He went back to the same office and told them he was eighteen.
他回到同一间办公室,告诉他们他18岁了。
For as we have many members in one body, and all members have not the same office.
正如我们一个身子上有好些肢体,肢体也不都是一样的用处。
It can be a LAN and WAN client, and it supports users who work in the same office and in other environments.
它可以是LAN和WAN客户端,它支持工作在同一办公室和其它环境中的用户。
Lucy and Richard have worked in the same office for so many years. She has long admired Richard as the man after her own heart.
露西和理查德在同一办公室共事多年了。她一直把理查德视为知己。
The brokerage firm that employed him changed hands more than once, but he continued to work out of the same office in Worcester.
雇佣他的经纪公司几次易主,但他一直在伍斯特市的同一间办公室里工作。
Jim works at the same office as my sister does.
吉姆跟我姐姐在同一个办公室工作。
Susan worked with Smith in the same office. She admired him as the man after her own heart.
苏珊过去同史密斯在同一办公室工作。她把史密斯看作知己。
He is a creature of habit--same house, same office, same city, same soda--and dislikes change.
他是个善于遵循习惯的人--住同一栋房屋,在同一间办公室办公,在同一个城市生活,喝同一牌子的可乐--他不喜欢变化。
Lucy and Richard have worked in the same office for so many years. She has long admired Richard as the man after her own heart.
露西和理查德在同一办公室共事多年了。她一直把理查德引为知己。
Of course there are circumstances where this may not be possible - such as if you have children together or work in the same office.
当然了,也有些情况是不能这样做的,比如你们共同抚养小孩,或者在同一个办公室工作。
Of course there are circumstances where this may not be possible - such as if you have children together or work in the same office.
当然了,也有些情形是不能这样做的,好比你们配合抚育小孩,或者在同一个办公室工作。
We'll be listening in on Jan and Jen, who work in the same office of Ambient, an American telecoms company, gossiping around the water cooler.
我们会听到Jan和Jen,同在一家美国电信产业公司Ambient工作,他们在休息室闲谈。
Most of the email communication within the company takes place between locations, and there is minimal requirement to email users located within the same office.
公司内的大多数电子邮件通信是发生在区域之间的,同一个办公室内的用户之间很少互发电子邮件。
Although you might think, "everyone here works in the same office environment," actually, each person's office experience is slightly different from everyone else's.
虽然你也许认为“这里的每个人工作环境都一样”,可是,每个人的办公室体验和别人都会稍有不同。
However, do not assume someone is going to be your best friend just because you work in the same office eight hours a day; and when in doubt, you should err on the side of caution.
然而,不要以为每天在同一个办公室工作8个小时的人就会成为你的好朋友。当你有疑问的时候,应该选择谨慎而行。
Some people may wonder why the girl in the same office suddenly stopped dining with them; others may be curious about what's inside the boxes that people carry in the early morning subway.
有的人也许会奇怪,为什么办公室里的那个女孩突然就不和大家一起吃饭了;有的人也许会好奇,那些早上乘地铁的上班族手拎的盒子里都装了些什么?
Needless to say, SlideShare is an excellent way of spreading interesting reports, keynotes, and presentations, even with users who do not have the same office software installed on their computer.
不用说,SlideShare是传播有趣的报告、关键提示和演示的极好方式,即使用户的计算机上没有安装同样的办公软件,也不影响使用。
One of the biggest barriers to learning and growing is simply staying in the same place for too long - whether that means the same office, the same relationship, the same job, or the same country.
对于学习和成长最大的障碍之一,是能够纯粹地长时间停留在相同的地方——不论那意味着相同的办公室,相同的关系,相同的职业,或是相同的国家。
One of the biggest barriers to learning and growing is simply staying in the same place for too long - whether that means the same office, the same relationship, the same job, or the same country.
对于学习和成长最大的障碍之一,是能够纯粹地长时间停留在相同的地方——不论那意味着相同的办公室,相同的关系,相同的职业,或是相同的国家。
应用推荐