We based our analysis on a random sample of more than 200 males.
我们把我们的分析基于二百多名男性的一组随机抽样。
I am against processing those case studies into Numbers, because those Numbers would only be valid if the case studies we have are a random sample.
我反对将那些案例研究处理成数字，因为只有我们所掌握的这些案例是随机样本时，那些数字才有效。
If this is the case, you should try to get a random sample of the business data and allow your customer to change some data values without affecting data quality.
如果是这样，您应尽力获得一些随机的业务数据样品，并允许客户修改一些数据值，且不影响数据质量。
The sample was neither random nor diverse - all of the respondents were University of Minnesota undergraduates.
该样本既不是随机的，也不是多样化的。受访者都是美国明尼苏达大学的本科生。
Those researchers gave it to their sickest patients, not a random sample, and it still worked astonishingly well.
那些研究人员将青霉素给病情最重的患者使用，而不是随机采样，但仍然疗效惊人。
To increase coverage, this land-line sample was supplemented by respondents reached through random dialing of cellphone numbers. The two samples were then combined.
为了增加覆盖率，除了陆上电话局抽取的样本外，调查者还随意拨打了一些手机号，并把两种样本结合起来统计。
A random sample of elephants can be taken, and mice can be brought up to the elephants.
随机找一只大象，再把老鼠放在大象面前。
Here are the specs for our sample application passed down from the "boss" : Create a random number generator RESTful API.
下面是“老板”交代的关于我们的样例应用程序的具体要求：创建一个随机数字生成器RESTful API。
The panel study involved a random sample of 895 households from over 50 000 enrolled in a cash-for-work programme between September and December 2007 and 921 similar control households.
我们从2007年9月和12月登记在现金薪酬项目的50,000多个家庭中抽取了895个家庭作为随机样本，还选择了921个类似的对照家庭，然后对它们开展了小组研究。
The Merchant Circle survey is based on a random sample of 8, 456 small business business owners in the United States.
商人圈（Merchant Circle）的调查是基于美国8456名小企业主这一随机样本进行的。
So he drew a random sample of 99 individuals born in the Overkalix parish of Norrbotten in 1905 and used historical records to trace their parents and grandparents back to birth.
他随意选取了99名1905年在北搏腾奥佛卡利克斯教区(Overkalix parish)出生的孩子作为研究样本，通过详尽的历史档案，一直追溯到他们的父母以及祖父母。
To find out, we conducted a survey from a random sample from more than 1.2 million bloggers who have registered with Technorati.
为了找到这些问题的答案，我们组织了一个调查活动，从一千二百万的在我们公司注册的blogger中随机抽取答卷者。
We took a random sample of 300 reviews to investigate, and the evidence showed that the reviewers were, indeed, carefully reviewing the code and there were simply fewer bugs.
我们随机抽查了 300 个评审者进行研究，结果证实评审者在评审代码时确实非常小心，更少的错误（bug）被发现了。
A not so random sample would probably work just as well, such as that done by the Barnum and Bailey circus to their flock of elephants.
不是随机找的大象也行，因为Barnum和Bailey马戏团用他们的一群大象也做过类似实验。
First, the evidence is not derived from a random global sample (it tends to come from countries with a well-established scientific tradition).
首先，这些证据并不是来源于全球性的随机样本中(它们都来自于那些有根深蒂固的科学传统的国家)。
They are not a random sample, so those numbers do not represent reality whether or not those numbers serve our interests.
而这些案例不是随机样本，所以那些数据无法反映现实，无论那些数据是否对我们有利。
A large random sample provides reliable results in most cases.
在大多数情况下，大量的抽样可以提供可靠的结果。
You can't just send random XML files because you presume it's the special makeup of your sample files that is causing the problem.
当然不能随便发送一个XML文件，因为可能是示例文件中的特殊标记造成了问题。
One manufacturer tests one sample of every type, style and size of finished products. Random samples are taken from warehouses and retail shelves.
制造商对最终产品的每个类型，样式和尺码测试一个样品。从仓库和零售架上随机抽取的样品。
Populations, random samples. Sample statistics, moments of the sample mean and variance.
母体，随机样本。样本统计， 样本平均数和变异数的动差。
The sample generates random values as scores to update the Web client to simulate near-real-time events.
样例生成随机值作为比分更新We b客户端，来模拟近实时事件。
Line detection algorithm based on random sample theory make the plane measurement more precise and quicker.
基于随机采样理论的直线检测算法使得平面测量更为精确、快速。
We screened a random sample of 1063 subjects of all age groups selected by clustering.
我们筛选了随机抽样的由所有年龄组组成的1063个受检者为调查对象。
The McKinsey study was based on an inquiry last year into a random sample of Chinese-owned companies in fields such as machinery, electronics, packaging and metal goods.
麦肯锡的研究结果基于它去年进行的一项调查，该调查在机械、电子、包装和金属制品等行业随机抽取了一些中资企业作为样本。
The poll is based on a random sample of 1,097 respondents nationwide.
该调查的受访者是从全国随机抽取的1097名民众。
The poll is based on a random sample of 1, 097 respondents nationwide.
该调查的受访者是从全国随机抽取的1097名民众。
Use the Create menu to create Processing, which allows you to choose the Get Random Sample function to set a percentage of the data you want to analyze.
使用Create菜单创建Processing，它允许您选择GetRandom Sample功能设置您想分析的数据的百分比。
In digital scope, if the spike is high: In sample acquisition mode, it will be shown as random amplitude spikes.
对于数字示波器﹐如果尖峰很高﹕在取样模式中﹐尖峰会被显示成随机幅度的尖峰。
Methods Random sample were obtained from the whole population by multiple stratified cluster and 1 320 objects were surveyed in their own homes by questionnaires.
方法采用多阶段整群抽样和配额抽样相结合的方法，对深圳市1 320名居民进行入户问卷调查。
Methods Random sample were obtained from the whole population by multiple stratified cluster and 1 320 objects were surveyed in their own homes by questionnaires.
方法采用多阶段整群抽样和配额抽样相结合的方法，对深圳市1 320名居民进行入户问卷调查。
应用推荐