We used a couple of gallons of saline to get the sand off his muscles and skin.
我们用了两加仑的盐水将他的肌肉和皮肤里的沙子洗干净。
If anything gets rusted, you have to sand off the rust and paint it with rustproof paint.
如果有工具生锈了,你必须先磨光铁锈,然后刷上防锈漆。
"It is as if this was the Gobi desert or the Sahara desert, and you came along and took a few pieces of sand off the desert," said Senator Gregg.
这就像戈壁沙漠或是撒哈拉大沙漠,你走过来,从沙漠里取走几颗沙子而已。
When I got the sand off my legs, it was in between in my fingers and in my ring. I pushed up with my thumb to get it out and I must've pushed up hard and I lost it.
当我冲洗腿上的沙子,沙子进到我的戒指和手指的缝里,我用拇指把戒指向上推来把沙子弄出去,我肯定用的劲儿太大了,把戒指给丢了。
Throughout the interiors, whites, off whites, and sand colors have been used.
内部的装饰主要使用的是白色,米白色和沙色。
After sunset the sky became beautifully multihued and reflected off the wet sand.
日落之后的天空变得十分漂亮,倒影在潮湿的沙滩上。
On the dunes of Socotra island, Yemen. Seconds later the camel set off in a run down the dunes, its feet sinking into the sand.
也门,索科特拉岛(Socotra island)的沙丘上,一只骆驼的脚陷入到沙子里了,过了一会儿,它就一溜烟跑下了沙丘。
The prospector panned off bits of sand and gravel scooped from the bed of a stream.
探矿者淘选从河床中挖出的少量含金泥砂和沙砾。
I'd run back to the beach, shoes in hand for a last touch of the sand, a last breath off the water.
于是,我便跑回海滩,脱下鞋提在手中,光着脚板最后再体会沙子的味道,面对大海最后深吸一口气。
We finished the perfect day off by sitting on beach chairs at a white-sand beach, watching the sunset together.
我们结束了完美的一天,最后坐在白沙的海滩沙滩躺椅上,一起看着日落。
In the shallow waters off Hokkaido, a barbed poacher crawls across glistening volcanic sand on spiny pectoral fins.
在北海道外的浅水水域,一只带刺的入侵者利用胸鳍刺爬过闪亮的火山砂。
Clear waters lap the shores of Fraser island-the world's largest sand island-just off the coast of Queensland.
纯净的海水拍打着弗雷泽岛的海岸,弗雷泽岛是世界上最大的沙洲岛,离昆士兰海岸不远。
It was bright in the sun, the rays reflecting brilliantly off the sand.
那时阳光很明媚,光线折射在沙滩上,很耀眼。
Once more it took off, this time clearing the sand but heading straight toward a stump.
蜜蜂再一次开始了飞行,不过它是僵直的沿着一条直线走。
The sand dropped off steeply, and a riptide was sucking the woman un-der.
沙床边缘非常陡峭,并且激流的吸力将妇人往下拽。
Thy seed also had been as the sand, and the offspring of thy bowels like the gravel thereof; his name should not have been cut off nor destroyed from before me.
你的后裔也必多如海沙,你腹中所生的也必多如沙粒。他的名在我面前必不剪除,也不灭绝。
One of the most abundant particles is the dust and sand that blows off of Earth's deserts.
而最主要的废弃颗粒之一则是来自沙漠的飞沙走石。
"Soldiers in Iraq have to throw away their goggles quite often because the coating gets rubbed off by sand," he explains.
在伊拉克的士兵不得不经常扔掉他们的护目镜,因为眼镜的表层已被沙子摩掉,他解释说。
To further protect the house from hurricane damage, Huff raised it 2.7 meters off the ground on timber pilings-long, slender columns of wood anchored deep in the sand. CET-4, 2003.12.
为了进一步保护这座房子免遭飓风的破坏,建筑师Huff使它高出地面2.7米,坐落于木桩之上;细长的方木桩深深地牢扎在沙地之中。
On December 26, the annual Australian International Sand Sculpting Exhibition kicked off on the Frankston beach in Melbourne, Australia.
12月26日,一年一度的澳大利亚国际沙雕展在澳大利亚墨尔本弗兰克斯顿沙滩拉开了序幕。
And after a short rest, it's off to explore. After all, no good having one's head in the sand.
短暂休息一会之后,它开始打量这个陌生的世界了。这就对了,这样的生活态度才是积极向上的嘛,不要从小就学着把头埋进沙子里。
He rode off, and the unfortunate man continued crawling across the hot sand until he came to a beautiful Hotel.
不幸的男子继续在炎热的沙漠中穿行直到他到达了一家漂亮的旅馆。
A device used on a sand line in the tubing of an oil well to scrape the wax off the tubing.
用捞砂绳下入油井的油管中以刮去油管壁上的结蜡所用的装置。
If you come away from a session at your computer with aching hands or eyes that feel full of sand, you may shrug off your discomforts as an unavoidable consequence of too much time at the keyboard.
如果刚开完一个电脑会议之后,你有手臂痛疼或是眼睛里像是掺了沙子一样的感觉。你也许会耸耸肩膀认为这必然是敲键盘太久导致的不舒适。
Surface water mainly from precipitation and off the water, precipitation, rainfall in the main flood season, water comes mainly from the old passenger Shahe, Song eight Tuan, sand east of the trunk.
地表水主要来源于降水及客水,降水以汛期降雨为主,客水主要来源于老沙河、宋八疃、沙东干渠。
Surface water mainly from precipitation and off the water, precipitation, rainfall in the main flood season, water comes mainly from the old passenger Shahe, Song eight Tuan, sand east of the trunk.
地表水主要来源于降水及客水,降水以汛期降雨为主,客水主要来源于老沙河、宋八疃、沙东干渠。
应用推荐