Johns Hopkins'internal-medicine program adopted the same policy in 2011.
约翰斯·霍普金斯大学的内科项目在2011年采取了同样的政策。
Johns Hopkins' internal-medicine program adopted the same policy in 2011.
2011年，约翰斯·霍普金斯大学的内科医学项目采用了同样的政策。
All records that correspond to different drivers of the same policy are merged into the corresponding policy process instance.
凡是属于同一个保单的所有驾驶者的MVR记录，都被合并到与此保单对应的流程实例中去。
Fortunately, OpenLaszlo also USES the same policy-file-based mechanism and, hence, the same server code can work for both scenarios.
幸运的是，OpenLaszlo也使用了相同的基于策略文件的机制，因而，同样的服务器代码适用于两种场景。
I would personally like to see this same policy simulation conducted not over three years but over six, or more.
我个人希望这项模拟实验可以施行6年而不是三年，或者更长时间。
The clients in question are communicating to the server properly via the Green dots and all have the same policy serial number.
有问题的客户端能正确的通过绿色圆点与服务器通信，都有相同的政策序列号。
Perhaps the easiest way to ensure that the service consumer adheres to the policies of the service provider is to use the same policy set.
要确保服务使用者遵循服务提供者的策略，最简单的方法也许就是使用相同的策略集。
Groups of work items (work stream) tagged with the same policy set use the same policies and process in a consistent and predictable manner.
标记为相同策略集合的工作条目(工作流)组以一致的及可预测的方式使用相同的策略及流程。
The consequence and impact of implementing the same policy to regions with different social and environmental conditions usually differs greatly.
同一种决策的实施，在自然与社会基本条件不同的地区所带来的效应或影响往往产生惊人的差异。
The same policy description in a domain specific language (which uses the same syntax and semantic used in the specification document) looks like this
还可以用领域特定语言（DSL）（使用规范文档中使用的语法和语义）描述上面的策略，如下所示
But I could write that same policy and write a simulator around it and write populations around it and I could see that effect instantly with a computer.
但我可以写出同样的政策，并且为之编写出一个模拟环境，和一些模拟人群，我就可以立即在电脑上看到结果。
For example, specifying PRIMARY KEY (id, BUSINESS_TIME WITHOUT OVERLAPS) in the policy table would ensure that two versions of the same policy that are valid at the same time cannot exist.
例如，在策略表中指定PRIMARYKEY (id, BUSINESS_TIMEWITHOUTOVERLAPS)，可以确保相同策略的同时有效的两个版本无法共存。
But in practice, with the policy year increasing, the same policy-holder's claims data in different year has correlation. Therefore the generalized linear model is no longer applicable.
但在实践中，随着投保年份的增加，同一投保人不同年份的索赔数据具有相关性，此时广义线性模型不再适用。
It was key in this project that records belonging to different drivers of the same policy be processed together to avoid multiple updates to the policy and notifications to the agent and customer.
此项目的一个关键问题，是同一份保单的不同驾驶者记录能被合并处理，以避免对保单的重复更新，和对代理商和用户的多次通知。
It was key in this project that records belonging to different drivers of the same policy be processed together to avoid multiple updates to the policy and notifications to the agent and customer.
此项目的一个关键问题，是同一份保单的不同驾驶者记录能被合并处理，以避免对保单的重复更新，和对代理商和用户的多次通知。
应用推荐