Part 2 of this series will describe activity sessions, reliability, and event sequencing qualifiers, along with some sample scenarios.
本系列的第 2部分将介绍活动会话、可靠性和事件排序限定符，以及一些样例场景。
The study is based on a large population sample and took into account other possible factors, such as depression, season and levels of physical activity.
这项研究基于大群体样本，并且考察分析了其他可能影响的因素，如忧郁，季节和身体活动水平。
This method reads sample business process steps from an external text file and adds a new activity diagram to the model that was passed as a parameter.
该方法从一个外部文本文档中阅读业务过程步骤示例，并向作为一个参数传递的模型，添加一个新的活动图。
The sample in this article demonstrates how to build an order request process application with one human task activity for a manager to perform approval.
本文中的示例演示如何构建一个订购请求过程应用程序，其中包含一个人工任务活动，经理通过这个人工任务批准请求。
Figure 1 illustrates the use cases in this sample system, and the sequence in which the use cases are executed is shown in the activity diagram in Figure 2.
图1说明了此示例系统中的用例，图2的活动图表中介绍了其中用例的执行顺序。
In this case, you might use a sample of queries that run on one Monday morning when there is a lot of Business Objects activity, and during one night when some of the bigger SAS jobs are running.
在这个案例中，您可以使用在某个星期一早晨(此时有很多BusinessObjects活动)和某个晚上(此时有些较大的SAS任务正在运行)运行的查询作为样本。
We do know that many startups feel they can get a representative sample of Twitter activity from the company's free API.
我们知道，很多初创公司认为他们可以通过Twitter的免费API服务获得具有代表性的样本。
We also referenced lists of mutex sample codes to help you when you undertake the migration activity involving Win32 to Linux.
我们还引用了一系列互斥示例代码来帮助您进行从Win32到Linux的迁移行动。
Figure 3 shows a part, the Overview and SQL statisics report blocks, of a sample database activity report.
图3所示为某示例数据库活动报告的Overview和SQLstatisics报告块。
In a typical use case, the flow of activity is driven by the interaction of a particular actor with the system toward the execution of a specific goal (for example, "managing a water-health sample").
在典型的用例中，活动流是由特定参与者与系统间以执行特定目标为目的而开展的交互驱动的(例如，“管理水健康状况样本”)。
To see how you can persist your task during one of these restarts and how to properly cancel the task when the activity is destroyed, see the source code for the Shelves sample application.
要了解如何在这种情况下维持任务执行、以及如何在activity被销毁时正确地取消任务，请参见Shelves例程的源代码。
In the sample application, the approveRequest activity is associated with the Approve page that contains the Travel Approval Portlet.
在示例应用程序中，approveRequest活动与包含旅行审批Portlet 的审批页相关联。
This article contains a sample enterprise application process with one human task activity and a Flex client that interacts with the process.
本文包含一个示例企业应用程序过程(其中有一个人工任务活动)和一个与此过程交互的Flex客户机。
EA activity of GCF sample can be influenced by the category of buffer and the storage temperature.
GCF样本的保存过程中，缓冲液的种类以及保存温度可影响GCF -EA的活性。
The sample code reads business process steps from a text file and creates a UML activity diagram skeleton (one activity node for each process step) for this process in Rational Software Architect.
代码示例从一个文本文件中，阅读业务过程步骤，并为Rational Soft ware Architect中的该过程，创建一个UML活动图框架(每一步过程都对应着一个活动节点)。
The activity of a single SOD isozyme of a sample could also be obtained with the same procedure.
活动的一个单一的SOD酶的样品也可以得到相同的程序。
It is a lot like the structure report, but does not mention connections used. Figure 13 is a sample Dependent Activity report.
它很像结构报告，但没有提到所用到的连接。
Suggestion as followings: Volunteers of Summer Camp or voluntary activity by related NGOs could do sample survey by visiting schools receiving donations.
建议如下，在举行基金会支持的夏令营或者相关NGO支教活动时，志愿者走访一些获得教学物资的学校，抽样调查。
'This was a highly active sample averaging 83 minutes of vigorous activity per week,' said Glazer Baron.
“每周平均83分钟的剧烈活动已经属于运动量很大的范例了，”格雷泽·巴伦说。
This includes a brief description of the program or activity, sample of successful projects, suggested discussion topics, and answers to commonly asked questions.
其中包括计划或活动之简要说明；计划成功范例；建议讨论题目；以及如何回答常被问到的问题。
Summarize the first activity, each area selection 1 sample area as a template pattern, the promotion;
总结第一批次活动，每个区域选拔1个样板区域，作为样板模式全省推广；
Sample Sketches and SLL activity browsing now use an improved Remote Document Browser.
样品素描和副瓣电平现在使用的浏览活动提高远程文件浏览器。
In the sample taken three hours afterward, there was a significant inhibition of ACE activity.
在3小时后采取的血样中，ACE活性受到显著抑制。
The serum sample analysis indicated that CMH increased the activity of CK by 18.45%(P<0.01), but had no effect on the serum creatinine and other data.
血清样品分析表明，添加CMH使血清中肌酸激酶活性提高了18.45%（P<0 .01），而对血清中肌醉、尿素氮等其它指标影响不显著。
SRL is reactive activity yellow discharge printing, special dyes, colors of the product also can be used for cold-batch dyeing process, in cold-batch dyeing, reproducible sample size was very good.
SRL活性黄是活性染料拔染印花时的专用染料，三原色之一，该产品同时也可用于冷轧堆染色工艺，在冷轧堆染色时，大小样重现性非常好。
Antimicrobial activity was tested by spotting sample method to toothpaste, washing powder, detergent, shampoo and cosmetic counting 36 family chemicals for daily use.
采用点样法测定不同品牌的牙膏、洗衣粉、洗洁精、洗发露以及化妆品等36种家庭日用化学品的抑菌效果。
Antimicrobial activity was tested by spotting sample method to toothpaste, washing powder, detergent, shampoo and cosmetic counting 36 family chemicals for daily use.
采用点样法测定不同品牌的牙膏、洗衣粉、洗洁精、洗发露以及化妆品等36种家庭日用化学品的抑菌效果。
应用推荐