The LORD turned to him and said, "Go in the strength you have and save Israel out of Midian's hand. Am I not sending you?"
耶和华观看基甸,说:"你靠着你这能力去从米甸人手里拯救以色列人,不是我差遣你去的吗?"
Ye that have wronged me are not sinful, save in a kind of typical illusion; neither am I fiend-like, who have snatched a fiend's office from his hands.
不过,使我受到伤害的,除非处于一种典型的错觉之中,倒不是罪过;而我呢,虽然从魔鬼的手中夺得了他的职责,但我跟恶魔毕竟不一样。
(that is I am saying about blogs that don't have auto-save function) Everything may happen, and make you lose what you have just done within some seconds or just a click.
(一些博客不具备自动保存功能)一切皆有可能,就在几秒钟之间,或者一个点击。
I have the tendency to save certain ones for a long time because of a few articles, but then cannot find what I am looking for later... meanwhile the magazines start stacking up.
我有只为几篇文章长期保留某一些杂志的癖好,但之后却找不到我要找的东西了……同时杂志开始堆积了。
You have to look into yourself and say what would I really feel about that, what am I willing to give up in order to help save a life.
你必须去反省自己,说出自己真正的感受,问问自己为了拯救一个生命会放弃什么。
I am sure he will be vastly happy to oblige you, and will save all the best of the covies for you.
我相信他一定非常乐意让你来,而且会把最好的鹧鸪都留给你。
Be not afraid of the king of Babylon, of whom ye are afraid; be not afraid of him, saith the LORD: for I am with you to save you, and to deliver you from his hand.
耶和华说,不要怕他。因为我与你们同在,要拯救你们脱离他的手。
I have the tendency to save certain ones for a long time because of a few articles, but then cannot find what I am looking for later... meanwhile the magazines start stacking up. "-erin."
我有只为几篇文章长期保留某一些杂志的癖好,但之后却找不到我要找的东西了……同时杂志开始堆积了。
But I am. I take home more money at Laudable than anyone else (save some of the clinical physicians over at our hospital and several coaches).
但我会,我比Laudable其他人拿得钱都多(除了医院里面的一些临床医生和几位教练)。
My head is in Liverpool and on helping save our season. I am professional and I always fulfil my deals.
我的心在利物浦和在拯救这个赛季上面,我是一名职业球员并且我会一直履行我的合约。
Ben: Do you have any advice on how to save money when I am in Western Europe?
本:如果我在欧洲旅游时想节省点钱,你有什么好建议吗?
I am really touched by her compassion. From that point on, she actually played secretly save money.
我真有点被她的同情心感动了。从这以后,她竟偷偷地攒起钱来。
As far as I am concerned, we should choose to work on proper certificates, so that we can save our time to develop our practical ability.
就我而言,我们应该考取恰当的证书,这样我们可以节约时间来培养我们的动手能力。
I am wondering... how you are going to save Luqiya?
我问你…你打算怎样拯救露琪娅?
I am sure it would make us all happier to save her when in darkness and danger.
我敢肯定,救她于黑暗和危险之中会使我们都感到幸福的。
And he said unto him, Oh my Lord, wherewith shall I save Israel? Behold, my family is poor in Manasseh, and I am the least in my father's house.
基甸说,主阿,我有何能拯救以色列人呢。我家在玛拿西支派中是至贫穷的。我在我父家是至微小的。
I am reminded of the story about Steve Jobs back in 1997 when he was called back to save Apple.
我想起了斯蒂夫·乔布斯的故事,1997年他被叫回去挽救苹果公司。
I am very concerned about our company's employees. I'll try my best to save their job.
我对本公司的员工非常关注。我要竭尽所能为他们保全工作。
I am very glad to stand here and give you a short speech. My topic today is save water and save the world.
非常高兴能够在这里给你们做一个简短的演讲,我今天演讲的题目为,节约用水,拯救世界。
'We need some multifunctional defenders in the squad,' said Mourinho. 'People that can save my skin when I am in trouble.
“我们需要一些全面的后卫在阵容中,”穆里尼奥说“这些人能够在我遇到麻烦时使我免遭失败。”
I am pleased the fans want me to do well and my save at Udine was one of the best in my career.
我很开心球迷们希望我做的更好,在乌迪内的那次扑救是我职业生涯里最好的一次。
I want to be an artist. So how am I going to do it? First, I'm going to find a part-time job for a year or tow and save some money.
我想成为一个艺术家,所以,我应该如何去做呢?首先,为了节省开支我会找一份兼职工作一两年。
Without having to hit save or manage any synchronization all the changes appeared in seconds on the desktop that I am back to using now.
无需保存或者做什么同步,在我回来的时候,所有的修改数秒之内都呈现在电脑桌面上。
Without having to hit save or manage any synchronization all the changes appeared in seconds on the desktop that I am back to using now.
无需保存或者做什么同步,在我回来的时候,所有的修改数秒之内都呈现在电脑桌面上。
应用推荐