Listing 3: Address Finder Web Service's WSDL file — element sample 1.
清单3：地址查询Web服务的WSDL文件——元素示例1。
Sample 1 shows an example of an EAR deployment descriptor specifying the context root.
样本1给出了EAR部署描述符指定上下文根的例子。
Similar to sample 1, this solution does not require a portlet session, so you can use it on a public portal with anonymous users.
类似于例子1，这个解决方案不需要portlet会话，所以对于公共门户您可以通过匿名用户使用它。
In sample 2, use the table definitions from sample 1 (refer to Figure 8) and prepare input date using an XML file with a new company and two contacts (see input_cust_cnt.xml).
在示例2中，使用示例1中的表定义(参见图8)，并使用一个xml文件准备输入数据，该x ml文件有一家新的公司和两个联系方式(参见input_cust_cnt . xml)。
The halotolerant strain Myxococcus fulvus HW-1 (ATCC BAA-855) was isolated from a seawater sample.
从海水样品中分离到耐盐株黄腐粘球菌HW-1（ATCCBAA-855）。
Normally distributed data assumes that about 68% of the values in the sample are within 1 standard deviation of the mean.
正态分布数据认为，样本中约68%的数值分布在距离平均值为1的标准偏差之内。
The findings were based on a representative sample of 1, 398 people over age 18.
研究人员选取了1,398个18岁以上的人作为代表性样本进行研究。
Listing 1 shows a sample rule implementation.
清单1展示了规则实现的样例。
Listing 1 shows a sample concept; Listing 2 shows a sample task.
清单1展示了一个样例概念；清单2展示了一个样例任务。
Listing 1 shows a sample WSDL.
列表1给出了一个样本wsdl。
Figure 1 shows a sample notification generated by the memory leak detection feature.
图1显示了由内存泄漏检测特性所产生的示例通知。
Listing 1 is a sample learning overview topic from the pilot course.
清单1是来自示范课程的示例学习概述主题。
Listing 1 shows a sample of a DB2 trace file.
清单1显示了DB 2跟踪文件的一个示例。
Listing 1 provides some sample commands.
清单1提供了一些示例命令。
清单1展示了一个样例。
Listing 1 shows a sample configuration.
清单1显示了一个示例配置。
Listing 1 shows a sample configuration file created by W4GL.
清单1给出W4GL创建的一个配置文件示例。
Figure 1 shows a sample server and its associated JVMs.
图1显示了一个示例服务器及其关联的JVM。
The hypothetical sample (pseudocode) in Listing 1 and Listing 2 below make it clearer.
清单1中假定的示例(伪代码)和下面的清单2更清楚地说明了这一点。
Listing 1 shows a sample resume document.
清单1展示了一个示例简历文档。
Listing 1 shows some sample CSS declarations.
清单1显示了一些示例CSS声明。
Listing 1 shows a sample LDAP user record.
清单1显示了一个示例LDAP用户记录。
Listing 1 shows a sample GRUB 2 configuration file.
清单1显示的是GRUB2配置文件示例。
Listing 1 is a sample XML document while Figure 1 is the corresponding DOM tree.
清单1是一个示例XML文档，图1是相应的dom树。
Figure 1: Sample communities, roles, and access controls for a new service creation project.
图1：一个新的服务创建项目的社区、角色和访问控制。
Table 1. Sample spreadsheet collects results from a specific run based on the protocol recommendations.
表1.样本电子表格收集了基于规划推荐的某次运行的结果。
You may recognize this as the same listing, the canonical "Hello Eclipse" sample, from Part 1.
您可能会发现，这与第1部分中规范的“Heloo Eclipse”样例的清单是相同的。
Listing 1: Sample code listing at maximum width.
清单1：完整长度的示例代码清单。
Table 1: Sample vendor responses to RFP for a deployment management infrastructure.
表1：为部署管理开发基础销售商对RFP作出的响应示例。
Table 1: Sample vendor responses to RFP for a deployment management infrastructure.
表1：为部署管理开发基础销售商对RFP作出的响应示例。
应用推荐