We have also described the installation and configuration of the run time components needed to run the sample application, and the steps to deploy and execute the application.
我们还讲解了需要用来运行样本应用程序的运行时组件的安装和配置、以及部署和运行应用程序的步骤。
We'll be following the first four steps in the list to develop our sample application.
我们将遵循列表中的前四个步骤来开发我们的样本应用程序。
These changes are specifically in steps four and five of how to use the Loan Approval sample.
在关于如何使用贷款批准样本的第四步和第五步，有一些地方需要特别的更改。
You have now completed the configuration steps required for this sample and you are ready to test it.
现在您就完成了这个样例需要的配置步骤，可以测试它了。
This method reads sample business process steps from an external text file and adds a new activity diagram to the model that was passed as a parameter.
该方法从一个外部文本文档中阅读业务过程步骤示例，并向作为一个参数传递的模型，添加一个新的活动图。
The following code sample walks you through the details of each of the basic steps and main functions.
以下代码示例将令您浏览每个基本步骤和主要方法的详细情况。
To showcase the ease of using these IBM technologies, we will walk you through the steps required to build a sample application.
为了展示易于使用这些IBM技术，我们将带您通过构建示例应用程序所需的步骤。
For a detailed description of those steps accompanied by a sample scenario, see the already mentioned article found in the Resources section.
要通过一个示例场景了解详细的步骤说明，请参阅参考资料部分中刚刚提到的文章。
By reiterating these steps to incorporate more sample data, you eventually build a high-performing knowledge base.
通过反复执行这些步骤可纳入更多示例数据，最后构建一个高性能的知识库。
Follow these steps to import the property broker sample in your IDE workspace.
按照以下步骤将属性代理示例导入IDE工作空间。
Once you have created the SAMPLE database, follow these steps to create the required table and data used in the examples.
一旦创建了SAMPLE数据库后，遵循这些步骤创建必要的表和数据，供示例使用。
For example, to visualize class LibraryEntry from the sample project by using this option., follow these steps.
例如，通过使用这个选项，可以显示来源于样本项目的分类LibraryEntry，按照下面几个步骤。
The steps for getting PMI data via the JMX interface are presented below along with some sample code. These steps will include
下面通过一些样本代码来说明通过JMX接口获取 PMI数据的步骤。
The sample enterprise application that will be used to illustrate these steps consists of.
用于阐明步骤的样例企业应用程序，组成如下。
Now that this article has outlined the steps and defined your sample application, you need to perform these tasks to finally test the sample application
既然这篇文章已经大概描述了这些步骤，并且定义了您的样本应用软件，那么您现在需要执行这些任务，从而最终测试这个样本应用软件
Follow the steps for running the sample on one of the supported WebSphere application Servers so that you can get familiar with the sample application.
按照这些步骤在支持WebSphere pplicationServers中任意一个上运行这个样例，这样您就可以熟悉这个样例应用程序了。
You also need this article's sample code (see Download), which includes a copy of Apache Solr and its dependencies. Follow these steps to install the sample code.
您还需要本文提供的样例代码(参见下载)，它包含ApacheSolr及其所依赖的软件。
The following steps detail the process of generating a sample simulator application.
以下是一个创建模拟器应用程序示例的详细步骤。
I've combined the four steps described above in the sample application named StoreAlicePreferences shown in Listing 1.
我把前面介绍的四个步骤组合在清单1所示的一个应用程序StoreAlicePreferences中。
To import the Employees2 Eclipse project containing the sample application, perform these steps.
要导入包含样例应用程序的Employees2Eclipse项目，需执行以下步骤。
Do the following steps to introduce it into this sample portlet project.
按以下步骤将它引入到这个示例portlet项目。
In this article, I will use bottom-up development to build a sample application. The first steps to build an enterprise service for accessing an EIS are as follows.
在本文中，我将使用自底向上开发来构建一个样本应用程序。
This article explains how you can realize the Remember me feature on WebSphere Portal with security enabled, and shows a sample implementation of the steps involved.
本文介绍如何在启用了安全功能的WebSpherePortal上实现Rememberme功能，同时还介绍了所涉及的示例实现步骤。
To create a sample database, complete the following steps.
要创建示例数据库，请执行以下步骤。
Follow these steps to create a sample database named GSDB.
遵循以下步骤创建一个名为GSDB的示例数据库。
The WIP questions process contains a sample of steps providing answers to the above questions.
WIP Questions过程包含的示例步骤提供了以上问题的答案。
The scenario goes through the steps of creating a sample application using DB2 UDB Version 8.x functionality for XML.
这个场景演示了使用DB2UDBVersion 8.x的 XML功能创建示例应用程序的步骤。
To deploy and run the sample, complete the following steps below
按以下步骤部署和运行示例
Below are the general steps for assembling and testing the sample CBS. This article explains the tasks associated with each of these steps in detail.
下面是组装和测试示例CBS的常规步骤。
According to this sample, the following steps will be executed by ALTER TABLE statements.
对于这个示例，ALTERtable语句将执行以下步骤。
应用推荐