Has my conduct been different from that which others in the same station would have followed?
我的品行难道与同一个部门的其他人将会仿效的品行有什么两样吗？
When I could not fall asleep on bed, I turned on the radio and always listening the same station.
以前我常常在睡不着的时候开着收音机而且总是听那一个台。
In addition, 3 whole nodule samples selected from the same station were measured for concentrations of the major and trace elements.
另外，从相同站位上又选择了3个结核进行了全结核的常量和微量元素浓度测定。
We do not view them from the same station, as we do a picture, or a poem, or a system of philosophy, and are, therefore, apt to be very differently affected by them.
在这方面我们并不像看一幅画或者阅读一首诗歌或者一个哲学体系那样从同一个角度出发，因此受这些事物影响而产生的感受也不同。
I was shocked to find that if I got out from the same station I entered, all I needed to pay was 6 yuan - 3 yuan for the ticket and another 3 for breaking the three-hour travel time limit.
我震惊地发现，如果我结束旅行时从同一个始发站出站，只需要付6元——票价3元，超过3小时乘坐时间上限另付3元。
At the same time, the Yunnan's precipitation normal distribution has some regional features and local ones. The different month in same station has different normal distribution characteristics.
云南降水量的正态统计分布一方面具有一定的区域性特征，另一方面又具有较强的局地性，不同的月份同一测站降水量的正态性不同。
However, at the distribution level, 'tie switches are used to switch feeders or feeder sections between transformers in the same station, or to adjacent substations for substation transformer load.
然而在配电等级，联络开关用来开合同一变电站中不同变压器上的馈线或馈线段，或切换到邻近变电站以进行变电站变压器的负荷管理。
Brazil opened a research station in 1984, but it was largely destroyed by a fire that killed two members of the navy in 2012, the same year that a diesel-laden Brazilian barge sank near the base.
1984年，巴西开设了一个研究站，但在2012年的一场大火中，该研究站基本上被烧毁，两名海军人员在大火中丧生，同年，一艘满载柴油的巴西驳船在该基地附近沉没。
At about the same time, the United States had its own space station, called Skylab.
大约在同一时间，美国有了自己的空间站，叫做天空实验室号。
We are doing the same for Tube trains, so that you can tell remotely when the next train is due at the nearest station, and for the whereabouts of hire bikes.
乘地铁我们也可以做同样的事情，这样我们远远地便能知道下班地铁何时到达最近的站台，并知道在哪里可以租自行车。
For communication between a WLAN station and an access point, frame acknowledgments decrease the bandwidth, as do the number of other stations using the same access point.
对于WLAN工作站与接入点之间的通信，帧确认会降低带宽，使用同一接入点的其他工作站的数量也会带来同样影响。
At least the old naming system was the same for each station, made sense and was easy to get used to.
至少，以前的命名方法在每个站都是一样的，而且一目了然并且很容易习惯。
To make matters worse, when the same thing happens to foreigners or people from outside Beijing, they always get off at the wrong station and lose their way.
更糟的是，如果同样的事情发生在外国人或不是北京人的外地人身上，他们就总会下错站，就会迷路。
When the hearse backed up to a wooden sidewalk before a naked, weatherbeaten frame house, the same composite, ill-defined group that had stood upon the station siding was huddled about the gate.
灵车退到一座饱经风霜的木屋的木头过道边，大门口挤着的又是火车站月台上那团模模糊糊的人群。
Thankfully, I did a little math before heading out. A 15-gallon fill-up would have saved me $1.50 on the same purchase at a nearby station, but the drive would have burned about that much in gas.
不过幸好我出发前算了比小账，在邻近的加油站以同样的价格加15加仑我能省下1.5美元，但四英里的车程也差不多要耗这点油。
Furthermore, regardless of which explanation we choose, the end result will be the same: the other train will arrive at the station first.
进一步来说，不管我们选定了上述两种解释中的哪一种，反正最终的结果是同样的：另一列火车将首先抵达终点站。
This saving can allow the power station to increase its profits, as it can sell more energy with the same inputs.
这种节能会使发电站增加利润，因为用同样的投入他们可以生产更多的电力。
We're going to try to photograph all the vehicles out there at the same time, get a family picture and see some interesting imagery we've never seen of the space station before.
我们尝试拍摄一张在相同时间，所有的宇航器停靠在那儿的一张全家福，这会是一张非常有趣的图片，我们从未见过的国际空间站。
Ask these same drivers where the closest gas station is, or what's the quickest route to downtown, and they'll know.
但是问问这些司机最近的加油站在哪里，或者去市中心最快的路，他们都知道。
NASA is now poised to install newer versions of this software on the same probe and on the International Space Station.
现在NASA随时准备为此颗探测卫星安装更新版软件并打算将软件安装于国际太空站。
That same old-fashioned car that I had seen earlier was parked up in the exact same spot, opposite the police station.
我之前看见的那辆老式轿车还停在原来的地方，也就是警察局对面。
The name of the station still stays the same. It’s being officialy called “The First Nuclear Power Plant”.
核电站的名称依旧，正式的名称为“第一核电站”。
Is not an elephant those rubbish acquisition station are same now, it is some of high reduplicative content.
而不是象现在那些垃圾采集站一样，都是些高度重复的内容。
When we arrived at the small station, we knew instantly that many others had the same idea.
抵达这个小火车站的时候，我们马上发现，许多人抱有同样想法。
In the same way, station accesses are redesigned for a free and direct flow of visitors.
以相同的方法，进入车站的路经过重新设计，为观光者提供自由和直接的路径。
Later when we arrived at the end station I was feeling sick, and the other people that were there also felt the same way.
后来，当我们站到达最后我觉得不舒服，在那里和其他人，也感受到了同样的方式。
Today, the space station?s exterior structure is as long as an American football field and it has about the same internal living space as a Boeing 747 jumbo jet.
今天空间站的外面结构长度约有一个美式足球场一般长，而内部的生活空间约像一架波音七四七珍宝客机般大。
And it's where I met my best friend, Gayle, who was an intern at the same TV station.
我遇到了在电视台做实习生的Gayle，我们立刻成了好朋友。
And it's where I met my best friend, Gayle, who was an intern at the same TV station.
我遇到了在电视台做实习生的Gayle，我们立刻成了好朋友。
应用推荐