He has worked as a diplomat in the U.S., Sudan and Saudi Arabia.
他曾做过驻美国、苏丹和沙特阿拉伯的外交官。
The Saudi authorities have made agricultural development a central plank of policy to make the country less dependent on imports.
沙特阿拉伯当局已经将农业发展作为其政策的核心纲领,以减少该国对进口的依赖。
Saudi Arabia is a closed society.
沙特阿拉伯是一个封闭的社会。
Three guys were on a trip to Saudi Arabia.
三个家伙在沙特阿拉伯旅行。
Saudi Arabia's inflation rate is at a 27-year high of 7%.
沙特阿拉伯如今的通货膨胀率达到了27年来的最高点:7%。
The plight of maids in Saudi Arabia touches a nerve at home.
在沙特阿拉伯做佣人的困境触动了国内。
The complete ommision of Saudi Arabia was a glaring oversight.
沙特阿拉伯则直接被忽略了。
Mr Amiri vanished during a visit to Saudi Arabia in June 2009.
Amiri先生是在2009年6月访问沙特阿拉伯期间消失的。
In the end, a substantial transfer from Saudi Arabia closed the gap.
最终,由沙特阿拉伯划拨的大量资金弥补了这一差额。
In Saudi Arabia a long-awaited mortgage law is expected to kick start a residential boom.
沙特期盼已久的抵押贷款法被认为将打开住宅市场繁荣。
As his compatriots happily began a four-day weekend, he was flown to a clinic in Saudi Arabia.
就在他的同胞们开始欢庆为期四天的节日的时候,他却乘飞机前往沙特阿拉伯就医。
In one classroom at Aiton Elementary School, the Embassy of Saudi Arabia is hosting a fashion show.
在爱顿小学校的一间教室里,沙特阿拉伯使馆正在主持一个时装表演。
The cartel's DE facto leader and the world's largest exporter, Saudi Arabia, finds itself in a bind.
全球最大的石油出口国、欧佩克的实际领导者沙特阿拉伯发现自己正身处困境。
Other countries go further: Saudi Aramco, for one, has a monopoly on oil production in Saudi Arabia.
其他的国家则更进一步:例如,沙特石油公司在沙特阿拉伯拥有了石油生产的垄断地位。
Saudi Arabia is refusing a U.S. request to increase overall oil production as a way to lower record high energy costs.
沙特阿拉伯拒绝美国提出的通过增加石油产量来降低创历史新高的能源价格的要求。
More important, a change in Saudi Arabia's currency regime—or that of other oil exporters—need not cause a dollar crash.
沙特的货币制度(也是其他石油出口国的货币制度)的变化不会导致美元的暴跌。
In 1980, 301 people aboard a Saudi Arabian L-1011 died as the jetliner made a fiery emergency landing at the Riyadh airport.
在1980年,沙特阿拉伯l- 1011航班有301遇难,其原因是飞机在利雅得飞机场做紧急降落失控。
Although Saudi Arabia became a kingdom only in 1932, the al-Saud family has controlled parts of this territory for 266 years.
尽管沙特阿拉伯1932年才成为一个王国,这个沙特家族已经控制国家版土的一部分达266年。
Ornstein says several desert-heavy countries are suitable, including large chunks of Saudi Arabia and a string of African nations west of Egypt.
奥恩斯坦说,有几个以沙漠为主的国家很合适,包括沙特阿拉伯的大片地区和埃及以西一连串非洲国家。
The "Holy Basin" at the core of the city would be under a special regime, with the United States, Saudi Arabia and Jordan having a say in its running.
而位于该城核心位置的“神圣盆地”将置于一个特殊的管理机制之下,美国、沙特阿拉伯和约旦对其管理都拥有发言权。
At a conference in Baghdad - where participants drank bottled water from Saudi Arabia, a country with a fraction of Iraq's fresh water - officials spoke of disaster.
在巴格达的一次会议中—参会者喝着从沙特一个原本和伊拉克淡水储量不能相提并论的国家提供的瓶装水—谈论着这场灾难。
The same source says that the school is bankrolled by donations from Saudi Arabia, a disclosure that could complicate the U.S. relationship with one of its few Allies in the region.
这位人士说,来自沙特的捐款为这所学校提供了资金,这一事实的公开使美国与其在该地区的少数盟友之一的关系变得复杂。
She was hired by a Saudi diplomat directly from the Philippines to work in London.
她是一名沙特外交官直接从菲律宾雇到伦敦来工作的。
When a venerable Saudi cleric in the holy city of Mecca challenges a central pillar of Saudi society, it is big news.
一位来自圣城麦加,受人尊敬的修士,向沙特阿拉伯社会最重要的支柱发起挑战,这可是一条大新闻。
There have been rumours of a merger with Saudi Investment Bank, although Mr Yousif has denied this.
虽然优素福先生予以否认,但仍有关于和沙特投资银行合并的谣言。
There have been rumours of a merger with Saudi Investment Bank, although Mr Yousif has denied this.
虽然优素福先生予以否认,但仍有关于和沙特投资银行合并的谣言。
应用推荐