He assured me that the mute gestures of these puppets gave him much satisfaction and told me bluntly that any dancer who wished to perfect his art could learn a lot from them.
他向我保证这些木偶的沉默的姿势给了他相当的满足并明确地告诉我，任何希望完善其技艺的舞者都应当向这些木偶学习。
Elizabeth had the satisfaction of seeing her father taking pains to get acquainted with him; and Mr. Bennet soon assured her that he was rising every hour in his esteem.
伊丽莎白看到父亲也尽心竭力地跟他亲近，觉得很满意；班纳特先生不久又对她说，他愈来愈器重达西先生了。
Charlotte assured her friend of her satisfaction in being useful, and that it amply repaid her for the little sacrifice of her time.
夏绿蒂说，能够替朋友效劳，非常乐意，虽然花了一点时间，却得到了很大的快慰。
Fengfeng metal stent plants adhere to the "quality first, customer first" principle, to provide customers with the satisfaction with products and services assured.
峰峰金属支架厂坚持“质量第一，用户至上”的原则，为顾客提供满意产品及放心服务。
Company will be a reasonable market price, quality service in good faith, so that each customer satisfaction, rest assured!
公司将以合理的市场价格，以诚信优质的服务，让每位客户满意、放心！
Charlotte assured her friend of her satisfaction in being useful, and that it amply repaid her for the little sacrifice of her time.
夏绿蒂说，能够替朋友效劳，非常乐意，虽然花了一点时间，却得到了很大快慰。
You may be assured that we shall do our best to execute the order to your satisfaction.
我方无法确定原料供应量是否充足，所以目前我们不能接受贵方订单。
You may be assured that we shall do our best to execute the order to your satisfaction.
我方无法确定原料供应量是否充足，所以目前我们不能接受贵方订单。
应用推荐