Ms. Sato from Japan Travel Bureau says Japanese hotels and service providers have had to adapt to the tastes of the Chinese.
日本交通公社的Sato说，日本酒店和服务提供商不得不适应中国人的口味。
Eventually Sato works up the nerve to express an opinion, muttering that more state subsidies for small businessmen would help.
最终Sato还是鼓足勇气表明了观点，小声地说国家给小企业提供补贴会有所帮助。
Like a growing number of young couples, Nathan Shaw and Maiko Sato met at the office, in a Cisco Systems training program for new recruits.
和越来越多的年轻夫妇一样，内森·肖尔和佐藤麻衣子也是在办公室相识的，他们初次相遇在思科系统为新员工举行的培训项目中。
Mr Sato cannot bury his father's bones, which he keeps in an urn in his abandoned farmhouse, because of the dangers of going up the hill to the graveyard.
Sato先生父亲的骨灰到现在还存放在他废弃的农舍中无法下葬，因为前往山中墓地的危险太大了。
Ms. Kane, this is Mr. Sato, my boss. 10.
凯恩女士，这位是我的上司佐藤先生。
"Yoshida" checked with Sato, who thought this might work.
“吉田”征求了佐藤的意见，佐藤认为这个办法也许可行。
Please ask for Miss Reiko Sato in the Semiconductors Dpartment.
请找半导体部的佐藤礼子小姐。
Sato: "my abundant imagination was a key to my triumph firstly."
佐藤政信：首先，丰富的想象力是我成功的关键。
I met a Japanese boy called Sato, and as soon as I held out my hand, he bowed.
我遇到了一个名叫佐藤的日本男孩，当我伸出我的手时，他鞠躬。
I met a Japanese boy called Sato, and as soon as I held out my hand, he bowed.
我碰到了一个叫萨托的日本男孩，我伸出手去想握手，他却鞠躬。
Sato: If any electrical signal remains in a pixel, image quality will be reduced.
佐藤：如果有任何一点电信号残存在象素中，那么图像质量将会下降。
SATO is a pioneer in the Automatic Identification and Data Collection (AIDC) industry.
SATO是自动识别和数据采集(aidc)行业的先锋。
Sato: to avoid that problem, we use alignment techniques accurate to the nanometer level.
佐藤：为了避免这个问题，我们使用了可以精确到纳米量级的校正技术。
"It is a positive start to the season, with two reliable cars finishing the race," said Sato.
“这是个非常积极的赛季开局，两辆赛车都稳定地完赛了，”佐藤说。
Sato privately expressed "deep gratitude" to Nixon for this "magnanimous" decision to return Okinawa.
佐藤对尼克松归还冲绳的“宽宏大量的”决定曾私下表示“深为感激”。
Sato: Yes. This feature is basically equivalent with the sensor 's ability to express gradations in images.
佐藤：对。这个特性跟传感器表现图像层次的能力基本等价。
Gordon Sato found a way to provide these minerals by putting nitrogen, phosphorous and iron into small plastic bags at the base of each tree.
GordonSato通过将氮、磷和铁放入每棵树根部的小塑料袋，找到了提供矿物质的办法。
After the waters receded, Mr. Sato and the other shivering survivors on the roof collected the splintered boards and Styrofoam to build a fire.
海水退去后，佐藤先生和楼顶上其他几位冻得发抖的幸存者捡来破碎的木板和聚苯乙烯泡沫，生起了火。
Instead, Mr. Sato said, the water roared up to the building and swept over its roof, pinning him against a steel railing, with his head just above water.
佐藤先生说，情况却是汹涌的海水漫了上来，冲过楼顶，将他顶在一根钢管上，他的头部刚刚透出水面。
In Mozambique, Blaise Judja-Sato transformed health care by providing reliable medical services to millions of villagers who have never previously been reached.
在莫桑比克，Blaise Judja - Sato改善医疗照护，透过提供可靠的医疗服务给数百万以前从未被接触过的村民们。
“Some parts are possible to get elsewhere, but our parts are very important parts,” noted Mr. Sato, who takes a quiet pride in the quality of the Japanese parts.
一些零部件可以从别处找到供应，但是我们生产的零件十分重要。
Japanese studio Nendo has completed its biggest-ever project: the exterior and interior renovation of a department store in Bangkok that founder Oki Sato believes represents a new way of shopping.
日本Nendo工作室完成了他们有史以来最大的一个项目：曼谷一个商场的室内外装修，该商场的创建者OkiSato想要表达一种新的购物方式。
Japanese studio Nendo has completed its biggest-ever project: the exterior and interior renovation of a department store in Bangkok that founder Oki Sato believes represents a new way of shopping.
日本Nendo工作室完成了他们有史以来最大的一个项目：曼谷一个商场的室内外装修，该商场的创建者OkiSato想要表达一种新的购物方式。
应用推荐