Only a very expensive operation could save him now and there was no one to lend them the money.
现在只有一场非常昂贵的手术才能救他，但没有人借钱给他们。
Turning around, the fisher folk saw Pinocchio dive into the sea and heard him cry out, "I'll save him!"
渔夫们转过身来，看见皮诺乔跳进海里，听到他大叫：“我要救他！”
One information service, the IKSL, helped save him from losing half his crop.
一个叫IKSL的信息服务帮助他避免了损失半数作物的风险。
Mary promptly jumped in to save him. She swam to the bottom and pulled Jim out.
Mary立刻跳下去救他，她潜到水底，把Jim拉了上来。
Mary promptly jumped in to save him.
玛丽立即跳入泳池救他。
我不能救他。
No one knows what rites were performed to save him.
没人知道是什么样的仪式救了他。
I wanted to rush up and have it out with them. But would that save him?
我想跑上去和他们讲道理，但这能救他吗？
If a man claims to have faith but has no deeds, can such faith save him?
如果我们声称我们有信心，但是，我们没有行动，那么那样的信心有用吗？
And he knew there was no use crying out, for none of them would save him.
而他知道呼喊是无用的，因为他们中无人能够拯救他。
As the map went no further north than Hungary, I decided to save him a fruitless search.
因为这张地图最北面是匈牙利，我决定不要让他再无效寻找了。
This will not only save him time, but offer his employees room to develop their skills.
这样做不仅能节省他自己的时间，也能给下属提供培养技能的空间。
For he shall stand at the right hand of the poor, to save him from those that condemn his soul.
因为他必站在穷乏人的右边，要救他脱离审判他灵魂的人。
Today he calls her his godmother because, he believes, heaven must have sent her to save him.
如今他把这个女人叫做教母，因为他相信，一定是上帝派她来拯救他的。
He saw her as the woman who came into his life at the time when he needed someone to save him.
他看到了那个在他需要帮助的时候走进他生活的女人。
Tall man: That boy fell into the river just now. Why didn't you jump into the river to save him?
高个男人：刚才那个男孩掉进河了，你为什么不跳进河里去救他呢？
What good is it, my brothers, if a man claims to have faith but has no deeds? Can such faith save him?
我的弟兄们，若有人说，自己有信心，却没有行为，有什么益处呢？这信心能救他吗？
Only a very costly surgery could save him now and it was looking like there was no-one to loan them the money.
现在弟弟需要接受一个费用昂贵的手术才有可能保住性命，可是看起来没有人会借钱给他们。
Weems says that when his own son was having trouble in a class at Oakwood University, he didn't step in to save him.
威姆斯说他自己的儿子曾经在奥克坞大学上课时遇到了困难，他并没有介入去帮助儿子。
Furbolg Chieftain: the water of the nearby fountain of life can save him, but we dare not leave him in this state.
熊怪酋长：不远处有一座生命之泉，里面的泉水可以救他一命。但在这种状况下我们不敢离开他身边。
I have always been convinced that if a woman once made up her mind to marry a man nothing but instant flight could save him.
向来认为，一个女人一旦打定主意要嫁给一个男人，这男人除了立刻逃之夭夭外，别无解救之法。
Pharr, 25, said he wrestled out of the harness binding him to his instructor, and started emergency treatment to try to save him.
25岁的法尔说他松开了将他和教练绑在一起的背带，开始实施急救。
But Wang Weidong, the doctor treating the father, said a liver transplant could not save him because the cancer had already spread.
但是女孩父亲的主治医师王卫东表示，病人目前的情况已经不适合进行肝移植，因为癌细胞已经扩散了。
Her family owns five acres of farmland, but her father caught malaria and they had to mortgage the land to pay for treatment to save him.
她的家庭本来拥有五英亩农田，但她爸爸得了疟疾，家人只好抵押掉土地以支付他的医疗费用。
"Oh, I will never see another boy drown," said the surgeon, "without doing all I can to save him, just as if I knew he were my own boy!"
这个外科医师说：“喔，在我没有竭尽所能解救之前，我不会听任任何一个男孩溺死，就像我知道他是我自己的儿子一样！”
Seeing Sanin, she rushed up to him at once, seized him by the hand, and pulled him after her, saying in a breathless voice, "Quick, quick, here, save him! ""
一看到萨宁，她立刻冲上去抓住他的手，一边拉着他，一边气喘吁吁地说：“快，快跟我来，救救他！”
Try a bit of persuasion—remind your customer why he chose your product in the first place, give him a new one and save him the trouble of making further decisions.
试着去说服客户—提醒你的客户为何优先选择你的产品，给他换一个新的并免除他做进一步决定的麻烦。
Try a bit of persuasion—remind your customer why he chose your product in the first place, give him a new one and save him the trouble of making further decisions.
试着去说服客户—提醒你的客户为何优先选择你的产品，给他换一个新的并免除他做进一步决定的麻烦。
应用推荐