Super powers plundered all kinds of commodities at low prices from a satellite country.
超级大国以低价从一个卫星国里巧取豪夺各种商品。
China's first man-made satellite Dongfanghong 1 made China the fifth country to send a satellite independently.
中国第一颗人造卫星“东方红一号”使中国成为第五个独立发射卫星的国家。
China became the fifth country to launch a satellite independently.
中国成为第五个独立发射卫星的国家。
In recent years, our country has sent up the world's first quantum satellite, and Chang'e-4 has made a soft landing on the moon.
近年来,我国发射了世界上第一颗量子卫星,嫦娥四号实现了月球软着陆。
It's a way of showing the world what we can do. It's a way of promoting Lithuania as a modern country, rather than just an old Soviet satellite state.
它是向世界展示我们能做什么的一种方式,一种推介立陶宛是现代国家,而不仅仅是前苏联的一个卫星国的方式。
A doctoral student at George Mason University is using satellite images to get a closer look at a historically secretive country.
乔治梅森大学的一位博士生用卫星图得以近距离观察这个自古以来就神秘兮兮的国家。
Millions of South Koreans watched live coverage of the launch, hoping to witness the first time their country had put a satellite into orbit from its own territory.
数百万韩国民众都观看了此次发射的现场直播,希望能够见证他们的国家首次在本土将卫星送入轨道。
With satellite technology, we could literally create a cell phone capability for most of the country instantaneously as opposed to going back to copper.
借助卫星科技,我们的手机可以在大多数国家进行实时通话,不用再求助于老旧的铜缆了。
If the launch is successful, South Korea will be the 10th country in the world to launch a satellite from its soil using indigenous technology.
如果发射成功,韩国届时将成为世界上第10个能自主发射火箭把卫星送入太空的国家。
Speaking via satellite from Baghdad to reporters at the Pentagon, General Odierno said Iraqi security forces have taken control of all major metropolitan areas in the country.
奥迪耶诺将军从巴格达通过卫星向在五角大楼的记者说,伊拉克安全部队已经控制了国内所有主要的大城市。
Using satellite navigation systems, their exact locations were also logged - allowing the scientists to pinpoint the happiest parts of the country.
通过每隔两天发短信给参与的志愿者询问他们开心与否,同时还运用了先进的“卫星导航系统”来确定参与者的位置,从而调查出全国位于哪的部分的人们过得最开心。
In Britain, satellite company BSkyB has promoted HBO's shows heavily (Sky's magazine, free to subscribers, is the most-read magazine in the country).
在英国,卫星电视公司英国天空广播公司大力推广HBO电视剧(天空的杂志免费供订户阅览,是英国被读者读得最多的杂志)。
"Happy Girl" is broadcast by a state-owned satellite-television company in the southern province of Hunan, but has a devoted following across the country.
“快乐女声”是由南方省份湖南省的国有卫星电视公司播出的,但是在全国都有粉丝。
The Al Jazeera satellite channel, which has helped stir protests in other countries, has begun to air news of the unrest in Deraa. That may give the protesters across the country a fillip.
半岛卫星电视台(曾在其他国家协助激起抗议)已开始播报德拉发生动乱的消息,这可能带给全国各地的抗议者刺激。
Goonhilly's gigantic satellite telescopes are hard to miss, and low-flying fighters often interrupt otherwise quiet strolls through the country.
卫星站的巨型天文望远镜可辨毫厘,低空飞行的飞机也常常打破小岛的宁静。
The country at present in the cable TV network to TV fee at the same time, the satellite stations all over to charge a fee for.
目前各地有线电视网络在向电视用户收费的同时,还向各地的卫星电视台收取一定的费用。
However, people are meeting increasingly on television screens, conducting "teleconferences" to settle problems not only in this country but also-by satellite-internationally.
然而现在人们越来越多地在电视屏幕上见面,开远程会议不仅能解决本国的问题,而且还能通过卫星解决国际问题。
China has also become the third country with independent navigation satellite after United States and Russia.
中国也成为继美国和俄罗斯之后,第三个具有自主导航卫星的国家。
The results offer the foundation of bonding structure and material life reliability on long-life satellite in our country, emerge the prospect of nano-material using in the space.
研究结果为中国长寿命卫星胶接结构、材料的寿命可靠性提供了相关依据,展现了纳米材料空间应用的前景。
Used in Earth observations; returned to ground after 3 days in orbit as scheduled. China is the 3rd country capable to recover satellite.
用于对地观测,运行三天后按计划返回地面;中国是第三个掌握卫星回收技术的国家。
HJ-1C satellite is one of the HJ-1 small satellites, which are developed and launched by our country.
HJ - 1小卫星群是由国家减灾中心和国家环保总局组织实施,有关单位参与研制的小卫星星座系统。
The first manmade satellite of our country weighs 173 kilogrammes.
我国第一颗人造卫星重达173千克。
The first manmade satellite of our country weighs 173 kilogrammes.
我国第一颗人造卫星重达173千克。
应用推荐