She hovered on the brink of death for three months as doctors battled to save her.
3个月来在医生们奋力挽救她的生命的过程中,她一直处在死亡的边缘。
The baby was too young to save herself, and the mother was so nervous that she didn't know how to save her daughter properly.
婴儿太小,救不了自己,母亲太紧张了,她不知道如何正确地救她的女儿。
She said nothing, preferring instead to save her comments till later.
她什么也没说,而是想稍后再作评论。
To save her, he decides to give up the money.
为了救她,他决定放弃这笔钱。
She had made a friend, a friend who was going to save her a seat tomorrow.
她交了个朋友,这个朋友明天会帮她留座。
Her sister, her parents, her brother and some of her relatives jumped into the water one after one to save her, although they didn't have good swimming skills.
她的姐姐、父母、哥哥和一些亲戚一个接一个地跳入水中去救她,尽管他们都没有很好的游泳技能。
"I tried to save her," he whispers, leaning sideways.
“我试着救过她。”他侧过身来小声说道。
Everyone did what she knew how to do to save her. She could not be saved.
每个人都做了她知道如何做的来拯救她,仍然无法挽救她。
ARMAND: No, Louis. It's already begun. If you want to save her, send her away.
阿尔芒:不,路易。已经开始了。如果你要保住她,就把她送走。
"I went everywhere in the world trying to figure out how to save her life," he says.
他说,“我世界各地到处的跑,就是想琢磨出能救她性命的方法。”
But with the hope that the owl can save her son's life, Mrs. Frisby is no longer afraid.
怀着猫头鹰可以救儿子的希望,弗里斯比太太心中就不再恐惧了。
But that's the point. Bana looks us straight in the eye and asks us to save her, please.
但这就是关键。芭娜在直视着我们的眼睛,请求我们救她,求求你们。
Charles, returning from his trip, arrived too late to save her from a slow, painful death.
查尔斯从外地回来已为时太晚,来不及把她从缓慢而痛苦的死亡中救出来。
Herold pleads with the dispatcher for police to "please hurry" to save her friend from the beating.
特罗德恳求调度员让警察们“火速”来救她的朋友。
Brad Pitt's mother is desperately trying to help save her son's relationship with Angelina Jolie.
布拉德·皮特的妈妈近日正在千方百计挽救皮特·茱莉的关系。
Victoria had also been seen repeatedly by Haringey social workers, who had missed many chances to save her life.
同样Haringey的社会工作者也曾多次见过Victoria,但却错过了拯救这位小姑娘生命的机会。
One day her father broke laws and speed limits to race her to the hospital and save her baby and get her help.
好似某日,父亲不顾超速,将她火速送进医院,救活了那个孩子,帮她度过难关。
Desperate, she turns to a seer to try and save her soul, while evil forces work to push her to a breaking point.
绝望的老妇人向一个预言家求助,试图拯救自己的灵魂,而此时邪恶的力量要把她推入痛苦的深渊中。
Thankfully, she was found by an animal welfare group and in a bid to save her life they amputated all four PAWS.
幸运的是,它被一个动物组织发现,为了挽救它的生命,不得已对四肢实施了截肢手术。
The doctor is said to have secretly transferred her to Wuhan No 161 Hospital, but it was too late to save her life.
据称,医生在出现事故后将她秘密转入武汉161医院,但为时已晚,回天无力。
The air is suddenly pierced by a young voice wailing: Ammi is gone, Ammi is gone, I couldn't do anything to save her.
空气突然间被一阵年轻人的痛苦声撕裂:ammi走了,Ammi走了,而我无法将她救回。
The orphanage could not provide the medical care needed to save her life, so Mrs. McCain brought the child home to America with her.
孤儿院无力提供这个孩子需要的医疗护理,所以麦凯恩夫人把孩子带回了美国。
If Mr Obama can prevent Mrs Clinton from winning the triple, then no amount of arm-twisting of superdelegates will save her campaign.
如果奥巴马可以阻挡住希拉里三连胜的势头,那么在超级代表的数量上希拉里将失去与奥巴马抗衡的实力,并因此会输掉竞选。
One of the most controversial horror films of all time tells the story of a 12 year-old girl possessed by a demonic force and the two priests who try and save her soul.
这是一直以来最有争议的一部恐怖电影,讲述了一个12岁的女孩被恶魔力量控制,两位牧师尽力解救她的灵魂。
One of the most controversial horror films of all time tells the story of a 12 year-old girl possessed by a demonic force and the two priests who try and save her soul.
这是一直以来最有争议的一部恐怖电影,讲述了一个12岁的女孩被恶魔力量控制,两位牧师尽力解救她的灵魂。
应用推荐