Seawater samples from the area where the seals died did contain unusually high concentrations of the toxic bacterium.
来自海豹死亡海域的海水样本确实含有异常高浓度的有毒细菌。
Environmental group Greenpeace said it had taken samples which showed the presence of lead, chrome and arsenic in water in the area.
绿色和平环境组织表示，采集到的样本已表明这些地区的水域有铅、铬、砷的存在了。
Numerous deaths among chickens in the area have been reported and samples taken from sick chickens have tested positive for avian influenza.
已报道该地区发生许多鸡的死亡，从病鸡采集的样本已检测为禽流感阳性。
Taking the expensive soil in Nanyang Area, Henan Province, as study case, the in-situ shear test method, including preparing samples and test method, is proposed in the paper.
结合南阳地区膨胀土的抗剪强度研究，对其现场剪切试验的试样制备及试验方法进行探讨，提出了膨胀土抗剪强度的修改计算公式。
The alternative is to ship the goods direct to the bonded area while the samples are being inspected.
另外一种办法是，在样品检验的同时，货物直接装运到保税区。
The alternative is to ship the goods directly to the bonded area while the samples are being inspected.
另外一种办法是，在样品检验的同时，货物盲接装运到保税区。
Many strains were isolated from samples gathered in Guangxi Military Area, Edible Fungus Production Bas, Guangxi University Microorganism Factory, Guangxi University Pasture and other places.
从广西军区食用菌生产基地、广西大学微生物厂、广西大学牧场等地采集的样品中分离得到多株菌株。
Replacing usual sampling distribution with new one, more economic results can be obtained by less cost, and 84 gold-bearing structures have been found by 2 439 samples in Pingdu area.
用新的采样布局代替常规布局，能以较少的成本获得较多的经济效益，在平度地区以2 439个样品发现了84条有价值的含金构造。
In order to obtain the sediment information of the grain size in Lianyungang Coastal Area, 108 grain size samples were studied by End-member Modeling.
为了研究连云港近岸海域沉积物粒度中所蕴涵的沉积信息，利用端元分析模型对连云港近岸海域108个沉积物样品粒度数据进行了反演。
According to the characteristic of SVDD, the proposed algorithm utilizes the non-Gaussian to measure how kernel samples approximate to a spherical area, and then optimize the kernel parameter.
该算法根据支持向量域数据描述本身的特点，利用非高斯性来测量核空间样本接近球形区域分布的程度，并根据此测量结果来优化核参数。
Result of forest soil sampling indicates that: design-based approach is mainly based on the traditional investigation, the number of samples and study area are mostly considered by this approach.
森林土壤取样的研究结果表明：基于设计的取样策略主要建立于传统的调查取样的基础上，需要多少样本，研究区应设定多大范围是设计考虑的主要内容。
Methods acquisition area 13 individual dental use disinfectants, air bacteria, surfaces, medical personnel hand, stress the effect of steam sterilization laboratory samples and sent to Detect.
方法采集辖区内13间个体牙科使用中消毒剂、空气细菌、物体表面、医务人员手、压力蒸汽灭菌效果样本并送检验室检测。
Methods: to analyse the arsenic levels in environmental samples and hair in the polluted areas and a control area.
方法：分析污染区和对照区环境样品和居民头发砷含量。
The results of TEM and SBET showed that the powder samples possessed higher specific surface area, and it expressed remarkable adsorption properties in methyl orange solution.
用沉淀法合成的粉末样品具有较大的比表面积，并且在甲基橙溶液中表现出了显著的吸附特性。
The rock samples of the Permo-Carboniferous system in Hebi Area were collected and an ICP-MS method was used to analyze the rare earth elements of the samples systematically.
采集了鹤壁地区石炭-二叠系岩石样品，采用电感耦合等离子质谱技术对样品进行了系统的稀土元素测试分析。
The samples, which were collected in Nanri Islands sea area from spring, 1990 to winter, 1991, were studied. 98 species of zooplankton and 12 groups of planktonic larvae were identified.
根据1990年春季至1991年冬季采自南日岛海域浮游动物样本，初步鉴定出98种浮游动物和12类浮游幼虫。
Scientists analysed samples of leaves taken from the area.
科学家们仔细分析了从该地区带回来的树叶标本。
While the samples prepared by solution combustion have little surface area decay, behaving greatly high thermal stability, although they have the least surface area before calcining.
而溶液燃烧法样品虽然在高温焙烧前比表面积最小，在高温焙烧后比表面积几乎没有发生衰减，表现了优异的热稳定性。
The inspection included the retrieval of dust samples from the main play area as well as the collection of tape samples from suspected surfaces in the home.
房屋检查包括提取主要玩耍区的灰尘样本及家中可疑表面胶带取样。
The results indicated that: (1) the Angle index of spatial structure had the relationship with the area and the number of the samples.
结果表明：(1)空间结构参数中的角尺度与抽取的样方面积大小和样方数量有关。
The optimum design points with RSM based on different samples are almost in the same area and there is little error compared with the CFD result.
基于不同的样本数，用响应面方法寻求的最佳设计点在大致相同的区域，而且与CFD分析结果相比误差很小。
The cross section area of the regenerative nerve axons in nerve samples were detected with computer image analysis technique.
对所取标本利用计算机图像分析系统进行神经再生轴突的截面积测定。
The serum samples from 156 leptospirosis patients in Sichuan area were detected using microscope agglutination test (MAT).
采用显微镜凝集试验(MAT)检测四川地区156份钩体病人血清标本。
The content of selenium and its enriching rate in the sediment have been obtained by measuring the samples in part of China's sea area.
通过对我国部分海区样品的测定，得出了沉积物中硒的含量，以及晒在沉积物中的富集速率。
The content of selenium and its enriching rate in the sediment have been obtained by measuring the samples in part of China's sea area.
通过对我国部分海区样品的测定，得出了沉积物中硒的含量，以及晒在沉积物中的富集速率。
应用推荐