me, I would have died.
假如当初你没救我，我本来是会死的。
Books kind of saved me in the last couple years.
书本在过去的几年里成了我的救星。
Adam Sandler saved me from my emotional desperation.
亚当·桑德勒把我从绝望的情绪中拯救出来。
Had dhe not saved me, I might have been drowned.
我可能溺死了，若非他救了我。
This has saved me more times than I'd like to recall.
我都记不清这个方法救了我多少次了。
Long Shot: My Bipolar Life and the Horses Who Saved Me.
《惊险的赌注》：我的双向性精神病生活和那些拯救了我的马。
They saved me from it, and they acknowledged my existence.
是他们挽救了我，承认了我的存在。
Later on, indulgence and kindness saved me, as severity had ruined me.
再到后来，宽容和仁爱救了我，正如从前严酷断送了我一样。
Fortunately, I stumbled onto a study skills strategy that saved me.
幸运地是，我连滚带爬地摸索到了一种学习技巧，这种学习策略救了我。
Thanks for giving me a lift to the station. You saved me a lot of trouble.
谢谢你让我搭车到车站。你真是帮了我一个大忙。
PTKDB has saved me from hours of frustration and early hair loss many times.
tkdb多次使我免受几小时的挫折和过早脱发。
On one trip, it warned me about a tie-up and saved me 45-minutes on a three-hour trip.
在某次旅途中，它提醒我前方正进行交通整治，于是在那3小时的旅途中为我节省了45分钟。
Then my father jumped into the river and saved me from the river as quickly as he could.
然后我父亲跳进河里尽可能快地救了我。
I should say so. I was wearing a heavy coat. I think that saved me from having broken arm.
我应该这么说。我穿着一件很厚重的大衣。我想这救了我，使我免于断一双手臂。
My6Sense is a startup with a horrible name but one which has really saved me a lot of time.
My6Sense是一家创业公司的名字，虽说这个名字听起来有那么点令人恐惧的感觉，不过它的确替我省了不少时间。
The tiny steps saved me time, because the test cases caught the errors that might be much harder to catch later.
在测试中使用较小的步骤可以为我节省大量时间，因为测试用例为我捕获的这些错误在将来的开发中很难捕获到。
and the other was named Eliezer, for he said, "My father's God was my helper; he saved me from the sword of Pharaoh."
一个名叫以利以谢，因为他说：“我父亲的上帝帮助了我，救我脱离法老的刀。”
If she had waited to go to the safe until O'Leary's car was clear, "no one would have saved me, " she later recounted.
她回忆说：“如果等到奥利里的车洗完再到保险柜那儿，那没人能救我。”
It also has an integrated physics engine which made developing Virus Strike a lot easier. It saved me a lot of time and effort!
它还具有一个集成的物理引擎，给我当时开发VirusStrike带来了不少方便。
She saved me from having to later-possibly even at the same party-sheepishly admit that I, too, had already forgotten her name.
要不是她，我们下次再见时——甚至有可能就在这次聚会晚些时候，我会不好意思地承认，我像她一样，也没有记住她的名字。
Just following this one bit of wisdom has saved me a lot of heartache and trouble; not just in my marriage, but in every aspect of my life.
遵循这一条原则，不仅在婚姻上，而且在生活的各个方面都为我减少很多麻烦。
Just following this one bit of wisdom has saved me a lot of heartache and trouble; not just in my marriage, but in every aspect of my life.
遵循这一条原则，不仅在婚姻上，而且在生活的各个方面都为我减少很多麻烦。
应用推荐