So not only to bring the economic benefit and port to port saved costs.
这样不仅给港口带来了经济效益,还给港口节约了成本。
By following these rules, Gerry and I have saved thousands of dollars in car-related costs over the past two decades.
由于恪守这些法则,在过去二十年里,格里和我在汽车相关的成本上节省了数千美元。
It saved them interest costs in the short term but it also created a nasty mismatch: their wages and revenues were in one currency and their liabilities were in another.
短期之内这样做会帮助他们省去利息成本,但却创造了一个危险的错配:他们的薪水和收入是由一种货币计算,而债务却是由另一种计算。
If we prevent a company from outsourcing overseas to reduce costs, we are, in effect, taxing that company the amount it could have saved from the outsourcing.
如果我们阻止一个公司降低成本的海外外包,事实上,我们向企业征收与其采取外包所节省的成本差不多等量的税款。
If we can tailor our ship plates to a specific ship, then costs can be saved.
如果我们能够把造船钢板切割成特定的船型,那么我们就能够节省更多成本。
Monthly costs saved as a result of this reduced load were considerable.
这种负载降低每个月可以节省很多成本。
The hospital also saved $1.4 million a year in the direct costs related to treating the infections.
这家医院也因此节省了每年为治疗感染所耗费的140万美元直接成本。
The value of early feedback is most often found in costs saved from mistakes not made.
尽早反馈的价值,经常体现在没有犯错而节省的成本中。
In the Keystone Initiative's first eighteen months, the hospitals saved an estimated hundred and seventy-five million dollars in costs and more than fifteen hundred lives.
在KeystoneInitiative的前十八个月,节约了1.75亿美元成本,挽救了超过1500条生命。
Didata says a company can cut its phone costs by 10-15 percent by using the 'Guardian' monthly service, not to mention hours of manpower saved through increased productivity.
Didata说,采用这种“电话监视”月服务可以使公司的电话费减少10%至15%,更不用说工作效率的提高所节省的人力时间了。
Two or four inexpensive injections saved tens of thousands of dollars in hospital costs and care of handicapped infants.
2到4次注射使医疗成本降低上万美元,而且治愈了上万名带有缺陷的婴儿。
A: I really enjoy working on any re? Engineering project where a true improvement results, for example, the JIT project in hich we saved more than ten thousand dollars per month in inventory costs.
答:我确实很喜欢从事工程,从中能获得真正的进步——例如,在?JIT工程中,我们在物资耗费上每月节省1万多美元。
A lot of this time can be saved by using a reference architecture as guidance thus reducing costs.
使用参考体系结构作为指导可以节省大量时间,从而降低成本。
Over the past few years it has saved him literally thousands of dollars in travel costs alone.
他在过去的几年中单单是出差费用一项上就节省了数千元。
The euro can be saved, at least for a while, Tory bigwigs believe, but the costs will be high: new institutions, fiscal transfers and sharper wage differentials.
保守的大人物相信,欧元可以得救,至少暂时可以得救,但成本将会很高,以用于建立的新机制,在各国间进行财政转移、解决巨大的工资差距。
These benefits are captured by the rents earned by property investors, which are equivalent to the tenancy costs saved by owner-occupiers.
这些收益用物业投资者所获得的租金计算,即等同于自用业主省下的租赁资金。
The Alexander report recommended reducing the number of school districts to two hundred, which would have saved a lot of money on administrative costs.
亚历山大在报告中提议将学区的数量减少到200个,这样可以减少大量行政开支。
In addition, costs are reduced and time is saved by eliminating secondary operations, reducing scrap, lowering material and manufacturing costs, and increasing design flexibility.
此外,成本降低,时间是通过消除二次手术,保住,减少废料,降低材料和制造成本,增加设计的灵活性。
Talking about why you deserve a raise or promotion should not be about the "I," she said, but instead how you have added value to the company or saved it costs.
她说,谈论你为什么应该加薪或升职时,不应该说“我”,而是谈论你是如何另公司增值或节约成本的。
Earned value USES your original cost estimates saved with a baseline and your actual work to date to show whether the actual costs incurred are on budget.
盈余分析使用与比较基准一起保存的原始成本估计值以及到当前日期为止的实际工时,以显示实际成本是否在预算范围内。
Using some special technical measures, they saved construction costs and shortened the construction time.
通过采用特殊的技术措施,节约了工程成本,缩短了施工工期。
Information costs saved, lower perceived risk, and perceived quality affect brand choice preference remarkably and positively.
节省的信息成本、较低的感知风险和感知质量都对品牌选择偏好具有显著的正向影响作用。
Greater die availability compared with manual storage systems; no maintenance of floor-level trans porters is needed, and personnel costs are saved.
比人工存储极大提高了效率,地面的传送系统无需维护,减少了仓管人员。
In practice, if consider the production performance separately, the proposal NPP requirement is 0.20%, which feed costs can be saved.
在实际生产中,若只考虑生产性能,建议采用0.20%饲粮非植酸磷水平,可节约饲料成本。
If the capability of MTFC was applied to the design trade-off of optical remote sensor, the developing difficulties could be eased, costs be saved and developing cycles be shortened.
如果综合应用地面MTFC的能力,对遥感器进行优化设计,则可以大大减轻遥感器的研制难度、节约成本和缩短研制周期。
Thanks to the advantageous CAD, product quality has been improved, labour, time and materials saved considerably and operational costs reduced.
提高了产品质量;节约了大量的人力、工时和材料,降低了成本。
There is solid evidence to suggest that by cutting back on unnecessarily expensive procedures and prescriptions, anything from 10% to 30% of health costs could be saved: a gigantic sum.
证据表明,减少不必要的昂贵治疗和处方,医疗花费可以降低10% - 30%。这不是个小数目。
The costs are saved for rewarding our customer higher quality, more cost-effective lighting products.
而节约下的成本全部回馈给客户,将带给客户更高品质、更高性价比的照明产品。
The costs are saved for rewarding our customer higher quality, more cost-effective lighting products.
而节约下的成本全部回馈给客户,将带给客户更高品质、更高性价比的照明产品。
应用推荐