At least 300 Iraqi soldiers have also died in roughly the same time period.
同一时间段，粗略估计也有至少300名伊拉克士兵丧生。
Military Academy at West Point investigated 15 cases during the same time period.
美国西点军校在这一时期内调查了15例案件。
By contrast, only 58.3% of sober drivers suffered ROR crashes in the same time period.
相比之下，只有58.3%的未饮酒司机在同一时间段遭遇冲出路外事故。
Volcanoes killed 17, 945 people in the same time period, and earthquakes killed 21, 856.
在同一时期内，火山爆发杀害了17,945人，地震杀害了21,856人。
They achieved a 65% increase in new business quotes over the same time period for the previous year.
新的业务引用数据表明，较去年同期相比，他们实现了65%的增长。
With grid computing, resource utilization can increase by as much as 90 percent during the same time period.
在同样的时间间隔内，利用网格计算，资源利用可以达到90%之多。
After the no-smoking law was passed, 237 people were hospitalized for heart attacks in the same time period.
法律开始实施之后，同样在18 个月中因为心脏病住院的为237例。
British boys' stress level was actually seen to fall over the same time period, from 17 percent to 15 percent.
英国男孩的压力水平在同期实际上降低了，从17%降到15%。
Equals volume for a specified time period divided by the number of business days within that same time period.
它等于在特定的时期交易量除以同样的特定时期内的工作天数。
The researchers also found an 81% drop in reports of both mental and physical fatigue over the same time period.
并且同一时期同时报告精神和身体疲劳的下降了81%。
This compares to a 3% IRR for realized IT deals over the same time period, a 4.1% IRR for realized software deals.
相比较而言，同期信息技术行业的已完成交易的收益率只有3%，软件行业为4.1%。
Facebook users aged 55 and over have skyrocketed from under 1 million to nearly six million in the same time period.
55岁及以上用户从不到一百万激增到近六百万。
At that time I had to decide between being on the handball and math teams since they met during the same time period.
那时我不得不在手球和数学小组之间抉择，因为他们在同一时期相遇了。
In East Asia HIV incidence has declined by nearly 25% and in South and South East Asia by 10% in the same time period.
在同一时期内，艾滋病毒感染率在东亚下降了近25%，在南亚和东南亚下降了10%。
A more lightweight hybrid like the Ford Escape would cut greenhouse gas emissions over the same time period to 9 tons.
一个更轻混合像福特逃避解决不降低温室气体排放量在同一时间到9吨。
Company in 2004 because of the medium-term gross margin sales prices improve, better cost control at the same time period.
公司于2004年，因为中期毛利率销售价格提高，更好的成本控制在同一时期。
The report also projects offshore BPO adoption in the insurance sector will grow 12 to 15 times during the same time period.
报告同时预测离岸BPO在保险业的应用将在同一时期内增长12到15倍。
Power consumption per server quadrupled in the same time period, even though servers typically operate at only 15% of capacity.
但是，每台服务器的功耗在却同一时期翻了两番，即使服务器通常只有15%的容量在运行。
This is not reflective of weak performance however, as OTA air conversion has increased significantly over the same time period.
然而，这并不能反映该类别的业绩不佳，因为OTA的机票业务的客户转化率在同期实现了巨幅增长。
Depending on the application's popularity, attacks can range from only a few an hour to several hundred or thousand in the same time period.
根据应用程序的流行度，攻击幅度可以为一小时攻击几次至同一时间段内攻击数百甚至数千次。
Recently, universities in China including Nanjing University have reported an increase in applications over the same time period one year ago.
近期，包括南京大学在内的中国一些大学报告显示，与去年同期相比，申请进入商学院的人数也在增加。
During the same time period, most of the complaints we received from viewers were concerned with the stations coverage of weather and local news.
在同一时期，我们从观众那里获得的投诉大部分是关于电视台对于天气和地方新闻的播放的。
The model also showed that dust deposited in oceans increased carbon uptake from the atmosphere by 6 percent, or 4 ppm, over the same time period.
该模型也显示在同一时期，灰尘存在于海洋从大气中碳摄入量增加了6到4个百分点。
But while digital sales have increased slightly, CD sales have dropped from 147 million last year to 114 million this year for the same time period.
但是在数字专辑的销售量小步增长的同时，CD的销售量却从去年同期的1470万骤降到今年的1140万。
Despite this growing patient population, however, mental health care accounted for a declining percentage of new Medicare spending in that same time period.
尽管病人数目在不断地增加，但是心理健康保健在新的医疗支出预算中所占的比重与以往同期相比是逐渐下降的。
Obesity rates among children have been increasing since the 1970's and, during that same time period, the proportion of children living in suburbs has increased.
20世纪70年代以来儿童肥胖症的发病率增加，而且在同一时期，生活在郊区的儿童比例也增加了。
During the same time period when blogs were emerging, Ward Cunningham invented a technology that allows anybody to contribute to a Web page through simple editing.
在blog开始出现的同一段时间里，WardCunningham发明了一项技术，这项技术允许任何人通过简单的编辑为web页面做贡献。
During the same time period when blogs were emerging, Ward Cunningham invented a technology that allows anybody to contribute to a Web page through simple editing.
在blog开始出现的同一段时间里，WardCunningham发明了一项技术，这项技术允许任何人通过简单的编辑为web页面做贡献。
应用推荐