We can't expect kids to turn off that admiration when the same person is selling sugar.
当同一个人在卖糖的时候,我们不能指望孩子们会停止那种崇拜。
The interior of the house, including fittings and furniture, was also designed by the same person.
房子的内部,包括配件和家具,也是由同一个人设计的。
The same person said that the standard of cleanliness was pretty good, and especially the bathrooms, they were excellent as far as that went.
同一个人说清洁度标准非常好,尤其是浴室,就目前而言,它们的清洁度是极好的。
He doesn't look like the same person after his illness.
他病前病后迥若两人。
Researchers trained a group of 11 dogs to distinguish between images of the same person making either a happy or an angry face.
研究人员对11只狗进行了训练,区分同一个人快乐或愤怒表情的图像。
His job is interesting but not easy, because different people describe the same person differently and sometimes many people don't have good memories, especially the old.
他的工作很有趣,但不容易,因为不同的人对同一个人的描述不同,有时候很多人的记忆力并不好,尤其是老年人。
Sam knows that Gretchen1 is the same person as Gretchen2.
山姆知道格雷琴1与格雷琴2是同一个人。
On turning 30: "I kind of feel like the same person except more time has gone by."
关于年届三十:“我觉得我没什么变化,只不过更多的时光流逝了。”
What is it that makes me the same person as I was a day ago or a year ago or ten years ago?
是什么使得,一天前或者一年前甚至十年前的我和现在的我是一样的呢?
You don't have to say that having the very same soul is the key to being the very same person.
你不必下结论说,只有拥有同样的灵魂,才能成为同一个人。
What does the tattoo of a 20-year-old mean to that same person when they are 80 years old?
一个人二十岁时的纹身对于八十岁时的他来说意味着什么?
The steps defined here are performed by the same person and have a clearly defined input and output.
这里定义的步骤由相同的人员执行,具有明确定义的输入和输出。
Chained execution is a process (fragment) where a sequence of steps is executed by the same person.
链状执行(Chained execution)是一个流程(片断),其中的一系列步骤是由同一个人来完成。
If the project is relatively small the Agile Team Lead and the project Manager may be the same person.
如果项目相对较小,那么敏捷团队负责人和项目经理可能就是同一个人。
We tend to think that a person who is a complete victim of amnesia is still the same person as before.
我们倾向于认为,一个彻底的健忘症患者,他与以前没有患病时仍然是同一个人。
But further evidence, outlined above, may show these murders were not all committed by the same person.
但是,如上,进一步的证据表明,这些案件或许并非同一人所为。
EMPI is used in healthcare Settings to identify when different patient records refer to the same person.
EMPI在医疗设置中被用于识别不同的患者记录何时指的是同一个人。
There are also no documented cases of temporary global amnesia happening more than once to the same person.
还没有记载表明,在这些暂时性完全失忆症的病例当中,同样的状况会在同一个人身上发生两次。
My life changed so dramatically on July 26, 2009, that I sometimes wonder if I'm still the same person.
我的人生在2009年7月26号那天起,天翻地覆,以至于我常常怀疑我还是不是以前的那个我。
Now we're married, and I do love my wife more than I loved my girlfriend, even though she's the same person.
现在,我们结婚了,我确实更爱我的妻子,比我当时爱我的女朋友的程度更深,即使她是同一个人。
What I'm considering right now is the question whether sameness of soul is the key to being the same person.
我现在考虑的问题是,同样的灵魂,是否就是成为同一个人的关键。
The same person at Seattle airport is reported to have fallen asleep three times on the job before being suspended.
据报道,西雅图机场同一个人曾三次在上班时间打瞌睡,最后被停职。
One factor that makes Preston simple is that in the IMDB data, all mentions of the same person have exactly the same form.
使Preston比较简单的一个因素是:在IMDB数据中,提到同一个人的所有地方都采用完全相同的形式。
Yes, dear, you would have. I would, if I'd been the same person then as I am now. Or perhaps I would - I'm not certain.
没错,亲爱的,你会这么做,我也会,如果我现在还是原来的我的话。或者也许我会这么做,但我不敢肯定。
He didn't seem like the same person who had fallen asleep last night on the couch before the six o 'clock news was finished.
他好像完全换了一个人,不像昨晚那样,六点钟的新闻还没有播完他就在沙发上睡着了。
Remember, if you can, that your child is not in danger of life or limb, and that he is still the same person you have always loved.
记住,你的孩子没有生命或肢体伤残危险,他仍然是你所爱着的那个人。
Before that I kind of thought, well, probably the same person wrote both these letters, and they were just different in some ways.
以前我以为,两封信是同一作者,只是略有不同。
The software in Scopus errs on the side of caution; it only assigns two papers to the same person if it has a high degree of confidence.
Scopus内置的软件就因为谨慎而犯错:它只在高信度的情况下标记两篇文章作者为同一人。
The software in Scopus errs on the side of caution; it only assigns two papers to the same person if it has a high degree of confidence.
Scopus内置的软件就因为谨慎而犯错:它只在高信度的情况下标记两篇文章作者为同一人。
应用推荐