Newman notes that Portland has about the same population as Perth and had a similar population density at the time.
纽曼指出，波特兰的人口与珀斯大致相同，而且它们当时的人口密度相近。
Part IV examines the risks credit CARDS present for this same population.
第四部分审视了这些信用卡持有人群的风险。
Italy, with roughly the same population, has won four World Cups and been runner-up in a few more.
而人口差不多相当的意大利，获得四次世界杯冠军和好几次亚军。
But by 2100, Afghanistan is forecast to have the same population as Russia (111m) and Niger will be larger.
但是到2100年，预计阿富汗将与俄罗斯人口数量相当(约1亿1千1百万)，而尼日尔的人口要超过俄罗斯。
Squeezing method and cellophane tape method were used to detect nasal Demodex infection in the same population.
应用挤压刮取涂片法与透明胶纸粘贴法对同一人群进行蠕形螨检查。
Methods Squeezing method and cellophane tape method were used to detect nasal Demodex infection in the same population.
方法应用挤压法与粘贴法对同一人群进行蠕形螨检查。
It requires districts to have the same population, so that their boundaries must be redrawn after every census (ie, once a decade).
这就要求每个选区做到人口数目一致，每次人口普查(十年一次)之后重新划分选区。
X. Lin has great change in the same population, and the outcrossing rate difference of the same enzyme locus is also high in the different population.
荷叶铁线蕨不同位点的异交率在同一居群内的变化很大，而不同居群间的同一酶位点的异交率差异也是较大的。
A user population that sends large mail messages or messages with large attachments is more costly to support than the same population sending smaller messages.
发送大邮件消息的用户或具有大附件的消息的用户所需的支持邮件的开销要比发送较小消息的相同用户所需的开销大。
Last year, they reported on how obesity spreads through social networks. Using the same data, they decided to analyze smoking cessation trends within that same population.
去年，他们报告了肥胖如何通过社交网络传播。他们决定采用相同的数据，分析相同人群中的戒烟趋势。
Any discrepancies between the observed and expected frequencies can be accounted for as expected sampling variability from the same population of Nova Scotia beer drinkers.
观察频率和期望频率之间的任何差异都可以解释为新斯科舍省相同啤酒消费者的期望抽样可变性。
Last, we compared those data with the results of a 2010 survey of the same population, in which we asked participants to report on promotions and lateral moves since 2008.
最后，我们将这些数据与2010年的调查结果进行了对比。由于这些调查是针对相同的人群进行的，所以我们要求参与者告诉我们自2008年以来，他们都获得了哪些晋升或者平调。
Some groups that had descended from the same parent population were no longer reproductively compatible—they had evolved into separate species.
一些由同一亲本群体进化而来的群体在繁殖上不再相容——他们进化成了不同的物种。
During the same period, the population of Jurania increased by 6 percent, in part due to immigration to Jurania from other countries in the region.
同一时期，Jurania的人口增长了6%，部分原因是来自该地区其他国家的人们移民到 Jurania。
Offspring of these fish would likely behave like their parents and feed and live in the same area, keeping them separate from the original population.
这些鱼的后代很可能会像它们的父母一样，在同一地区捕食、生活，并与原来的种群分隔开来。
Within that same time frame, we evolved into an urban species, in which 60% of the human population now lives vertically in cities.
在同一时期，人类逐渐开始适应城市生活，目前有60%的人口分布在城市的纵深之中。
That means recent grads have about the same level of unemployment as the general population.
这意味着刚毕业的大学生失业率与一般群体的失业率几乎不相上下。
With no net immigration, and fertility rates more or less where they've been for the past 35 years, the Bureau of Statistics estimates that our population in 2050 would be roughly the same as now.
刨去移民因素，如果生育率和过去35年持平的话，统计局估计到2050年时候，我们的人口将和现在差不多。
The two different questions examine identical dilemmas; saving one third of the population is the same as losing two thirds.
这两个不同的问题研究的是完全相同的困境，疾病降临时，救活三分之一的人口，与失去三分之二的人口是相同的。
As Shanghai tries to address the needs of its own multiplying population, some are worried that the same mistakes could be replicated in the city's planned satellite towns.
在上海解决其激增人口需求的过程中，有人就担心上海规划中的卫星城会重蹈覆辙。
The UN Population Fund estimated 17, 500 victims for the same period.
联合国人口基金会估计同一时期有17500名受害者。
Sweden, which has a population of 9 million - around the same as the state of New Jersey - has a long history of female-friendly policies.
瑞典，拥有九百万人口，相当于新泽西人口数量，却有很长的尊重女性政策的历史。
All virtual portals will have the same user population with this configuration.
所有的虚拟门户将拥有关于这一配置的相同用户充填。
At the same time adverse and extreme weather conditions can jeopardise rice crop production, which feeds more than half the world's population.
与此同时，不利和极端的天气条件会危及稻谷这一供养着世界一半以上人口的作物的生产。
The steadily growing world population and increasing incomes creates higher demand for meat, but at the same time leaves limited space for expansion in livestock production.
世界人口的不断增长和收入的提高都导致对肉类消费有更高的需求，但同时对扩大畜牧生产的空间造成限制。
Never before in history have two of the largest nations (in terms of population) urbanized at the same time, and at such a pace.
史上从未出现过类似这两个人口大国这样的增长速度，在同一时间，以相同的步伐，进行着城市化进程。
At the same time, the demand for natural resources continues to grow to meet the needs of a rising global population.
与此同时，对自然资源的需求继续增加，以满足不断增长的全球人口的需求。
At the same time, the demand for natural resources continues to grow to meet the needs of a rising global population.
与此同时，对自然资源的需求继续增加，以满足不断增长的全球人口的需求。
应用推荐