This happened because the very smallest bit had the same power which the whole mirror had possessed.
这是因为最小的那一小块也具有和整面镜子同样的力量。
An engine with a higher efficiency than turbines of the same power rating.
发动机具有较高的效率比涡轮机的同时，额定功率。
By the same power that slays you, I too am slain; and I too shall be consumed.
宰杀你的力量也必宰杀我，我也将被吞吃。
The volume of the complete modulator is about 10% of a classical unit of the same power.
与同功率的调制器相比，这种新型调制器的体积仅为传统调制器的10%。
The paper gives a new method which can reduce the error in same power measurement system.
本文提出一种实用的算法，能在同等微波功率测量误差条件下，大大减少微波相位差的误差。
With the same power of discharge, the bigger the nozzle's OD, the higher the NO oxidation rate.
在相同放电功率下，喷嘴外径增大，NO的氧化率提高；
The results show that best effect has been obtained by jet aeration with same power consumption.
结果表明，在同样的功率下，射流曝气效果最佳。
The same power of different types of infrared radiation intensity and different wavelengths of varying intensity.
相同功率不同型号的红外线的辐射强度与波长的不同而强度不同。
Make sure that you do your calibration of sensors with the same power supply unit that you intend to use in the field.
请确保您进行传感器校准所用的供电单元与将来在现场使用的供电单元是相同的。
What most of us do not understand or realize is that we ourselves, being part of Universal Mind, have this same power.
但并不是所有人都了解我们自己也拥有如此伟大的力量，尽管我们确实是宇宙意识的一部分。
Like the traditional electric fans can swing 90 degrees, the same power, even greater than in the traditional fan-type air.
“空气倍增器”和传统电风扇一样，能90度角摆动，同样功率确具有比传统风扇更大的风力。
We are all men with the same power of making and destroying, with the same divine foresight mocked by the same animal blindness.
我们都是人，具有同样的创造力量和毁灭力量，又都有神一般的远见卓识，只是这种识见时被共同的盲目兽性所嘲弄。
If this is true, won't a lighter racquet that is swung fast generate the same power as a heavier racquet that's swung more slowly?
若果真如此，那么为什么轻拍子不能以他的快挥速来匹敌慢挥速的重拍子，以产生同等的击球力量呢？
May 30I gave to each of the countless parts of Me (to all of my spirit children) the same power to create which I have as the whole.
无数个我的一部分，所有的我的灵的子嗣，我给每个你同样的创造力，就像整个我一样。
And so I gave to each of the countless parts of me (to all of My spirit children) the same power to create which I have as the whole.
因而我给与我的不可计数的每一部分(给我所有的心灵儿女)跟我做为“全体”所有的一样的创造能力。
Women are as equal as men in modern society, which means women have the same power to make decision as men, and shows their own ability.
现代社会中，男人和女人已经平等了，这就要求女人在爱情上和男人一样有决定权，她们甚至觉得，自己出钱了，是自己能力的一种体现。
Dr Bogaert reasoned that if the effect were social, elder brothers would wield the same power even if they had not been born to the same mother.
博加尔特推论，如果影响来自社会生活，哥哥们即便不是出生自同一个母亲，也会对其弟弟造成同样的影响。
The multiunit inverter is composed of several same power units, which makes the modularized design and manufacture easy and the system reliable.
多重化结构逆变器是一种新型结构的逆变器，该逆变器各功率单元构造相同，便于模块化设计和制造，系统可靠性高。
Your mind has the same properties as the Universal Mind, the same creative genius, the same power over all the earth, the same access to all knowledge.
你的意识有着跟宇宙意识相同的属性、相同的创造力、相同的征服力、相同的获取知识的能力。
As against an inlet manifold engine of the same power, the turbo engine requires a smaller installation space and as such has a better power-weight ratio.
与相同功率的进气歧管发动机的相比，涡轮增压发动机需要相对较小的安装空间，同时也具有较好的功率重量比。
DARPA describes ExtremeScale systems as a computer that is a thousand times more powerful than a current comparable system with the same power and physical footprint.
DARPA描述ExtremeScale系统比目前同等功率类似计算系统强1000倍。
Comparison of the symbiotic reactors with conventional tritium self-suffieient fusion reactors having the same power output shows a considerable gain in the power economy.
对共生堆和具有相等总输出功率的，一般氚自给聚变堆作了比较，表明在动力经济上有相当大的收益。
You can also use Celtx, which is free, or one of the online screenwriting sites that offer the same power and versatility of stand-alone screenwriting software (see Resources).
你也可以使用免费软件Celtx，或者使用性能与单机软件相同的在线剧本撰写网站。
You can also use Celtx, which is free, or one of the online screenwriting sites that offer the same power and versatility of stand-alone screenwriting software (see Resources).
你也可以使用免费软件Celtx，或者使用性能与单机软件相同的在线剧本撰写网站。
应用推荐