她救了他一命,使他免遭淹死。
It was Howell's own sense of limits that saved him.
恰恰是豪厄尔这种留有余地的做法救了他。
So that saved him from the poverty of his skin.
让他从贫穷中得救的是他的肤色。
Sixty-five hours later, a French rescue team saved him.
在65小时以后,一个法国救援队把他救出。
Not really. It just saved him having to fix the fuse.
不一定。只不过是不得不让他去修保险丝。
Only his unexpected resignation had saved him from oblivion.
而也正因为他的突然辞职,才使他没有被人忘却。
The national health system saved him from becoming a cripple.
在国民医疗保健系统的救助下,他免于致残。
Because we had no drugs that might have saved him Dr Bethune died of septicaemia.
由于我们没有能救他的药,白求恩大夫因败血症死去了。
This poor man called, and the Lord heard him; he saved him out of all his troubles.
我这困苦人呼求,耶和华便垂听,救我脱离一切患难。
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.
我这困苦人呼求,耶和华便垂听,救我脱离一切患难。
When he was old enough to understand, Jochebed told him how God had saved him from death.
当他长到能懂事了,约基别告诉他上帝如何把他从死亡中救出来。
We're really grateful your team saved him, and we hope to give him the best home possible.
我们真的很感谢你们的团队救了牠我们希望可以给牠一个最好的家。
Over the past few years it has saved him literally thousands of dollars in travel costs alone.
他在过去的几年中单单是出差费用一项上就节省了数千元。
We will to the is tai long study, he help animals, animals also saved him, so not is very good?
我们就要向正太郎学习,他帮助动物,动物也救了他,这样不是很好么?
He thanked to his father's authority who saved him from a blunder which would have led him bankrupt.
朋友感谢他父亲的权威,这让他避免了破产的窘境。
The one who had been slapped got stuck in the mire and started drowning, but the friend saved him.
刚才被扇耳光的人陷入了沼泽,并且开始下沉,但是他的朋友救起了他。
The one who had been slapped got stuck in the mire and started drowning, but the friend saved him.
先前被打的那个人这时不小心陷入了泥潭里面,差点被淹死,幸运的是他的朋友把他给救了出来。
The one who had been slapped got stuck in the mire and started drowning, but his friend saved him.
被打巴掌的那位陷入流沙差点淹死,幸好被刚才打了他的朋友救起来了。
Flexibility and charm were not Mr Schmidt's strong points. A bit more of both might have saved him.
灵活和魅力不是施密特的强项,如果两样东西多那么一点话,它们也许会救了他。
The one who had been slapped got stuck in the mire and started drowning, but the friends saved him.
结果,被打的那个人陷入了泥潭,眼看就要淹死了,幸好他的朋友救了她。
Jobs had had the surgery right away, doctors could have caught the cancer early, before it spread, and saved him.
这些报道广泛认为如果乔布斯及时进行手术医生就能在扩散之前控制住癌症,从而挽回他的生命。
Jobs had had the surgery right away, doctors could have caught the cancer early, before it spread, and saved him.
这些报道广泛认为如果乔布斯及时进行手术医生就能在扩散之前控制住癌症,从而挽回他的生命。
应用推荐