Sasha will appear in the Matching Users list.
Sasha将出现在匹配的用户名列表中。
Malia was born in 1998 and Sasha was born in 2001.
大女儿玛利亚出生于1998年,而小女儿莎莎出生于2001年。
Michelle and Barack Obama have two daughters: Malia, 12, and Sasha, 9.
米歇尔和奥巴马有两个女儿:大女儿玛丽亚12岁,小女儿萨莎9岁。
"I have you, Sasha," he said soothingly.
“我在这呢,萨莎,”他安慰说。
"I told Sasha we're not on 'American Idol,'" the president said at onepoint.
奥巴马说:“我跟萨莎说,我们这可不是在‘美国偶像’的现场。”
The restaurant's waitress Sasha Formica posted a picture of the ring on Facebook.
该餐厅的女服务员萨沙·福米卡在脸书上发布了一张戒指的照片。
Malia and Sasha are beautiful children and are so sweet to other people that they see.
玛利亚和萨沙在别人看来,又漂亮,又可爱。
Sasha kissed me goodbye on both cheeks and bought me another can of beer for the journey.
告别时撒沙吻了我的双颊,又买了一罐啤酒让我带着上路。
They moved their daughters, Malia, 10, and Sasha, 7 into 1600 Pennsylvania Ave. in Washington, D.C.
奥巴马就任后,他和米歇尔携两个女儿(10岁的玛丽亚和7岁的萨沙)搬至位于华盛顿特区宾夕法尼亚大道1600号的白宫。
Bryant jumped in the air, looked left at Sasha Vujacic, then dished the ball to Luke Walton on his right.
科比跳向空中,看着左边的武贾切奇却把球传给了右边的沃顿。
Growing up in the White House is no easy task, but Malia, 11, and Sasha, eight, have adapted very quickly.
在白宫成长并非易事,但11岁的玛利亚和8岁的萨沙(Sasha)适应得很快。
In one case, Obama was snapped by photographers waving casually to Sasha as she stood on a White House balcony.
比如有一次,奥巴马就被拍到随意地向站在白宫某处阳台上的萨沙挥手致意。
Out the window,the president can watch daughters Sasha and Malia climb on theplayscape erected for them last spring。
透过窗户,奥巴马可以看到女儿萨莎和玛丽亚在去年春天为她们搭建的游乐器械上玩耍。
Obama: I'm always mindful that the pressures of the job not get in the way of me spending time with Malia and Sasha.
奥巴马:我总是很小心不让这份工作的压力阻碍了我与玛利亚及萨莎相处。
Out the window, the president can watch daughters Sasha and Malia climb on theplayscape erected for them last spring.
透过窗户,奥巴马可以看到女儿萨莎和玛丽亚在去年春天为她们搭建的游乐器械上玩耍。
Sasha - the sassy little one - wore tangerine with candy pink, which really shouldn't work but just totally, totally did.
萨莎——调皮的小家伙,穿着橘红色和糖粉色,应该搭配不起来,但真的,真的搭配得很不错。
She sits on six boards, including the University of Chicago Laboratory Schools, which her daughters, Sasha and Malia, attend.
她是六个董事会的董事,其中包括她的两个女儿萨莎和马莉娅就读的芝加哥附属实验学校。
Liev Schreiber, 43, and Naomi Watts, 41, who have been together since 2005, have two boys Alexander "Sasha" and Samuel "Kai".
43岁的里夫·施伯雷和41岁的娜奥米·沃茨2005年开始相恋,目前有两个儿子:亚历山大·萨沙和撒母耳·卡伊。
Sasha and Malia, before our very eyes you're growing up to become two strong, smart beautiful young women, just like your mom.
萨沙和玛利亚,就在我们的注视下,你们已经成长为两位坚强、智慧、美丽的年轻女士,就像你们的妈妈一样。
I don't know what Malia and Sasha have planned for the rest of their summer, but I'll bet it isn't hitting a tree with a stick.
我不知道玛利亚和萨沙会如何安排她们余下的假期,但我肯定她们的计划不会是用棍子敲打一棵树。
That would see Malia and Sasha live out their teenage years in the White House, complete with exams, puberty and first boyfriends.
这段时间将见证玛利亚和萨沙在白宫度过她们的青少年时期,伴随着考试、青春期和初恋。
As series with Utah gets tight, Lakers need the hot-and-cold Sasha Vujacic to keep things loose, and to hit a few key jumpers in the bargain.
湖人和爵士的系列赛越来越激烈了,此时的湖人需要手感时冷时热的萨沙挺身而出,并在比赛胶着时投进几个关键球。
I may tell myself that in some larger sense I am in politics for Malia and Sasha, that the work I do will make the world a better place for them.
我也许可以对自己说,在更广泛的意义上,我加入政界是为了莎夏和玛丽娅,我所做的工作会使她们所生活的世界更美好。
Malia and Sasha may live in the White House these days but Michelle and I still make sure they finish their schoolwork do their chores and walk the dog.
尽管玛莉亚和萨莎现在生活在白宫,但我和米歇尔还是要确保他们完成家庭作业,做好日常杂务,按时遛狗。
Malia and Sasha may live in the White Housethese days, but Michelle and I still make sure they finish their schoolwork, dotheir chores, and walk the dog.
我的两个女儿这些日子住在白宫,但是米歇尔和我仍然要督促她们完成家庭作业和做一些力所能及的家务,同时还要负责遛狗。
Malia and Sasha may live in the White House these days, but Michelle and I still make sure they finish their schoolwork, do their chores, and walk the dog.
玛莉亚和萨莎这几天可能在白宫生活,但米歇尔和我还是要确保他们完成家庭作业,做好日常杂务,还有遛狗。
It sounds crazy, but it's true: the school Malia and Sasha attend, Sidwell Friends, broke up last Thursday, and classes don't start again until 8 September.
这听起来挺疯狂,但事实的确如此:玛利亚和萨沙所在的西德维尔之友(SidwellFriends)从上周四便放假了,直到9月8日再重新开学。
It sounds crazy, but it's true: the school Malia and Sasha attend, Sidwell Friends, broke up last Thursday, and classes don't start again until 8 September.
这听起来挺疯狂,但事实的确如此:玛利亚和萨沙所在的西德维尔之友(SidwellFriends)从上周四便放假了,直到9月8日再重新开学。
应用推荐