People on the job often develop close relationships with coworkers as they come to share gripes, jokes, gossip, and satisfactions.
人们在工作当中通常会与同事形成亲密的关系,因为他们彼此之间相互发牢骚,开玩笑,闲聊,以及分享满足感。
Your life can be an adventure – a continuing stream of new pleasures, excitement, and satisfactions.
你的生活可以是一场冒险——充满新的喜悦、刺激和满足的涓涓小溪。
By offering favors to each other, people not only obtain convenience and benefits, but also gain mental satisfactions that cannot be purchased.
通过互相之间提供帮助,人们不仅收获了便利和利益,更是得到了无法用钱买到的精神上的满足。
Ustinov rated his satisfactions in this order: 1 writing novels, 2 writing short stories, 3 playwriting, 4 acting, 5 directing and 6 producing.
乌斯季诺夫对自己所从事工作的满意度列出了如下的顺序:1写长篇小说、2写短篇小说、3写剧本、4表演、5导演、6制作。
“The more we seek satisfactions in material goods, the less we find them there,” Ryan says. “The satisfaction has a short half-life -- it’s very fleeting.”
“越想在物质生活上寻找满足感,越难找到,”瑞安说:“这种满足感半衰期很短,很容易消失。”
Playing basketball is one of his greatest satisfactions.
打篮球是他最大的乐趣之一。
Living here is one of the greatest satisfactions of her life.
住在这儿是她生命中的一大快事。
Fighting for maximal satisfactions of clients is our service goal.
在服务上以争取“客户的最大满意度”为目标。
But something inside drives them to work: the unique satisfactions they derive from it.
但某些内在的东西驱使他们去劳动——一种从劳动中获得的独特满足感。
"The more we seek satisfactions in material goods, the less we find them there," Ryan says.
“我们越是追求物质上的满足感,反而得到的更少,”瑞恩说。
Just as in athletics, a winning team produces a variety of social supports and satisfactions.
如同在体育运动中,一个获胜的队伍会带来各种各样的社会支持与满足感。
The restaurant business appeals to those who want the risks and satisfactions of self-employment.
餐馆业对既想冒险个体经营又想从个人谋业中获得满足的人吸引力很大。
The key to a successful community policing is continuously improving public evaluations and satisfactions.
提高群众对警务工作的满意和认同程度是社区警务成败的关键。
The roles expected of old people in such a setting give too few psychological satisfactions for normal happiness.
我们期待老人们在这种情形下应扮演的角色,远不足以让他们获得正常幸福所需的心理满足。
And this sense of belonging to an accomplished work group is one of the distinctive satisfactions of the world of work.
这种自己属于一个有成就的班组的意识,是工作中最突出的满足感之一。
Pick-up festival is popular with the citizen of Beijing, but the motivations and satisfactions of visitors have not been studied.
北京郊区采摘节是北京市民深受欢迎的一种农业节事活动,但采摘节游客的动机和满意度还鲜有研究。
Third, consumers'prior online shopping experience, their satisfactions and personal innovations are significantly related with their perceptions.
三是消费者以往网络购物经验、以往经历的满意度及个人创新性与其网络购物认知密切相关。
The ways of service recoveries, customers' secondary satisfactions, and the sorts of service failures have relationship with customers' behavioral intention.
饭店服务补救方式、服务补救后顾客二次满意度、服务失误类型与顾客行为意向均存在相关关系。
The impertinence of the Eltons, which for a few minutes had threatened to ruin the rest of her evening, had been the occasion of some of its highest satisfactions;
埃尔顿夫妇的傲慢无礼,昨晚有一阵差一点扫尽她的兴致,后来却导致了令人极其满意的结果。
Furthermore, the influence strategies, to a great extent, determine the outstanding achievements of the whole channel system, the attitude of channel members and satisfactions.
并且影响策略将很大程度上决定着渠道成员的态度、满意程度与整个渠道系统的绩效。
However, the service qualities of and customer satisfactions for different brands differ greatly in spite of similar service standards and survey methods of customer satisfaction.
但在形式近似的服务标准和满意度调查方法背后,各品牌的服务质量及客户满意度结果却大相径庭。
Material things bring us comfort, wealth, and many material satisfactions. and the other side, the abstract spiritual knowledge, will bring us bliss, happiness, and life everlasting.
有形的东西带给我们舒适、财富与物质方面的满足;而抽象的方面,灵性的智慧则带给我们喜悦、快乐与永生。
The thesis will analyze the relationship between influence strategies and channel satisfaction, and put forward influential factor models of the influence strategies on the channel satisfactions.
本文将通过实证调查分析,来研究渠道中的影响策略与渠道满意度的关系,并提出影响策略对渠道满意度的影响因素模型。
The thesis will analyze the relationship between influence strategies and channel satisfaction, and put forward influential factor models of the influence strategies on the channel satisfactions.
本文将通过实证调查分析,来研究渠道中的影响策略与渠道满意度的关系,并提出影响策略对渠道满意度的影响因素模型。
应用推荐