For busy mothers with no ideas and plenty of money, a birthday party at McDonald's can save a lot of time and trouble.
对没时间、没创意但有大把钱的母亲来说，在麦当劳过生日能节省不少时间和麻烦。
This did not save Spain's banking system from trouble this time, but it almost certainly made it less severe.
虽然这并没有让西班牙的银行系统逃过这一次的麻烦，但是的确减轻了他们的损失。
It will save you a lot of time and trouble searching from one company to another.
它会为您节省了大量的时间和精力寻找，从一个公司到另一个地方。
In all time to worry about the scandal will be brought to light, the emergence of a magical genius to save everyone, but who knows the real trouble has just begun.
就在所有人都担心丑事即将败露的时候，一个神奇天才的出现拯救了大家，然而谁能料到真正的麻烦才刚刚开始。
The transition from the analyst's work in Business Process Modeler Notation or BPEL to the inputs for the architect in UML is seamless, which work together to save time and trouble.
从分析人员在BusinessProcessModelerNotation或BPEL的工作转换到架构师在UML的输入的过程是无缝的，这些工具可以协同工作，从而节省时间和减少麻烦。
Let them arise, if they can save thee in the time of thy trouble: for according to the number of thy cities are thy gods, o Judah.
你遭遇患难的时候，叫他们起来拯救你吧。犹大阿，你神的数目与你城的数目相等。
This will save you a lot of trouble of looking for a room, especially during the busy time of the year.
这会省了你找房间的很多麻烦，特别是在一年的繁忙时间里。
It's very thoughtful of you. It will save me time and lots of trouble. I have to change subways, you know. Ok. I'll be expecting you then.
你考虑得真周到。这就节省了我的时间也省去许多麻烦，你知道我得换地铁。好，我等着你来。
It will save me time and lots of trouble. I have to change two buses, you know. Ok.
这就节省了我的时间也省去许多麻烦，你知道我得换两次公共汽车。
It's not exhaustive, but it goes a long way to spotting trouble before you save your file for the last time and think you're done.
当然，它不是周到彻底的，但它可以在你最后一次保存文件觉得你做完之前让你找到问题。
When you have spare time, think of everyday situations where you can be in trouble. And how you can save yourself.
闲暇之余，不妨设想一下每天可能遇到的情况，以及应对的方式。
Save trouble, should use the free food intake, you must run every day at least two lie and feed, use free food intake is completely ok every time!
省事，应该使用非自由采食，你每天至少要跑两躺加饲料，使用自由采食每天一次就完全可以了！
Do a backup each time when only a backup for different parts, rather than rigid heavy head start, very easy to save trouble.
每次在做备份时，只针对不同的部分做备份，而非死板的重头做起，相当省事方便。
Save valuable development time and web page space with pre-configured styles and dynamic popup formats that enhance user experience and makes deployment completely trouble free.
节省了宝贵的开发时间和网页空间。与预先设定好的样式和动态弹出格式，提高的用户的体验，部署简单，完全免费。
Save valuable development time and web page space with pre-configured styles and dynamic popup formats that enhance user experience and makes deployment completely trouble free.
节省了宝贵的开发时间和网页空间。与预先设定好的样式和动态弹出格式，提高的用户的体验，部署简单，完全免费。
应用推荐