Samir Nasri is the PFA Fans' Player of the Month for December.
萨米尔 纳斯里是英格兰职业球员协会球迷选出的12月份最佳球员。
Especially after Cesc Fabregas and Samir Nasri were allowed to leave in big-money moves.
尤其是在法布雷加斯和纳斯里接连离开之后。
Arsenal can confirm that they have agreed terms for Samir Nasri to move to Manchester City.
阿森纳证实他们已经同意萨米尔·纳斯里转会到曼城。
Samir Nasri has claimed that training at Manchester City is more intense and a "level above Arsenal".
萨米尔纳斯里声称在曼城训练更有强度，比在阿森纳时更上了一个层次。
Up front Wenger deployed three diminutive forwards: Samir Nasri on the left, Andrey Arshavin centrally and Tomas Rosicky on the right.
温格在前场部署了三名小个子前锋，纳斯里左路游弋，阿尔沙文担纲中路，罗西基右路活动。
Wenger also confirmed that Samir Nasri will return after knee surgery.
温格也证实了萨米尔·纳斯里从膝盖手术中恢复了过来。
Arsene Wenger will complete his contract with Arsenal according to Samir Nasri.
温格将会在阿森纳完成他的合同，萨米尔·纳斯里说道。
Samir Nasri has expressed his delight at the way he has adjusted to life at Arsenal.
萨米尔·纳斯里对自己适应阿森纳生活的方式感到满意。
Arteta will wear the No 8 shirt vacated by Samir Nasri, while Benayoun will take the No 30 shirt.
阿尔特塔将身披萨米尔·纳斯里空出的8号球衣，而贝纳永将穿上30号球衣。
Samir Nasri has said he is one of "four or five" Arsenal players who do not speak to William Gallas.
纳斯里承认，球队里有四五名球员不跟加拉说话，而他是其中之一。
Samir Nasri has admitted that Arsenal must beat Tottenham if they are to keep their title hopes alive.
萨米尔·纳斯里承认，如果阿森纳想继续保持争夺联赛冠军的希望，就必须击败托特纳姆热刺。
Arsenal playmaker Samir Nasri has revealed the secret to his fantastic form this year at the Emirates.
阿森纳组织者萨米尔·纳斯里透露了他今年在酋长球场的惊人状态的秘密。
Midfielder Samir Nasri has recovered from a head injury while striker Eduardo's hamstring problem has healed.
中场大将纳斯里的头伤好了，爱德华多的大腿也没问题了。
The others are Arsenal's Abou Diaby, Samir Nasri, the Marseille midfielder, and striker Frederic Piquionne from Monaco.
另外三人是阿森纳的迪亚比，马赛中场球员萨米-纳斯里以及摩纳哥前锋弗雷德里克-皮基翁内。
"Samir Nasri is an excellent player who has a good technique and a huge amount of talent," said Ferdinand. "and he scores goals."
“纳斯里是个出色的球员，他有很好的技术以及天赋，”费迪南德说。“他也能进球。”
Sky Sports sources understand that Arsenal have yet to receive a formal offer for Samir Nasri following an enquiry from Manchester United.
据天空体育了解到的消息，曼联向阿森纳问询过纳斯里的事情，但并没有发出过正式的报价。
Much of the focus on the Gunners in recent weeks has been on two players - Samir Nasri and Cesc Fabregas - that Arsene Wenger doesn't want to sell.
阿森纳最近的新闻总是集中在温格的两位非卖品——小法和纳斯里身上。
Arsene Wenger will not lose any sleep over Roberto Mancini's comments about Samir Nasri but he is surprised by the Manchester City manager's behaviour.
阿尔塞纳·温格将不会因为罗伯特·曼奇尼关于萨米尔·纳斯里的评论而失眠，但是他对曼城教练的行为感到惊讶。
Arsene Wenger has said that Cesc fabregas and Samir Nasri will not be in his Arsenal squad for Saturday's Premier League match against Newcastle United.
温格表示，法布和纳斯里将不会出现在星期六对纽卡的英超比赛的阿森纳的阵容中。
Talks between Arsenal's Samir Nasri and Manchester United have come to nothing and the player now appears likely to remain at Arsenal for another season.
纳斯里和曼联之间的谈判没有任何结果，他看起来下赛季会继续留在阿森纳了。
Arsenal's young team have got even younger after they sold four senior players this summer and replaced them with a 21-year-old, Samir Nasri, and a 17-year-old, Aaron Ramsey.
阿森纳年轻球队在今夏卖掉了几个年长的球员之后甚至更年轻了，他们用21岁纳斯里，17岁拉姆齐替代了出走的球员。
The Gunners have snapped up Gervinho from Lille and Charlton rookie Carl Jenkinson but much of Arsene Wenger's focus has seemingly been on keeping hold of Cesc Fabregas and Samir Nasri.
枪手分别从里尔和查尔顿签下了热尔维尼奥和小将延金森，但是看上去温格更需要注意的应该是如何留下法布雷加斯和纳斯里。
The United manager has played down the club's interest in signing Internazionale's Wesley Sneijder, while Tottenham Hotspur's Luka Modric and Arsenal's Samir Nasri appear bound for elsewhere.
曼联经理已经否认俱乐部要签下国米球员斯内德，热刺的莫得里奇和阿森纳的纳斯里八成也要去其他球队。
Wenger was looking to sign Mata as a replacement for Cesc Fabregas and Samir Nasri, who are both expected to leave the club in the coming weeks, set for Barcelona and Manchester City respectively.
温格想签下马塔作为法布雷加斯和纳斯里的替代者，他们都有可能在接下几周离开枪手，分别到巴萨和曼城。
Arsene Wenger has ruled out selling Samir Nasri to Manchester United this summer, despite discussions between Arsenal and the player remaining at an impasse over extending his stay at the Emirates.
温格表示自己不会在今夏把纳斯里卖给曼联，虽然双方的续约谈判并不顺利。
Arsenal are expected to make a renewed bid for Everton centre-half Phil Jagielka this week, with the club set to lose both Cesc Fabregas and Samir Nasri to Barcelona and Manchester City respectively.
随着法布雷加斯和纳斯里将转会巴萨和曼城，阿森纳预计本周将再次对埃弗顿中后卫贾吉尔卡出价。
There are lots of players who can step into each of our places - if we do not have [David] Silva, then we have [Samir] Nasri - the team will be strong, whoever plays.
每个位置都有许多球员可以上场，如果没有大卫·席尔瓦，我们还有纳斯里，不管是谁上场，球队都将会很强。
There are lots of players who can step into each of our places - if we do not have [David] Silva, then we have [Samir] Nasri - the team will be strong, whoever plays.
每个位置都有许多球员可以上场，如果没有大卫·席尔瓦，我们还有纳斯里，不管是谁上场，球队都将会很强。
应用推荐