A more careful programmer, or one not writing for an audience with limited space for sample code, might wish to consider the implications of the user's choice of TMPDIR.
更为细心的程序员，或者不是为只有有限空间用于示例代码的读者编写程序的程序员，可能会考虑增加用户对TMPDIR的选择。
Getting an LDAP server to test this sample against can be considerably more work than writing and running the example itself.
让一个LDAP服务器来测试本例要比编写并运行示例本身需要更多工作。
You could write some throwaway sample code, but if FixedList is going into production, you'd be better served by immediately writing some test cases for it.
您可以编写一些用后即扔的样例代码，但是如果FixedList 将投入到生产中，您最好立即为其编写一些测试用例。
Being a test-first kind of guy, I'll start by writing a quick JUnit test to verify that I can obtain the information I want from a sample line obtained from the CSV file, shown in Listing 4.
作为一个测试优先的工具，我首先编写一个快捷JUnit测试，确认我可以从CSV文件的一个样例行获取的我所需要的信息，如清单4所示。
The authors wish to thank and acknowledge the following people for their contributions and time spent in writing and testing those sample portlets.
作者要感谢下面这些人所作出的贡献，他们花费了大量的时间来编写和测试这些示例portlet。
Writing a sample COBOL CICS program on z/OS
在z/OS 上编写一个样例COBOLCICS程序
ALICE: Well, I hope so. The competition is probably pretty heavy. And they want a writing sample too.
艾丽斯：我也希望，可是竞争也很大。他们希望要有写作的样品。
Well, I hope so. The competition is probably pretty heavy. And they want a writing sample too.
我也希望，可是竞争也很大。他们希望要有写作的样品。
You should NOT submit a laboratory report, journal entry, creative writing sample or in-class essay.
你不应该提交一份实验报告、日记、创意写作样本或课堂的文章。
For this reason, if you see suppliers collect his commercial sample as "spot sample" you should as preventive action notify the charterers with a protest in writing.
由于这个原因，如果你发现供油商按局部取样法取商品油样，作为预防措施你应以书面申明的形式立即通知租船人。
Nydja: An essay can sometimes just be a writing sample, whereas a letter of intent … theywant to know like your life goals, and your purpose of being on this earth.
妮迪亚：论文有时只是写作范例，而他们希望通过意向书了解你的人生目标，你希望达到的目标。
Rewrite your writing sample from last week taking into consideration criticism from the professors and in-class discussion.
在斟酌教授及课堂讨论之评论后，请重新书写上周之范例。
I have enclosed a resume as well as a brief sample of my writing for your review. I look forward to meeting with you to discuss further how I could contribute to your organization.
我在信后附了一份简历以及一篇短文请您评阅，期望与你面谈，以便进一步告诉你我将如何为贵公司贡献力量。
Despite 11 penning a few humor columns for the school paper, he was subsequently rejected from a creative-writing class because of what he was told were weak sample submissions.
虽然他曾为校刊撰写过一些幽默专栏，但后来报读一个创意写作班时却被拒之门外，得到的解释是，他提交的作品样本较为逊色。
Despite 11 penning a few humor columns for the school paper, he was subsequently rejected from a creative-writing class because of what he was told were weak sample submissions.
虽然他曾为校刊撰写过一些幽默专栏，但后来报读一个创意写作班时却被拒之门外，得到的解释是，他提交的作品样本较为逊色。
应用推荐